Seznam hlav států v roce 2012

seznam na projektech Wikimedia

V seznamu hlav států v roce 2012 jsou uvedeni nejvyšší představitelé všech nezávislých států, kteří vládli v roce 2012. Seznam je seřazen abecedně podle světadílů. Jsou zde uvedeni nejvyšší hlavy států (prezidenti, králové, atd.) a předsedové vlád (pokud taková funkce existuje), případně i další významné státní funkce (typicky generální guvernér zastupující britskou královnu nebo faktické hlavy států, pokud se liší od nominálních hlav).

V seznamu je uvedeno i několik území se sporným mezinárodním postavením, která jsou de facto nezávislá, de iure jsou ale součástí některého jiného státu.

Afrika editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Alžírsko   prezident Abdelazíz Buteflika Ahmed Ouyahia (do 3.9.)
Abdelmalek Sellal (od 3.9.)
Angola   prezident José Eduardo dos Santos José Eduardo dos Santos
Benin   prezident Yayi Boni
Pascal Koupaki
Botswana   prezident Ian Khama Ian Khama
Burkina Faso   prezident Blaise Compaoré

Luc Adolphe Tiao

Burundi   prezident Pierre Nkurunziza Pierre Nkurunziza
Čad   prezident Idriss Déby Emmanuel Nadingar
DR Kongo   prezident Joseph Kabila Adolphe Muzito (do 6.3.)
Louis Koyagialo (6.3. – 18.4.) prozatímní
Augustin Matata Ponyo Mapon (od 18.4.)
Džibutsko   prezident Ismaïl Omar Guelleh Dileita Mohamed Dileita
Egypt   předseda vojenské rady Muhammad Husajn Tantáví a Předseda Ústavního soudu Sultan Faruk (do 30.6.)
prezident Muhammad Mursí (od 30.6.)
Kamal Ganzouri (do 2.8.)
Hisham Qandil (od 2.8.)
Eritrea   prezident Isaias Afwerki Isaias Afwerki
Etiopie   prezident Girma Wolde-Giorgis Meles Zenawi (do 21.8.) zemřel
Haile Mariam Desalagne (od 21.8. – 21.9., prozatímní), (od 21.9.)
Gabon   prezident Ali Bongo Ondimba Paul Biyoghé Mba
Gambie   prezident Yahya Jammeh Yahya Jammeh
Ghana   prezident John Atta Mills (do 24.7., zemřel)
prezident John Dramani Mahama (od 24.7.)
John Atta Mills (do 24.7., zemřel)
John Dramani Mahama (od 24.7.)
Guinea   prezident Alpha Condé Alpha Condé
Guinea-Bissau   prezident Malam Bacai Sanhá (do 9.1. – zemřel)
prozatímní prezident Raimundo Pereira (9.1. – 14.4.)
vojenský vůdce Gen. Mamadu Ture Kuruma (14.4. – 11.5.)

prozatímní prezident Manuel Serifo Nhamadjo(11.5.)

Carlos Gomes Júnior (do 10.2.)
Adiato Djaló Nandigna (od 10.2. – 12.4.) dočasná, poté funkce neobsazena
Rui Duarte de Barros (od 16.5.)
Jihoafrická republika   prezident Jacob Zuma Jacob Zuma
Jižní Súdán   prezident Salva Kiir Mayardit Salva Kiir Mayardit
Kamerun   prezident Paul Biya Philémon Yang
Kapverdy   prezident Jorge Carlos Fonseca José Maria Neves
Keňa   prezident Mwai Kibaki Raila Odinga
Komory   prezident Ikililou Dhoinine Ikililou Dhoinine
Lesotho   král Letsie III. Pakalitha Mosisili (do 8.6.)
Tom Thabane (od 8.6.)
Libérie   prezidentka Ellen Johnsonová-Sirleafová Ellen Johnsonová-Sirleafová
Libye   Předseda prozatímní národní rady Mustafa Muhammad Abdul Jalil (do 8.8.)
Dočasný Předseda národního kongresu Muhammad Ali Salim (8.8. – 10.8.)
Předseda národního kongresu Muhammad al-Megarif (10.8.)
Abdel Rahim al-Kib prozatímní (do 12.9.)
Mustafa Abushagur (12.9. – 31.10.)
Ali Zidan (od 31.10.)
Madagaskar   prezident Andry Rajoelina Omer Beriziky
Malawi   prezident Bingu wa Mutharika (5.4. – zemřel)
prezidentka Joyce Bandaová (od 7.4.)
Bingu wa Mutharika (5.4. – zemřel)
Joyce Bandaová (od 7.4.)
Mali   prezident Amadou Toumani Touré (do 12.3.)
Předseda Národní komise pro obnovu, demokracii a stát Amadou Haya Sanogo (12.3. – 12.4.)
prozatímní prezident Dioncounda Traoré (od 12.4.)
Cissé Mariam Kaďdama Sidibé (do 22.3.)
Cheick Modibo Diarra (17.4. – 11.12.) prozatímní
Django Sissoko (od 11.12.) prozatímní
Maroko   král Muhammad VI. Abdelilah Benkirane
Mauricius   prezident Anerood Jugnauth(do 31.3.)

prozatímní prezidentka Monique Ohsan-Bellepeau (31.3. – 21.7.)
prezident Rajkeswur Purryag (od 21.7.)

Navin Ramgoolam
Mauritánie   prezident Mohamed Ould Abdel Aziz Moulaye Ould Mohamed Laghdaf
Mosambik   prezident Armando Guebuza Aires Ali (do 8.10.)

Alberto Vaquina (od 8.10.)

Namibie   prezident Hifikepunye Pohamba Nahas Angula
Niger  
prezident Mahamadou Issoufou
Brigi Rafini
Nigérie   prezident Goodluck Jonathan Goodluck Jonathan
Pobřeží slonoviny   prezident Alassane Ouattara Guillaume Soro (do 13.3.)
Jeannot Ahoussou-Kouadio (13.3. – 21.10.)
Daniel Kablan Duncan (od 21.10.)
Republika Kongo   prezident Denis Sassou-Nguesso Isidore Mvouba
Rovníková Guinea   prezident Teodoro Obiang Nguema Mbasogo Ignacio Milam Tang (do 21.5.)
Vicente Ehate Tomi (od 21.5.)
Rwanda   prezident Paul Kagame Pierre Damien Habumuremyi
Senegal   prezident Abdoulaye Wade (do 2.4.)
prezident Macky Sall (od 2.4.)
Souleymane Ndéné Ndiaye
Seychely   prezident James Michel James Michel
Sierra Leone   prezident Ernest Bai Koroma Ernest Bai Koroma
Somálsko   prezident Šarif Ahmed (do 20.8.)
dočasný prezident Muse Hassan Abdulle (20.8. – 28.8.)
dočasný prezident Mohamed Osman Jawari (28.8. – 16.9.)
prezident Hassan Sheikh Mohamud (od 16.9.)
Abdiweli Mohamed Ali
Středoafrická republika   prezident François Bozizé Faustin-Archange Touadéra
Súdán   prezident Umar al-Bašír Umar al-Bašír
Svatý Tomáš a Princův ostrov   prezident Fradique de Menezes Joaquim Rafael Branco
Svazijsko   král Mswati III. Barnabas Sibusiso Dlamini
Tanzanie   prezident Ali Mohamed Shein Mizengo Pinda
Togo   prezident Faure Gnassingbé Gilbert Houngbo (do 23.7.)

Kwesi Ahoomey-Zunu (od 23.7.)

Tunisko   prezident Munsif Marzúkí Hamadi Jebali
Uganda   prezident Yoweri Museveni Apolo Nsibambi

Amama Mbabazi

Zambie   prezident Michael Sata Michael Sata
Zimbabwe   prezident Robert Mugabe Morgan Tsvangirai

Asie editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Afghánistán   prezident Hámid Karzaj Hámid Karzaj
Arménie   prezident Serž Sarkisjan Tigran Sargsjan
Ázerbájdžán   prezident Ilham Alijev Artur Rasizada
Bahrajn   král Hamad bin Ísá Ál Chalífa Chalífa ibn Salmán Al Chalífa
Bangladéš   prezident Zillur Rahman Šajch Hasína Vadžídová
Bhútán   král Džigme Khesar Namgjel Wangčhug Džigme Thinley
Brunej   sultán Hassanal Bolkiah Hassanal Bolkiah
Čína   prezident Chu Ťin-tchao Wen Ťia-pao
Filipíny   prezident Noynoy Aquino Noynoy Aquino
Gruzie   prezident Michail Saakašvili Nikoloz Gilauri (od 4.7.)
Vano Merabishvili (4.7. – 25.10.)
Bidzina Ivanishvili (25.10.)
Indie   prezidentka Pratibha Pátilová (do 25.7.)
prezident Pranab Mukherdží (od 25.7.)
Manmóhan Singh
Indonésie   prezident Susilo Bambang Yudhoyono Susilo Bambang Yudhoyono
Irák   prezident Džalál Talabání Džavad Maliki
Írán   duchovní vůdce (faktická hlava státu) Sajjid Alí Chameneí prezident (nominální hlava státu): Mahmúd Ahmadínežád
Izrael   prezident Šimon Peres Benjamin Netanjahu
Japonsko   císař Akihito Jošihiko Noda (do 26.12.)

Šinzó Abe (od 26.12.)

Jemen   prezident Alí Abdalláh Sálih (do 25.2.)
prezident Abdu Rabu Mansour Hadi(od 25.2.)
Muhammad Salim Basindwah
Jižní Korea   prezident I Mjong-bak Han Seung-soo
Jordánsko   král Abdalláh II. Awn Khasawneh (do 2.5.)
Fayez Tarawneh (2.5. – 11.11.)
Abdullah Ensour (od 11.11.)
Kambodža   král Norodom Sihamoni Hun Sen
Katar   emír Hamad bin Chalífa Ál Thání Hamád Ibn Džásim Ibn Džaber as-Sání
Kazachstán   prezident Nursultan Nazarbajev Karim Massimov (do 24.9.)
Serik Akhmetov (od 24.9.)
Kuvajt   emír Sabah al-Ahmad al-Džábir al-Sabah Sheikh Jabir Mubarak Al Hamad Al Sabah
Kyrgyzstán   prezident Almazbek Atambajev Omurbek Babanov (do 1.9.)
Aaly Karashev (1.9. – 5.9.) dočasný
Zhantoro Satybaldiyev (od 5.9.)
Laos   prezident Čumaly Sayason Thongsing Thammavong
Libanon   prezident Michel Sulajmán Nadžíb Míkátí
Malajsie   král Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah ibni al-Marhum Sultan Badlishah Najib Tun Razak
Maledivy   prezident Mohammad Našíd (do 7.2.)
prezident Mohammed Waheed Hassan (od 7.2.)
Mohammad Našíd (do 7.2.)
Mohammed Waheed Hassan (od 7.2.)
Mongolsko   prezident Cachjagín Elbegdordž Sükhbaataryn Batbold (do 10.8.)
Norov Altankhuyag (od 10.8.)
Myanmar   prezident Thein Sein Thein Sein
Nepál   prezident Rám Baran Jádav Baburam Bhattarai
Omán   sultán Kábús bin Saíd bin Tajmúr as-Saíd Kábús bin Saíd bin Tajmúr as-Saíd
Pákistán   prezident Asif Alí Zardárí Yousaf Raza Gillani (do 19.6.)
Raja Pervez Ashraf (od 22.6.)
Saúdská Arábie   král Abd Alláh bin Abd al-Azíz Abd Alláh bin Abd al-Azíz
Severní Korea   prezident Kim Čong-un Čche Jong-rim
Singapur   prezident Tony Tan Lee Hsien Loong
Spojené arabské emiráty   emír Chalífa bin Sajíd Al Nahaján Muhammad bin Rášid Ál Maktúm
Srí Lanka   prezident Mahinda Rajapaksa D. M. Jayaratne
Sýrie   prezident Bašár al-Asad Adel Safar (do 26.6.)

Riyad Hijab (26. 6. – 6. 8.)
Omar Ghalawanji (6. 8. – 9. 8.) dočasný
Wá'il al-Halkí (od 9. 8.)

Tádžikistán   prezident Emómalí-ji Rahmón Oqil Oqilov
Thajsko   král Pchúmipchon Adunjadét (Ráma IX.) Yingluck Shinawatrová
Turecko   prezident Abdullah Gül Recep Tayyip Erdoğan
Tádžikistán   prezident Gurbanguly Berdimuhamedow Gurbanguly Berdimuhamedow
Uzbekistán   prezident Islam Karimov Šavkat Mirzijajev
Vietnam   prezident Trương Tấn Sang Nguyễn Tấn Dũng
Východní Timor   prezident José Ramos-Horta (do 20. 5.)

prezident Taur Matan Ruak (od 20. 5.)

Xanana Gusmão

Evropa editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Albánie   prezident Bamir Topi (do 24. 7.)

prezident Bujar Nishani (od 24.7.)

Sali Beriša
Andorra   prezident Nicolas Sarkozy a biskup Joan Enric Vives Sicília Antoni Martí Petit
Belgie   král Albert II. Elio Di Rupo
Bělorusko   prezident Alexandr Lukašenko Michail Mjasnikovič
Bosna a Hercegovina   Předsednictvo Nebojša Radmanović (Srb), Željko Komšić (Chorvat); Bakir Izetbegović (Bosňák) Nikola Špirić (do 12. 1.)
Vjekoslav Bevanda (od 12. 1.)
Bulharsko   prezident Georgi Parvanov (do 22. 1.)

prezident Rosen Plevneliev (od 22. 1.)

Bojko Borisov
Černá Hora   prezident Filip Vujanović Igor Lukšić (do 4. 12.)

Milo Djukanovic (od 4. 12.)

Česko   prezident Václav Klaus Petr Nečas
Dánsko   královna Markéta II. Helle Thorningová-Schmidtová
Estonsko   prezident Toomas Hendrik Ilves Andrus Ansip
Finsko   prezidentka Tarja Halonenová (od 1. 3.)
prezident Sauli Niinistö (od 1. 3.)
Jyrki Katainen
Francie   prezident Nicolas Sarkozy (do 15. 5.)
prezident François Hollande (od 15. 5.)
François Fillon (do 16. 5.)
Jean-Marc Ayrault (od 16. 5.)
Chorvatsko   prezident Ivo Josipović Zoran Milanović
Irsko   prezident Michael D. Higgins Enda Kenny
Island   prezident Ólafur Ragnar Grímsson Jóhanna Sigurðardóttir
Itálie   prezident Giorgio Napolitano Mario Monti
Kypr   prezident Dimitris Christofias Dimitris Christofias
Lichtenštejnsko   kníže Hans Adam II.- regent Alois z Lichtenštejna Klaus Tschütscher
Litva   prezidentka Dalia Grybauskaitė Andrius Kubilius(do 13. 12.)
Algirdas Butkevičius (od 13. 12.)
Lotyšsko   prezident Andris Berzins Valdis Dombrovskis
Lucembursko   velkovévoda Henri Jean-Claude Juncker
Maďarsko   prezident Pál Schmitt (do 2.4.)
prozatímní prezident László Kövér (2.4. – 10.5.)
prezident János Áder (od 10.5.)
Viktor Orbán
Makedonie   prezident Ďorge Ivanov Nikola Gruevski
Malta   prezident George Abela Lawrence Gonzi
Moldavsko   prozatímní prezident Marian Lupu (do 23.3.)
prezident Nicolae Timofti (od 23.3.)
Vlad Filat
Monako   kníže Albert II. Michel Roger
Německo   spolkový prezident Christian Wulff (do 17.2.)

prozatímní spolkový prezident Horst Seehofer (17.2. – 18.3.)
spolkový prezident Joachim Gauck (od 18.3.)

Angela Merkelová
Nizozemsko   královna Beatrix Mark Rutte
Norsko   král Harald V. Jens Stoltenberg
Polsko   prezident Bronisław Komorowski Donald Tusk
Portugalsko   prezident Aníbal Cavaco Silva Pedro Passos Coelho
Rakousko   prezident Heinz Fischer kancléř Werner Faymann
Rumunsko   prezident Traian Băsescu (9.7. – 28.8.) suspendován
prozatímní prezident Crin Antonescu (od 10.7. – 28.8.)
Emil Boc (do 6.2.)
Catalin Predoiu (6.2. – 9.2.) dočasný
Mihai-Razvan Ungureanu (od 9.2. – 7.5.)
Victor Ponta (od 7.5.)
Rusko   prezident Dmitrij Medveděv (do 7.5.)
prezident Vladimir Putin (od 7.5.)
Vladimir Putin (do 7.5.)
Viktor Zubkov (7.5. – 8.5.) prozatímní
Dmitrij Medveděv (8.5.)
Řecko   prezident Karolos Papulias Lukas Papadimos (do 16.5.)
Panagiotis Pikrammenos (16.5. – 20.6) prozatímní
Antonis Samaras (od 20.6.)
San Marino   kapitáni-regenti Gabriele Gatti a Matteo Fiorini (do 1.4.)
kapitáni-regenti Italo Righi a Maurizio Rattin (1.4. – 1.10.)
kapitáni-regenti Teodoro Lonfernini a Denise Bronzetti (od 1.10.)
Gabriele Gatti a Matteo Fiorini (do 1.4.)
Italo Righi a Maurizio Rattin (1.4. – 1.10.)
Teodoro Lonfernini a Denise Bronzetti (od 1.10.)
Slovensko   prezident Ivan Gašparovič Iveta Radičová (do 4.4.)
Robert Fico (od 4.4.)
Slovinsko   prezident Danilo Türk (do 22.12.)
prezident Borut Pahor (od 22.12.)
Borut Pahor(do 10.2.)
Janez Janša (od 10.2.)
Spojené království   královna Alžběta II. David Cameron
Srbsko   prezident Boris Tadić (do 4.4.)
prozatímní prezidentka Slavica Djukićová Dejanovićová (4.4. – 31.5.)
prezident Tomislav Nikolić (od 31.5.)
Mirko Cvetković (do 27.7.)
Ivica Dačić (od 27.7.)
Španělsko   král Juan Carlos I. Mariano Rajoy
Švédsko   král Karel XVI. Gustav Fredrik Reinfeldt
Švýcarsko   prezidentka Eveline Widmerová-Schlumpfová Eveline Widmerová-Schlumpfová
Ukrajina   prezident Viktor Janukovyč Mykola Azarov
Vatikán   papež Benedikt XVI. státní sekretář Tarcisio kardinál Bertone

Severní Amerika editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Antigua a Barbuda   královna Alžběta II. – generální guvernérka Louise Lake-Tack Baldwin Spencer
Bahamy   královna Alžběta II. – generální guvernér Arthur Foulkes Hubert Ingraham (do 8.5.)
Perry Christie (od 8.5.)
Barbados   královna Alžběta II. – generální guvernér Elliott Belgrave (dočasný do 30.5.) a poté 1.6. jmenován řádně
dočasná generální guvernérka Sandra Masonová (30.5. – 1.6.)
Freundel Stuart
Belize   královna Alžběta II. – generální guvernér Colville Young Dean Barrow
Dominika   prezident Nicholas Liverpool (do 17.9.)
prezident Eliud Williams (od 17.9.)
Roosevelt Skerrit
Dominikánská republika   prezident Leonel Fernández (do 16.8.)
prezident Danilo Medina (od 16.8.)
Leonel Fernández (do 16.8.)
Danilo Medina (od 16.8.)
Grenada   královna Alžběta II. – generální guvernér Carlyle Glean Tillman Thomas
Guatemala   prezident Álvaro Colom (do 14.1.)

prezident Otto Pérez Molina (od 14.1.)

Álvaro Colom (do 14.1.)
Otto Pérez Molina (od 14.1.)
Haiti   prezident Michel Martelly Garry Conille (do 16.5.)
Laurent Lamothe (od 16.5.)
Honduras   prezident Porfirio Lobo Sosa Porfirio Lobo Sosa
Jamajka   královna Alžběta II. – generální guvernér Patrick Allen Andrew Holness (do 5.1.)
Portia Simpson Miller (od 5.1.)
Kanada   královna Alžběta II. – generální guvernér David Johnston Stephen Harper
Kostarika   prezidentka Laura Chinchilla Laura Chinchilla
Kuba   prezident Raúl Castro Raúl Castro
Mexiko   prezident Felipe Calderón (do 1.12.)

prezident Enrique Peña Nieto (od 1.12.)

Felipe Calderón (do 1.12.)
Enrique Peña Nieto (od 1.12.)
Nikaragua   prezident Daniel Ortega Daniel Ortega
Panama   prezident Ricardo Martinelli Ricardo Martinelli
Salvador   prezident Mauricio Funes Mauricio Funes
Spojené státy americké   prezident Barack Obama Barack Obama
Svatá Lucie   královna Alžběta II. – generální guvernérka Pearlette Louisy Kenny Anthony
Svatý Kryštof a Nevis   královna Alžběta II. – generální guvernér Cuthbert Sebastian Denzil Douglas
Svatý Vincenc a Grenadiny   královna Alžběta II. – generální guvernér Frederick Ballantyne Ralph Gonsalves
Trinidad a Tobago   prezident George Maxwell Richards Kamala Persad-Bissessara

Jižní Amerika editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Argentina   prezidentka Cristina Fernández de Kirchner (od 4.1.do 25.1. ze zdravotních důvodů úřad nevykonávala)
zastupující prezident Amado Boudou (4.1. – 25.1.)
Cristina Fernández de Kirchner (od 4.1.do 25.1. ze zdravotních důvodů úřad nevykonávala)
Amado Boudou (4.1. – 25.1.)
Bolívie   prezident Evo Morales Evo Morales
Brazílie   prezidentka Dilma Rousseffová Dilma Rousseffová
Ekvádor   prezident Rafael Correa Rafael Correa
Guyana   prezident Donald Ramotar Sam Hinds
Chile   prezident Sebastián Piñera Sebastián Piñera
Kolumbie   prezident Juan Manuel Santos

Juan Manuel Santos

Paraguay   prezident Fernando Lugo (do 22.6.), odvolán
prezident Federico Franco (od 22.6.)
Fernando Lugo(do 22.6.), odvolán
Federico Franco (od 22.6.)
Peru   prezident Ollanta Humala Óscar Valdés (do 23.7.)
Juan Jiménez (od 23.7.)
Surinam   prezident Dési Bouterse Dési Bouterse
Uruguay   prezident José Mujica José Mujica
Venezuela   prezident Hugo Chávez Hugo Chávez

Oceánie editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Austrálie   královna Alžběta II. – generální guvernérka Quentin Bryceová Julia Gillardová
Federativní státy Mikronésie   prezident Manny Mori Manny Mori
Fidži   prezident Ratu Epeli Nailatikau Frank Bainimarama
Kiribati   prezident Anote Tong Anote Tong
Marshallovy ostrovy   prezident Jurelang Zedkaia Ruben Zackhras
Nauru   prezident Sprent Dabwido Sprent Dabwido
Nový Zéland   královna Alžběta II. -generální guvernér Sir Jerry Mateparae John Key
Palau   prezident Johnson Toribiong Johnson Toribiong
Papua Nová Guinea   královna Alžběta II. -generální guvernér Sir Michael Ogio Sir Michael Somare
Samoa   náčelník Tufuga Efi Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi
Šalomounovy ostrovy   královna Alžběta II. – generální guvernér Frank Kabui Gordon Darcy Lilo
Tonga   král George Tupou V. (do 18.3.) zemřel
král Tupou VI. (od 18.3.)
Tu'ivakano
Tuvalu   královna Alžběta II. – generální guvernér Filoimea Telito Apisai Ielemia
Vanuatu   prezident Iolu Abil. Edward Natapei

Státy se sporným mezinárodním uznáním editovat

Název státu Státní vlajka Hlava státu Předseda vlády
Abcházie   prezident Aleksandr Ankvab Leonid Lakerbaya
Jižní Osetie   prezident Eduard Kokojty Vadim Brovtsev
Kosovo   prezidentka Atifete Jahjagová Hashim Thaçi
Náhorní Karabach   prezident Bako Sahakyan Arayik Harutyunyan
Severní Kypr   prezident Mehmet Ali Talat Derviş Eroğlu
Palestina   prezident Mahmúd Abbás Salam Fayyad
Tchaj-wan   prezident Ma Jing-ťiou Wu Den-yih (do 6.2.)
Sean Chen(od 6.2.)
Západní Sahara   prezident Mohamed Abdelaziz Abdelkader Taleb Oumar

Externí odkazy editovat