Maria Tadeáš Trauttmansdorff – Další jazyky