Otevřít hlavní menu

ŽivotEditovat

Renate Krügerovou velmi ovlivnily události druhé světové války a následná porážka Německa. Roku 1954 začala studovat dějiny umění a klasickou archeologii na Univerzitě v Rostocku. Často se dostávala do konfrontace s totalitním režimem v bývalé Německé demokratické republice včetně vyloučení ze studia. Roku 1958 proto pracovala ve státním muzeu ve Schwerinu, ale toto zaměstnání z politických důvodů ztratila. Roku 1966 se jí ale podařilo získat titul doktora filozofie na univerzitě v Greifswaldu.

Po krátkém zaměstnaní ve schwerinském Institutu pro památkovou péči se stala novinářkou a spisovatelkou na volné noze. Je autorkou románů, esejů, knih literatury faktu a próz z výtvarného prostředí. Její díla byla přeložena do maďarštiny, rumunštiny, estonštiny, češtiny a japonštiny.

Po znovusjednocení Německa roku 1990 pracovala v sekretariátu prezidenta zemského sněmu Meklenburska-Předního Pomořanska a podílela se tak na vzniku parlamentní demokracie v této spolkové zemi. Zabývala se také postavením katolické církve v bývalé Sovětské okupační zóně Německa a v NDR. Žila a zemřela ve Schwerinu.

DíloEditovat

Odborné knihy a literatura faktuEditovat

  • Die Kunst der Synagoge (1966, Umění synagogy),
  • Kleine Welt in Elfenbein (1967, Malý svět ve slonovině),
  • Ludwigslust ([1970]], kulturně historická studie.
  • Das Zeitalter der Empfindsamkeit (1972, Doba sentimentalismu), umění a kultura konce 18. století v Německu.
  • Die Denkmale des Kreises Greifswald' (1973, Umělecké památky Greifswaldu a okolí).
  • Altdeutsche Tafelmalerei (1974, Staré německé deskové malířství.)
  • Biedermeier. Eine Lebenshaltung zwischen 1815 und 1845 (1979)
  • Doberaner Maßwerk (1989), literární reportáže.
  • Das Schweriner Schloss. (1997), Zámek Schwerin).
  • Spurensuche in Mecklenburg (1999, Hledání stop v Mecklenbursku).
  • Aufbruch aus Mecklenburg (2000), Gertrud von Le Fort a její svět, biografie německé spisovatelky křesťanské literatury.
  • Behütetes Feuer (2003), eseje, básně a dopisy od Marie Jochumové, manželky slavného německého dirigenta Eugena Jochuma (společně s Elisabeth Prégardierovou.
  • Gertrud von le Fort – Heimat im Norden (2006, Gertrud von Le Fort – Domov na severu), společně s Elisabeth Prégardierovou.
  • Mecklenburg. Wege eines Landes. (2007).

PrózaEditovat

Česká vydáníEditovat

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Renate Krüger na německé Wikipedii.

  1. Dreikönigsverein trauert um Sozialpreisträgerin Krüger. www.ostsee-zeitung.de [online]. [cit. 2016-06-19]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-06-02. 

Externí odkazyEditovat