Hornoslezská povstání – Další jazyky