Wikipedie

Práva párů stejného pohlaví v Evropě

Diskuze na téma legalizace stejnopohlavního manželství nebo registrovaného partnerství párů stejného pohlaví se vedou napříč celou Evropou, přičemž momentálně 33 z 50 evropských zemí a 8 závislých evropských teritorií uznává přiznává homosexuálním svazkům nějakou právní formu. Většina z nich (24/27) jsou členskými zeměmi EU.

Stejnopohlavní soužití v Evropě
     Stejnopohlavní manželství
     Registrované partnerství
     Neregistrované soužití
     Neuznáváno či neznámo
     Manželství striktně vymezeno jako svazek muže a ženy

K březnu 2023 uzákonilo devatenáct evropských zemí manželství párů stejného pohlaví: Andorra, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Německo, Island, Irsko, Lucembursko, Malta, Nizozemsko, Norsko, Portugalsko, Rakousko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a Velká Británie. Dalších dvanáct evropských států přijalo jinou alternativní formu právního uznání stejnopohlavního soužití vesměs totožnou nebo podobnou manželství. Jedná se o Černou Horu, Česko, Estonsko, Chorvatsko, Itálii, Kypr, Lotyšsko, Lichtenštejnsko, Maďarsko, Monako, Řecko a San Marino.

Polsko a Slovensko přiznávají dvěma osobám bez ohledu na pohlaví a podobu jejich vzájemného vztahu (může se jednat i o soužití dvou přátel) status takzvaného soukromého smluvního svazku ve formě blízkých osob neboli druhů a družek. Jejich právní uznání je však limitované. Přestože Bulharsko, Litva, Lotyšsko a Rumunsko samy o sobě homosexuální svazky nerozeznávají, jsou vázány rozhodnutím Soudního dvora EU ve věci uznávání stejnopohlavních manželství nebo jiných obdobných svazků uzavřených v rámci členských zemí EU, ale pouze pro rezidenční účely.[1] Toto stanovisko nicméně není v praxi vždy dodržováno, jelikož jej například Rumunsko, jehož se soudní rozhodnutí bezprostředně týkalo, dosud neimplementovalo.[2]

Ze zemí, které uzákonily stejnopohlavní manželství, přistoupily některé na takzvaný pluralistický model v ponechání institutu registrovaného partnerství coby alternativě k manželství. Jedná se o země Beneluxu, Francii a Velkou Británii.[pozn. 1] Naopak Německo, Irsko a Skandinávie spolu s uzákoněním manželství párů své vlastní zákony o registrovaném partnerství zrušily. Stávající partnerství zůstávají legální, ale nová již nejde nadále uzavírat.

Několik zemí Evropy stejnopohlavní svazky vůbec nerozeznává. Manželství ve svých ústavách definují jako výhradní svazek muže a ženy tyto země: Arménie, Bělorusko, Bulharsko, Černou Horu Chorvatsko, Gruzii, Maďarsko, Litvu, Lotyšsko, Moldavsko, Rusko, Polsko, Srbsko, Slovensko či Ukrajinu. Černá Hora, Chorvatsko, Maďarsko a Lotyšsko sice stejnopohlavní manželství ústavně zakazují, ale nabízí homosexuálním párům možnost uzavírat registrované partnerství.

Judikatura Evropského soudu pro lidská práva editovat

V průběhu let řešil Evropský soud pro lidská práva několik případů týkajících se práva homosexuálních párů na uznání ze strany členských států Rady Evropy. Soud se shodl na tom, že Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod zavazuje členské země nějak uznávat stejnopohlavní soužití, ale ne zpřístupnit manželství párům stejného pohlaví.

V kauze Schalk a Kopf vs. Rakousko (24. červen 2010) rozhodl Evropský soud pro lidská práva, že Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod nezavazuje členské státy legalizovat stejnopohlavní sňatky. Nicméně soud v tomto případu poprvé uznal právo stejnopohlavních párů na "rodinný život".

V kauze Vallianatos a ostatní vs. Řecko (7. listopad 2013)[3] rozhodl soud, že vynětí homosexuálních párů ze zákona o registrovaném partnerství a jeho omezení pouze na heterosexuální páry odporuje Úmluvě. Řecko přijalo v r. 2008 zákon o registrovaném partnerství pouze pro různopohlavní páry. Ten pak následně v r. 2005 rozšířilo i na stejnopohlavní páry.

Oliari a ostatní vs. Itálie (21. červenec 2015)[4] šel soud ještě dál a rozhodl, že členské státy jsou povinné právně uznávat stejnopohlavní svazky. Itálie tak měla porušovat Úmluvu, když neumožňovala homosexuálním párům úředně stvrdit své soužití. V r. 2016 pak přijala zákon o registrovaném partnerství. Toto rozhodnutí by se dalo považovat za precedent pro budoucí případy týkajících se 23 členských států, včetně britských, dánských a nizozemských teritorií, a území se sporným mezinárodním postavením (vyjma Kosova), které stále nerespektují právo stejnopohlavních párů na rodinný život.

V kauze Chapin a Charpentier vs. Francie (9. červen 2016) potvrdil soud své rozhodnutí z kauzy obdobného charakteru Schalk a Kopf vs. Rakousko, že znepřístupnění manželství párům stejného pohlaví neodporuje Úmluvě. V té době již Francie legalizovala stejnopohlavní manželství. Případ však pochází z r. 2004, kdy mohly homosexuální páry ve Francii uzavírat pouze Občanský pakt solidarity.

V kauze Fedotova a další proti Rusku (17. ledna 2023) rozhodl štrasburský soud, že smluvní státy Rady Evropy jsou povinné přiznávat homosexuálním svazkům právní status, ať už ve formě manželství nebo registrovaného partnerství. Podobnými kauzy vůči jiným zemím, včetně Polska, jsou nyní v gesci Tribunálu.[5][6] Evropský soud pro lidská práva (ESLP) informoval polskou vládu, že přijal stížnost pro porušování práva homosexuálních párů na rodinný život z roku 2020.[7]

Současná situace editovat

Národní úroveň editovat

Status Země Rok Počet obyvatel žijících v Evropě
(Poslední sčítání lidu)
Manželství
(19 zemí)
* V 11 zemích předcházela legalizaci manželství osob párů stejného pohlaví
jiná právní forma stejnopohlavního soužití. 		  Andorra 2023[8][9] 80 035
  Belgie 2003[10] 11 198 638
  Dánsko 2012[11] 5 655 750
  Estonsko 2024[12][13] 1 321 779
  Finsko 2017[14] 5 470 820
  Francie 2013[15] 66 030 000
  Island 2010[16] 325 671
  Irsko 2015[17] 4 609 600
  Lucembursko 2015[18] 549 680
  Malta 2017[19] 446,547
  Německo 2017[20] 80 716 000
  Nizozemsko[pozn. 2] 2001[21][22] 16 856 620
  Norsko 2009[23] 5 136 700
  Portugalsko 2010[24] 10 427 301
  Rakousko 2019[25] 8 504 850
  Slovinsko 2022[pozn. 3][26][27] 2 119 709
  Španělsko 2005[28] 46 704 314
  Švýcarsko 2022[29] 8 183 800
  Švédsko 2009[30] 9 716 962
  Spojené království[pozn. 4] 2014[31][32] 62 700 000[pozn. 5]
Mezisoučet — — 348 625 667
(46,7 % evropské populace)
Uznávání stejnopohlavního manželství zahraničního manželství
(2 země)
*Ústavní zákaz
domácího stejnopohlavního manželství 		  Arménie * 2017[33] 3 018 854
  Estonsko 2016[34] 1 315 819
Mezisoučet — — 4 334 673
(0,5 % evropské populace)
Jiná forma stejnopohlavního soužití
(13 zemí)
* V jedné zemi předcházela legalizaci stejnopohlavních svazků
jiná forma stejnopohlavního soužití. 		  Chorvatsko 2014[35] 4 284 889
  Česko 2006[36] 10 513 209
  Kypr[pozn. 6] 2015[37] 1 117 000 [pozn. 7]
  Řecko 2015[38] 10 816 286
  Maďarsko 2009[39] 9 877 365
  Itálie 2016[40] 60 782 668
  Lichtenštejnsko 2011[41] 37 132
  Švýcarsko 2007[42] 8 183 800
Mezisoučet — — 107 758 516
(12,6 % evropské populace)
Neregistrované soužití
(2 země) 		  San Marino 2012[43] 32 576
Mezisoučet — — 32 576
(0,003 % evropské populace)
Celkem — — 447 175 441
(52,4% evropské populace)
Neuznáváno
(11 zemí) 		  Albánie — 3 020 209
  Ázerbájdžán — 9 494 600
  Bosna a Hercegovina — 3 871 643
  Kazachstán — 17 948 816
  Monako — 36 371
  Rumunsko — 19 942 642
  Rusko — 143 700 000
  Severní Makedonie — 2 058 539
  Turecko — 76 667 864
  Vatikán — 842
Mezisoučet — — 276 741 526
(37,94% evropské populace)
Ústavní zákaz manželství
(13 zemí)
*Arménie uznává stejnopohlavní manželství uzavřené v zahraničí.

**Ve dvou zemích, které mají stejnopohlavní manželství ústavně zakázané,
byla přijata jiná právní forma stejnopohlavního soužití.

  Arménie * 2015[44] 3 018 854
  Bělorusko 1994[45] 9 475 100
  Bulgaria 1991[46] 7 364 570
  Chorvatsko ** 2013[47][48] 4 284 889
  Gruzie 2018[49] 4 935 880
  Maďarsko ** 2012[50][51] 9 877 365
  Lotyšsko 2006[52][53] 1 990 300
  Litva 1992[54] 2 944 459
  Moldavsko 1994[55] 3 557 600
  Černá Hora 2007[56] 647 905
  Polsko 1997[57] 38 483 957
  Srbsko 2006[58] 7 209 764
  Slovensko 2014[59][60] 5 415 949
  Ukrajina 1996[61] 44 291 413
Mezisoučet — — 143 498 005
(18,66% evropské populace)
Součet — — 420 236 531 [pozn. 8]
(49,3% evropské populace)

Území s limitovaným mezinárodním uznání nebo bez mezinárodního uznání editovat

Status Země Rok Počet obyvatel
(Last estimate count)
Bez uznání
(5 zemí) 		  Abkhazia — 243 564
  Kosovo — 1 907 592
  Severní Kypr — 313 626
  Jižní Osetie — 51 547
  Podněstří — 475 665
Subtotal — — 2 991 994
Ústavní zákaz manželství
(1 state) 		  Náhorně-karabašská republika 2006[62] 150 932
Mezisoučet — — 150 932
Celkem — — 3 142 926

Sub-národní úroveň editovat

Status Země Jurisdikce Legální od r. Obyvatelstvo jurisdikce
(Poslední sčítání lidu)
Manželství
(4 jurisdikce) 		  Spojené království   Akrotiri a Dekelia 2014[63] 15 700
  Man 2016[64] 84 497
  Guernsey 2017[65][66] 62 948
  Gibraltar 2016[67][68] 32 194
Celkem — — — 195 339
(0,02 % evropské populace)
Stejnopohlavní manželství uzavřená v zahraničí uznávaná
(1 jurisdikce) 		  Spojené království   Alderney 2016[69][70] 2 020
Celkem — — — 2 020
(0,01 % evropské populace)
Jiná forma partnerství
(2 jurisdikce) 		  Spojené království   Severní Irsko 2005[71] 1 864 000
  Jersey 2012[72] 100,080
Celkem — — — 1 964 080
(0,22 % evropské populace)
Neuznáváno
(2 jurisdikce) 		  Dánsko   Faerské ostrovy — 49 198
  Spojené království Sark  Sark — 600
Celkem — — — 49 798
(0,01 % evropské populace)

Legislativní záměry a návrhy editovat

Manželství editovat

Vládní návrhy nebo návrhy s parlamentní většinou editovat

  Řecko: 4. července 2023 oznámil řecký premiér Kyriakos Mitsotakis, že během svého druhého funkčního období uzákoní stejnopohlavní manželství se slovy, že se Řecko v posledních letech znatelně posunulo v nahlížení na tato témata, a že je nyní otázce homosexuálních sňatků víc nakloněné než dřív.[73][74] Legalizaci sňatků párů stejného pohlaví podporuje i opoziční Syriza.[75]

  Lichtenštejnsko: 11. března 2022 předložila lichtenštejnská vláda návrh zákona umožňující homosexuálním párům adopci dítěte partnera dle soudního rozhodnutí z roku 2021 a zmínila, že budoucí návrh zákona o rovnosti manželství, jakož i plných adopcí dětí homosexuálními páry, nechá na zvážení jednotlivých poslanců.[76] 21. září 2022 vyzvalo 15 z 25 poslanců [77] lichtenštejnského parlamentu Landtag tamní vládu k předložení návrhu zákona o stejnopohlavním manželství.[78][79] O výzvě se pak diskutovalo na plenární schůzi konané 2. listopadu 2022. Pro přijetí hlasovalo 23 lidí, proti 2.[80][81][82] 11. července 2023 se lichtenštejnská vláda usnesla ve prospěch výzvy s tím, že do 10. října 2023 budou probíhat příslušné konzultace.[83][84]

Opoziční návrhy editovat

  Česko: Návrh novely občanského zákoníku byl předložen Poslanecké sněmovně 7. června 2022. Podepsali se pod něj představitelé pěti parlamentních stran: Starostové a nezávislí (STAN), TOP 09, Pirátská strana, Občanská demokratická strana (ODS) a ANO.[85]

  Itálie: Od března 2023 leží v Senátu tři návrhy zákonů o homosexuálních sňatcích z dílny senátorek Simony Malpezii (Demokratická strana), Alessandry Maiorino (Hnutí pěti hvězd) a senátora Ivana Scalfarotta (Akce - Italia Viva). V Poslanecké sněmovně se nachází dva návrhy zákonů o stejnopohlavním manželství z dílny poslance Marca Grimaldi (Aliance Zelení a Levice)[86] a poslankyně Chiary Appendino (Hnutí pěti hvězd).[87]

Nemanželské partnerství editovat

Vládní návrhy nebo návrhy s parlamentní většinou editovat

  Kosovo: 10. června 2023 se kosovský premiér Albin Kurti nechal slyšet, že je vláda zajedno v podpoře přijetí nového občanského zákoníku, který by na území Kosova uzákonil registrované partnerství párů stejného pohlaví.[88]

  Litva: V květnu 2022 předložila skupina poslanců návrh zákona o registrovaném partnerství, který by homosexuálním párům přiznal určitá práva a povinnosti. Jednat by se mělo o kompromis k mnohem expanzivnější verzi, kterou litevský parlament odmítl v roce 2021.[89] 26. května 2022 byl návrh příslušného zákona přijat v prvním čtení. Pro hlasovalo 70 poslanců, 49 proti a 6 se zdrželo.[90] 23. května 2023 prošel návrh druhým čtením. Pro hlasovalo 60 a proti 52 poslanců a nyní čeká na projednání ve finálním třetím čtení.[91]

  Rumunsko: V květnu 2023 nařídil Evropský soud pro lidská práva rumunské vládě uzákonit registrované partnerství párů stejného pohlaví v rámci ochrany práva queer lidí na rodinný život chráněný Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod.[92]

  Ukrajina: 12. července 2022 byla ukrajinskému parlamentu předložená petice požadující legalizaci stejnopohlavního manželství s 28 tisíci odpisy (pro zahájení následného veřejného slyšení je dle ukrajinských zákonů zapotřebí získat minimálně 25 tisíc podpisů).[93] Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj řekl, že ačkoliv není momentálně možná změna ústavy, která zatím definuje manželství jako svazek muže a ženy, vzhledem k probíhající válce s Ruskem, pokusí se alespoň přimět vládu k přijetí zákona o registrovaném partnerství.[94] Od 26. května 2023 se návrhem příslušného zákona o registrovaném partnerství evidovaném pod číslem 9103 zabývá Výbor Parlamentu Ukrajiny pro justici.[95]

Veřejné mínění editovat

Veřejná podpora stejnopohlavního manželství v členských zemích EU změřená v průzkumu z r. 2015 byla největší v Nizozemsku (91 %), ve Švédsku (90 %), Dánsku (87 %), ve Španělsku (84 %), Irsku (80 %), Belgii (77 %), Lucembursku (75 %), Spojeném království (71 %) a ve Francii (71 %).[96] Na Maltě došlo v poslední době k enormnímu nárůstu podpory z 18 % v r. 2006 na 65 % v r. 2015. Stejný trend byl zaznamenán v Irsku, kde podpora rovných sňatků dosáhla v r. 2015 80 % v porovnání s r. 2006, kdy činila pouhých 41 %.[97]

Po legalizaci stejnopohlavního manželství v Portugalsku v lednu 2010 se pro takovou změnu vyslovilo 52 % Portugalců.[98] V r. 2008 podpořilo 58 % Norů novou definici manželství, která byla ten stejný rok navržená. 31 % bylo proti.[99] V lednu 2013 se 54,1 % Italů vyslovilo pro sňatky osob stejného pohlaví.[100] V průzkumu z konce ledna 2013 by 77,2 % Italů podpořilo registrované partnerství.[101]

V Řecku sice podpora stejnopohlavního manželství v letech 2006–2015 vzrostla o dvojnásobek, ale i tak stále zůstává nízká. V r. 2006 se 15 % respondentů vyslovilo pro legalizaci stejnopohlavního manželství v celé Evropě. V r. 2015 s touto možností souhlasilo 33 % Řeků.[97]

V Irsku podle průzkumu z r. 2008 podporovalo 84 % Irů registrované partnerství pro páry stejného pohlaví (a 58 % stejnopohlavní manželství).[102] V r. 2010 by manželství pro všechny podpořilo 67 % respondentů.[103] Do r. 2012 tato podpora vzrostla na 73 %.[104] 22. května 2015 podpořilo v referendu 62,1 % voličů změnu irské ústavy, která definuje manželství jako svazek dvou osob, tedy i párů stejného pohlaví.

Podle průzkumu z března 2013 uskutečněném společností Taloustutkimus podporovalo stejnopohlavní manželství 58 % Finů.[105]

V Chorvatsku se v průzkumu z listopadu 2013 59 % respondentů vyslovilo pro ústavní definici manželství jako svazku muže a ženy, zatímco 31 % bylo proti.[106]

V Polsku se v průzkumu z r. 2013 70 % respondentů neztotožnilo s představou registrovaného partnerství.[107] Podle dalšího z února 2013 bylo 55 % Poláků proti a 33 % pro registrované partnerství párů stejného pohlaví.[108]

V Evropské unii je podpora nejnižší v Bulharsku, Lotyšsku, Polsku, Rumunsku, na Slovensku a v Litvě. Průměrná podpora stejnopohlavního manželství v 25 členských zemích EU (2006) byla 44 %, což je z hlediska předchozích výpočtů pokles z tehdejších 53 %. Příčinou této změny jsou nově příchozí sociálně konzervativní členové.[97] In 2015, with 28 members, average support was at 61%.[96]

Průzkumy veřejného mínění editovat

Názory na otázku stejnopohlavního manželství
Země Výzkum Rok Pro Proti Nevím / Je mi to jedno / Bez odpovědi Zdroj
Arménie  Arménie Pew Research Center 2017 &0000000000000003.0000003 % &0000000000000096.00000096 % &0000000000000001.0000001 % [109]
Bělorusko  Bělorusko Pew Research Center 2017 &0000000000000016.00000016 % &0000000000000081.00000081 % &0000000000000003.0000003 % [109]
Belgie  Belgie Eurobarometr 2015 &0000000000000077.00000077 % &0000000000000020.00000020 % &0000000000000003.0000003 % [110]
Bosna a Hercegovina  Bosna a Hercegovina Pew Research Center 2017 &0000000000000013.00000013 % &0000000000000084.00000084 % &0000000000000004.0000004 % [109]
Bulharsko  Bulharsko Pew Research Center 2017 &0000000000000018.00000018 % &0000000000000079.00000079 % &0000000000000003.0000003 % [109]
Chorvatsko  Chorvatsko Pew Research Center 2017 &0000000000000031.00000031 % &0000000000000064.00000064 % &0000000000000007.0000007 % [109]
Česko  Česko CVVM 2017 &0000000000000052.00000052 % &0000000000000041.00000041 % &0000000000000007.0000007 % [111]
Dánsko  Dánsko Eurobarometr 2015 &0000000000000087.00000087 % &0000000000000009.0000009 % &0000000000000004.0000004 % [110]
Estonsko  Estonsko Estonian Human Rights Center 2017 &0000000000000039.00000039 % &0000000000000052.00000052 % &0000000000000009.0000009 % [109]
Finsko  Finsko Eurobarometr 2015 &0000000000000066.00000066 % &0000000000000028.00000028 % &0000000000000006.0000006 % [110]
Francie  Francie BVA 2015 &0000000000000067.00000067 % &0000000000000031.00000031 % &0000000000000002.0000002 % [112]
Gruzie  Gruzie Pew Research Center 2017 &0000000000000003.0000003 % &0000000000000095.00000095 % &0000000000000002.0000002 % [109]
Island  Island Gallup 2004 &0000000000000087.00000087% &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- [113]
Irsko  Irsko ILGA 2016 &0000000000000064.00000064 % &0000000000000018.00000018 % &0000000000000018.00000018 % [114]
Itálie  Itálie Demos & Pi 2016 &0000000000000056.00000056 % &0000000000000040.00000040 % &0000000000000004.0000004 % [115]
Kypr  Kypr Eurobarometr 2015 &0000000000000037.00000037 % &0000000000000056.00000056 % &0000000000000007.0000007 % [110]
Lotyšsko  Lotyšsko Pew Research Center 2017 &0000000000000016.00000016 % &0000000000000077.00000077 % &0000000000000007.0000007 % [109]
Litva  Litva Pew Research Center 2017 &0000000000000012.00000012 % &0000000000000085.00000085 % &0000000000000005.0000005 % [109]
Lucembursko  Lucembursko Eurobarometr 2015 &0000000000000075.00000075 % &0000000000000020.00000020 % &0000000000000005.0000005 % [110]
Maďarsko  Maďarsko Pew Research Center 2017 &0000000000000027.00000027 % &0000000000000064.00000064 % &0000000000000009.0000009 % [109]
Malta  Malta Business Leaders Malta 2016 &0000000000000061.00000061 % &0000000000000025.00000025 % &0000000000000014.00000014 % [116]
Moldavsko  Moldavsko Pew Research Center 2017 &0000000000000005.0000005 % &0000000000000092.00000092 % &0000000000000003.0000003 % [109]
Německo  Německo SUZ 2017 &0000000000000083.00000083 % &0000000000000017.00000017 % &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 % [117]
Nizozemsko  Nizozemsko Eurobarometr 2015 &0000000000000091.00000091 % &0000000000000007.0000007 &0000000000000002.0000002 % [110]
Norsko  Norsko Ipsos 2013 &0000000000000078.00000078 % &0000000000000017.00000017 % &0000000000000004.0000004 % [118]
Polsko  Polsko IPSOS 2017 &0000000000000038.00000038 % &0000000000000057.00000057 % &0000000000000005.0000005 % [119]
Portugalsko  Portugalsko ILGA 2016 &0000000000000053.00000053 % &0000000000000027.00000027 % &0000000000000021.00000021 % [114]
Rakousko  Rakousko "Österreich" magazine 2017 &0000000000000059.00000059 % &0000000000000025.00000025 % &0000000000000016.00000016 % [120]
Rumunsko  Rumunsko Pew Research Center 2017 &0000000000000026.00000026 % &0000000000000074.00000074 % &0000000000000001.0000001 % [109]
Rusko  Rusko Pew Research Center 2017 &0000000000000005.0000005 % &0000000000000090.00000090 % &0000000000000005.0000005 % [109]
Řecko  Řecko DeaNeosis 2017 &0000000000000050.00000050 % &0000000000000047.00000047 % &0000000000000003.0000003 % [121]
Srbsko  Srbsko Pew Research Center 2017 &0000000000000012.00000012 %: &0000000000000083.00000083 % &0000000000000004.0000004 % [109]
Slovensko  Slovensko Eurobarometr 2015 &0000000000000024.00000024 % &0000000000000069.00000069 % &0000000000000007.0000007 % [110]
Slovinsko  Slovinsko Ninamedia 2015 &0000000000000038.30000038,3 % &0000000000000049.50000049,5 % &0000000000000012.20000012,2 % [122]
Spojené království  Spojené království Eurobarometr 2015 &0000000000000071.00000071 % &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- [110]
Španělsko  Španělsko Eurobarometr 2015 &0000000000000084.00000084 % &0000000000000010.00000010 % &0000000000000006.0000006 % [110]
Švédsko  Švédsko Eurobarometr 2015 &0000000000000090.00000090 % &0000000000000007.0000007 % &0000000000000003.0000003 % [110]
Švýcarsko  Švýcarsko Pink Cross 2016 &0000000000000069.00000069 % &0000000000000025.00000025 % &0000000000000006.0000006 % [123]
Ukrajina  Ukrajina Pew Research Center 2017 &0000000000000009.0000009 % &0000000000000085.00000085 % &0000000000000006.0000006 % [109]
  • Země označené zelenou barvou umožňují párům stejného pohlaví uzavřít sňatek.

Poznámky editovat

  1. ↑ Kromě Guernsey a Zámořských teritorií (vyjma Gibraltaru).
  2. ↑ Vyjma Aruby, Curaçaa a Svatého Martina
  3. ↑ Registrirana partnerska skupnost between 2006 and 2017. Partnership (partnerska zveza) since 2017.
  4. ↑ Vyjma Guernsey a Zámořských teritorií (vyjma Gibraltaru)
  5. ↑ Zahrnutá populace Anglie, Walesu a Skotska
  6. ↑ Vyjma sporného území Severní Kypr
  7. ↑ Včetně neuznaného území Severního Kypru
  8. ↑ Vyjma Chorvatska a Maďarska

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Recognition of same-sex unions in Europe na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Same-sex spouses have EU residence rights, top court rules. BBC News. 5 June 2018. Dostupné online [cit. 7 June 2018]. 
  2. ↑ BOFFEY, Daniel. MEPs condemn failure to respect rights of same-sex partners in EU. The Guardian. 14 September 2021. Dostupné online [cit. 14 September 2021]. 
  3. ↑ CASE OF VALLIANATOS AND OTHERS v. GREECE, European Court of Human Rights
  4. ↑ CASE OF OLIARI AND OTHERS v. ITALY, European Court of Human Rights
  5. ↑ Przełomowy wyrok Trybunału w Strasburgu: Państwa mają obowiązek uznania związków jednopłciowych [online]. Dostupné online. 
  6. ↑ Po wyroku ETPC Polska musi uznać związki jednopłciowe [online]. Dostupné online. 
  7. ↑ Polska o krok bliżej równości małżeńskiej. Trybunał Europejski zbada skargi [online]. 7 July 2021. Dostupné online. 
  8. ↑ El Consell General aprova la llei qualificada de la persona i de la família — Consell General Principat d'Andorra [online]. [cit. 2022-07-21]. Dostupné online. (katalánsky) 
  9. ↑ Llei 34/2014, del 27 de novembre, qualificada de les unions civils i de modificació de la Llei qualificada del matrimoni, de 30 de juny de 1995 [online]. Butlletí Oficial del Principat d'Andorra, 24 December 2014 [cit. 2021-08-03]. Dostupné online. (katalánsky) 
  10. ↑ (nizozemsky) Wet tot openstelling van het huwelijk voor personen van hetzelfde geslacht en tot wijziging van een aantal bepalingen van het Burgerlijk Wetboek
  11. ↑ (dánsky) Lov om ændring af lov om ægteskabs indgåelse og opløsning, lov om ægteskabets retsvirkninger og retsplejeloven og om ophævelse af lov om registreret partnerskab
  12. ↑ ERR, ERR |. Historic decision: Estonia legalizes same-sex marriage [online]. 2023-06-20 [cit. 2023-06-20]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. ↑ ERR, ERR |. President Karis worried about government's excessive use of confidence vote [online]. 2023-06-27 [cit. 2023-06-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ (švédsky) Lag om ändring av äktenskapslagen Archivováno 2. 4. 2015 na Wayback Machine.
  15. ↑ (francouzsky) LOI n° 2013-404 du 17 mai 2013 ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe
  16. ↑ (islandsky) Lög um breytingar á hjúskaparlögum og fleiri lögum og um brottfall laga um staðfesta samvist (ein hjúskaparlög)
  17. ↑ Marriage Bill 2015 (Number 78 of 2015) [online]. House of the Oireachtas [cit. 2015-10-30]. Dostupné online. 
  18. ↑ (francouzsky) Mémorial A n° 125 de 2014 Archivováno 16. 9. 2016 na Wayback Machine.
  19. ↑ Act no. XXIII of 2017 – Marriage Act and other Laws (Amendment) Act, 2017. www.justiceservices.gov.mt. Ministry for Justice, Culture and Local Government of Malta. Dostupné online [cit. 1 August 2017]. 
  20. ↑ Germany's first same-sex marriages expected in October. www.thelocal.de. 2017-07-21. Dostupné online [cit. 2017-07-21]. (anglicky) 
  21. ↑ (nizozemsky) Wet openstelling huwelijk
  22. ↑ (nizozemsky)ECLI:NL:HR:2007:AZ6095
  23. ↑ name="lovdata.no">(norsky) Lov om endringer i ekteskapsloven, barnelova, adopsjonsloven, bioteknologiloven mv. (felles ekteskapslov for heterofile og homofile par)
  24. ↑ (portugalsky) Lei n.º 9/2010 de 31 de Maio
  25. ↑ (německy) Gesamte Rechtsvorschrift für Eingetragene Partnerschaft-Gesetz
  26. ↑ Uradni list - Vsebina Uradnega lista [online]. Dostupné online. 
  27. ↑ Slovenia Legalises Same-Sex Marriage, Adoptions [online]. Dostupné online. 
  28. ↑ (španělsky) Ley 13/2005, de 1 de julio, por la que se modifica el Código Civil en materia de derecho a contraer matrimonio
  29. ↑ (německy)|title=Zum Nachlesen: Das War der SRF-Abstimmungssonntag |date=September 26, 2021 |website=SRF |language=de |access-date=September 29, 2021
  30. ↑ (švédsky)Lag (2009:253) om ändring i äktenskapsbalken Archivováno 9. 12. 2017 na Wayback Machine.
  31. ↑ Marriage (Same-sex couples) Act 2013
  32. ↑ Marriage and Civil Partnership (Scotland) Act 2014
  33. ↑ PanARMENIAN.Net - Mobile [online]. [cit. 2017-07-05]. Dostupné online. 
  34. ↑ Kooseluseadus. www.riigikogu.ee. Riigikogu, 9 October 2014. Dostupné online. (estonsky) 
  35. ↑ (chorvatsky) Zakon o životnom partnerstvu osoba istog spola
  36. ↑ (česky) 115/2006 Sb. o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů Archivováno 2. 5. 2019 na Wayback Machine.
  37. ↑ Τέθηκε σε ισχύ η πολιτική συμβίωση στην Κύπρο
  38. ↑ NOMOΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘ. 3456 Σύμφωνο συμβίωσης, άσκηση δικαιωμάτων, ποινικές και άλλες διατάξεις.. www.et.gr [online]. [cit. 2017-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-10-21. 
  39. ↑ (maďarsky) 2009. évi XXIX. törvény a bejegyzett élettársi kapcsolatról, az ezzel összefüggő, valamint az élettársi viszony igazolásának megkönnyítéséhez szükséges egyes törvények módosításáról
  40. ↑ POVOLEDO, Elisabetta. Italy Approves Same-Sex Civil Unions. The New York Times. 2016-05-11. Dostupné online [cit. 2016-05-12]. ISSN 0362-4331. 
  41. ↑ (německy) Gesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz; PartG) Archivováno 8. 12. 2015 na Wayback Machine.
  42. ↑ (německy) Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare
  43. ↑ San Marino axes medieval law to let gay couples live together [online]. [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. 
  44. ↑ Referendum in Armenia brings constitutional reforms [online]. ILGA Europe, 16 December 2015 [cit. 2015-04-24]. Dostupné online. 
  45. ↑ Prof. Dr. Axel Tschentscher, LL-M. Belarus - Constitution [online]. Servat.unibe.ch [cit. 2014-01-05]. Dostupné online. 
  46. ↑ National Assembly of the Republic of Bulgaria - Constitution [online]. National Assembly of the Republic of Bulgaria, 6 February 2008 [cit. 2014-07-14]. Dostupné online. 
  47. ↑ 2013 Referendum [online]. Izbori.hr [cit. 2014-01-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-01-20. 
  48. ↑ Croats reject gay marriage in referendum. Reuters. EurActiv.com, 2 December 2013. Dostupné online [cit. 18 June 2015]. 
  49. ↑ https://www.reuters.com/article/us-georgia-president-constitution/georgian-president-reluctantly-signs-new-constitution-into-law-idUSKBN1CP20O?il=0
  50. ↑ "New Hungarian constitution comes into effect with same-sex marriage ban," PinkNews, 3 January 2012, accessed 18 June 2015.
  51. ↑ Text of the Hungarian Constitution (pdf) [online]. [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. 
  52. ↑ Laura Sheeter, "Latvia defies EU over gay rights", BBC News website, 16 June 2006.
  53. ↑ www.saeima.lv [online]. [cit. 28-01-2017]. Dostupné v archivu pořízeném dne 09-12-2008. 
  54. ↑ CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA [online]. Dostupné online. 
  55. ↑ Title II. Fundamental rights, freedoms and duties - Presidency of the Republic of Moldova [online]. [cit. 2015-06-18]. Dostupné online. 
  56. ↑ United Nations High Commissioner for Refugees. Refworld - Constitution of Montenegro [online]. [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. 
  57. ↑ The Constitution of the Republic of Poland [online]. Sejm, 2 April 1997 [cit. 2014-07-10]. Dostupné online. 
  58. ↑ Constitution of the Republic of Serbia [online]. Srbija.gov.rs [cit. 2015-06-22]. Dostupné online. 
  59. ↑ ÚSTAVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY. www.slov-lex.sk. Ministry of Justice of the Slovak Republic. Dostupné online [cit. 9 July 2015]. 
  60. ↑ Slovakia bans gay marriage in constitution. www.skynews.com.au. Sky News Australia, 5 June 2014. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-07-10. 
  61. ↑ Constitutions - Legislationline [online]. Legislationline [cit. 2015-06-18]. Dostupné online. 
  62. ↑ The Constitution of the Republic of Artsakh
  63. ↑ Overseas Marriage (Armed Forces) Order 2014 [online]. 28 April 2014. Dostupné online. 
  64. ↑ Marriage and Civil Partnership (Amendment) Act 2016 [online]. [cit. 2016-07-22]. Dostupné online. 
  65. ↑ Same-Sex Marriage (Guernsey) Law, 2016 (P.2016/30) [online]. [cit. 2016-12-16]. Dostupné online. 
  66. ↑ Orders Approved at Privy Council 2016-12-14 [online]. [cit. 2016-12-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-12-15. 
  67. ↑ [1]Archivováno 17. 12. 2016 na Wayback Machine. Civil Marriage Amendment Act 2016 [No. 22 of 2016
  68. ↑ Civil Marriage Amendment Act 2016 - Notice of Commencement. www.gibraltarlaws.gov.gi [online]. [cit. 2017-01-28]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-03-27. 
  69. ↑ The Inheritance (Alderney) Law, 2015 [online]. [cit. 2016-12-16]. Dostupné online. 
  70. ↑ Inheritance (Alderney) Law, 2015 (Commencement) Ordinance, 2015 [online]. [cit. 2016-12-16]. Dostupné online. 
  71. ↑ Civil Partnership Act 2004 [online]. [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. 
  72. ↑ Civil Partnership (Jersey) Law 2012. www.jerseylaw.je [online]. [cit. 22-08-2018]. Dostupné v archivu pořízeném dne 04-03-2016. 
  73. ↑ PAPPAS, Gregory. Same Sex Marriage in Greece Part of Re-Elected Mitsotakis' Strategy [online]. 5 July 2023. Dostupné online. 
  74. ↑ Same-Sex Marriage Is Part of Greek PM's LGBTQ Plan [online]. 5 July 2023. Dostupné online. 
  75. ↑ Βουλή: Ο ΣΥΡΙΖΑ κατέθεσε πρόταση νόμου για το δικαίωμα των ομόφυλων ζευγαριών στον γάμο | LiFO [online]. 2022-06-17 [cit. 2022-06-28]. Dostupné online. (řecky) 
  76. ↑ Die aktuelle Diskussion im Landtag (11.3.2022) [online]. [cit. 2022-03-12]. Dostupné online. 
  77. ↑ Motion zur öffnung der Ehe für alle [online]. 21 September 2022 [cit. 2022-09-22]. Dostupné online. (německy) 
  78. ↑ «Ehe für alle» kommt ins Rollen [online]. 21 September 2022 [cit. 2022-09-22]. Dostupné online. (německy) 
  79. ↑ 15 Abgeordnete wollen die «Ehe für alle» [online]. 14 September 2022 [cit. 2022-09-22]. Dostupné online. (německy) 
  80. ↑ Öffentliche Landtagssitzung (Mittwoch/Donnerstag/Freitag, 2./3./4. November 2022 - 09.00 Uhr, Landtagssaal) [online]. 26 October 2022 [cit. 2022-10-28]. Dostupné online. (německy) 
  81. ↑ "Die Zeit ist reif»: Landtag mehrheitlich für die «Ehe für Alle" [online]. 2 November 2022. Dostupné online. (německy) 
  82. ↑ Landtag, 2. November 2022, Trakt. 8 - 10 (watch up to 1:23:30) [online]. 2 November 2022. Dostupné online. (německy) 
  83. ↑ Gesetzesänderung für die Ehe für alle verabschiedet [online]. 12 July 2023. Dostupné online. (německy) 
  84. ↑ Abänderung des Ehegesetzes - Ehe für alle soll umgesetzt werden [online]. 12 July 2023. Dostupné online. (německy) 
  85. ↑ Czech president will veto same-sex marriage bill if lawmakers approve it [online]. 8 June 2022. Dostupné online. 
  86. ↑ Atto Camera dei Deputati n. 330 [online]. Dostupné online. (italsky) 
  87. ↑ Atto Camera dei Deputati n. 587 [online]. Dostupné online. (italsky) 
  88. ↑ Kosovo's Other Deadlock: LGBT Rights in a Time of Strife [online]. 26 July 2023. Dostupné online. 
  89. ↑ Lithuanian MPs propose civil union as compromise on same-sex partnership [online]. [cit. 2022-05-23]. Dostupné online. 
  90. ↑ Šablona:Cite tweet
  91. ↑ Same-sex civil union bill returns to Lithuanian parliament agenda, passes second vote [online]. 2023-05-23 [cit. 2023-05-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  92. ↑ OPENLY. Europe rights court tells Romania to recognise same-sex couples [online]. [cit. 2023-05-23]. Dostupné online. 
  93. ↑ Ukraine to consider legalising same-sex marriage [online]. 12 July 2022. Dostupné online. 
  94. ↑ Ukraine president backs civil partnerships for same-sex couples [online]. 2 August 2022. Dostupné online. 
  95. ↑ Zelenskyy responds to civil partnerships petition [online]. [cit. 2023-06-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  96. ↑ a b Special Eurobarometer 437: Discrimination in the EU in 2015 [online]. European Commission, October 2015 [cit. 2017-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-01-22. 
  97. ↑ a b c EU Public Opinion: SSM [online]. [cit. 2010-11-05]. Dostupné online. 
  98. ↑ New England's largest GLBT newspaper [online]. Bay Windows, 25 January 2010 [cit. 2010-11-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 12-06-2011. 
  99. ↑ AVJonathan Tisdall  . Support for gay marriage [online]. Aftenposten.no [cit. 2010-11-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-06-29. 
  100. ↑ (italsky) [2] Archivováno 2. 3. 2014 na Wayback Machine. Datamonitor, 7 January 2013
  101. ↑ (italsky) Il Rapporto Italia 2013 | L'Italia del presentismo Eurispes, 31 January 2013
  102. ↑ Increased support for gay marriage – Survey [online]. BreakingNews.ie, 31 March 2008 [cit. 2010-11-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-10-18. 
  103. ↑ Yes to gay marriage and premarital sex: a nation strips off its conservative values. www.irishtimes.com. Irish Times, 9 September 2010. Dostupné online [cit. 15 September 2010]. 
  104. ↑ Poll finds Irish support for gay marriage at 73% [online]. [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. 
  105. ↑ Poll: Over half of Finns favour same-sex marriage law [online]. [cit. 2015-06-29]. Dostupné online. 
  106. ↑ Anketa za HRT: 59 posto građana ZA promjenu Ustava [online]. Slobodnadalmacija.hr, 29 November 2013 [cit. 2014-04-26]. Dostupné online. (chorvatsky) 
  107. ↑ (polsky) Polacy: Związki partnerskie? Niepotrzebne! [SONDAŻ TOK FM]
  108. ↑ (polsky) Sondaż: Polacy przeciwko związkom partnerskim. [SONDAŻ TNS OBOP]
  109. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o http://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/11/2017/05/09154356/Central-and-Eastern-Europe-Topline_FINAL-FOR-PUBLICATION.pdf
  110. ↑ a b c d e f g h i j Archivovaná kopie. www.equineteurope.org [online]. [cit. 2017-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-01-22. 
  111. ↑ https://cvvm.soc.cas.cz/media/com_form2content/documents/c2/a4354/f9/ov170608.pdf
  112. ↑ Archivovaná kopie. www.bva.fr [online]. [cit. 2017-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-01-07. 
  113. ↑ (islandsky)http://docplayer.dk/70836-Regnbaagsfamiljers-stallning-i-norden-politik-rattigheter-och-villkor-nikk-publikationer-2009-1-nikk-oslo-2009-isbn-978-82-7864-025-4.html#show_full_text
  114. ↑ a b http://ilga.org/downloads/Ilga_Riwi_Attitudes_LGBTI_survey_Logo_personal_political.pdf
  115. ↑ (italsky)http://www.demos.it/a01231.php
  116. ↑ http://www.independent.com.mt/articles/2016-04-20/local-news/ISurvey-61-ready-to-change-gay-civil-union-into-marriage-6736156628
  117. ↑ (německy)http://www.antidiskriminierungsstelle.de/SharedDocs/Aktuelles/DE/2017/20170112_Umfrage_LSB.html Archivováno 3. 6. 2017 na Wayback Machine.
  118. ↑ https://www.ipsos.com/en-us/404[nedostupný zdroj]
  119. ↑ (polsky)https://oko.press/pierwszy-polsce-zwolennicy-homoseksualnych-zwiazkow-partnerskich-sa-wiekszosci-moze-juz-czas/
  120. ↑ (německy)http://www.queer.de/detail.php?article_id=29236
  121. ↑ (řecky)http://www.dianeosis.org/wp-content/uploads/2017/03/ti_pistevoun_oi_ellines_2017_.pdf
  122. ↑ (slovensky)http://www.rtvslo.si/slovenija/referendum/kaj-je-pokazala-anketa-pred-referendumom/381443
  123. ↑ (francouzsky)http://www.rts.ch/info/suisse/8089860-les-suisses-pour-l-introduction-du-mariage-pour-tous-selon-un-sondage.html

Související články editovat

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Práva_párů_stejného_pohlaví_v_Evropě&oldid=23731311“