Otevřít hlavní menu

Dotaz bez nadpisuEditovat

Dobry den! Pozadal jsem znovu o prava spravce a chci se zeptat jak to presne funguje, kdyz zadost dostala do archivu automaticky? Dekuji.--Zzz000r

Otázka od wikipedisty SŠSTeplice (28. 7. 2019, 12:59)Editovat

Dobrý den, založil jsem stránku o této škole https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedista:Horak.Karel ale nikde ji nemohu najít? Nevíte kde by mohl být problém?. Díky Karel --SŠSTeplice (diskuse) 28. 7. 2019, 12:59 (CEST)

Byla patrně na té adrese, kterou jste zadal (Wikipedista:Horak.Karel), jenže její obsah jste - přes všechna možná varování - opsal, takže ho kolegové zrušili. Zdraví --Sokoljan (diskuse) 29. 7. 2019, 17:23 (CEST)
@SŠSTeplice:Dobrý den, přesně, jak kolega Sokoljan napsal. Jde-li o Váš text, je třeba zaslat svolení autora na adresu permissions-cs@wikimedia.org, viz nápověda. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 29. 7. 2019, 17:28 (CEST)

MMDWEditovat

Ahoj, odpusť mi prosím můj Čech. Nejsem rodák.
Viděl jsem tě v jiné Wikipedii a myslel jsem si, že si můžeš přečíst tento článek. Místo "Citace elektronické monografie" jsem použil cizí šablonu "Cite web". Gramatika je však důležitější. Požádal jsem českého kandidáta, aby se na to podíval a ona odešla. Obecně Uhlíř odvedl velmi pěknou práci. Dgw 29. 7. 2019, 19:40 (CEST)

NEWTON MediaEditovat

Dobrý den, pane Urbanče, chtěla jsem Vás požádat zda by bylo možné odemknout pro úpravy wiki stránku NEWTON Media, která je uzamčena od února - původně do 28. 2. 2019. A uživatel, který stránku rozporoval dále nekomunikuje. Díky. --Evies02 (diskuse) 30. 7. 2019, 14:11 (CEST)

@Evies02:Dobrý den, stránka NEWTON Media není uzamčena, zámek skutečně 28. 2. 2019 vypršel. Jelikož je spor zdá se již vyřešen, odebral jsem upozornění, že o obsahu stránky se vede spor, které Vás možná zmátlo. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 31. 7. 2019, 13:46 (CEST)
Děkuji Vám za odpověď a pomoc --Evies02 (diskuse) 31. 7. 2019, 17:01 (CEST)

Ondřej HöppnerEditovat

Jakkoliv nechci do kauzy Höppner zasahovat, přijde mi tvůj zámek ukvapený (a zbytečně dlouhý), vypadá to, že i ta IPv6 chtěla přispívat v dobré víře, jak jsme si vyjasnili zde. — Draceane diskusepříspěvky 30. 7. 2019, 16:42 (CEST)

@Draceane:Ahoj, přiznám se, že jsem se na Tvou diskusi nekoukal - viděl jsem čtyři reverty příspěvků od dvou anonymních uživatelů, všechny z dneška, tak jsem stránku zamknul. Každopádně ten link to mění, odemknul jsem tedy. --Martin Urbanec (diskuse) 30. 7. 2019, 17:37 (CEST)

Otázka od wikipedisty Sukittel (31. 7. 2019, 12:04)Editovat

Dobry, doplnal som do clanku "Seznam dílů seriálu Siréna" prv ako neprihlaseny uzivatel pod mojou IP ckou....Nasledne som si vytvoril ucet ako novacik. Je mozne upravit moju IP, ktora je viditelna v logoch na moj nick? Dakujem Suki --Sukittel (diskuse) 31. 7. 2019, 12:04 (CEST)

@Sukittel:Dobrý den, to bohužel možné není, software to neumožňuje. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 31. 7. 2019, 13:47 (CEST)

Renamed user on it.wikiEditovat

Hello, you renamed the user "CamiComunicazione" into "CamiCamiCami" as per request. Unfortunately, also the new name chosen by this user is against the username policies in force on the Wikipedia in Italian language. "Cami" is the name of a manufacturing firm (the former name was pointing to the company's Communication unit) so it is still inappropriate according to it.wiki policies ("official" users as well as "company names" are forbidden and the user with the new name is still enforcing an "official user" indication). The user shall choose a different name totaly unrelated to any company name or business unit. Many thanks and have a good job.--L736E (diskuse) 1. 8. 2019, 14:57 (CEST)

@L736E:Hello, thank you for your information. Feel free to keep user blocked, and tell them they have to request another rename. Best, --Martin Urbanec (diskuse) 1. 8. 2019, 15:02 (CEST)

Jak co nejlépe poradit nováčkům?Editovat

Milí wikipedisté,

tuto zprávu Vám posílám proto, že jste se buď zapsal(a) jako mentor anebo často odpovídáte na otázky na stránce Potřebuji pomoc. Nadace Wikimedia uvažuje o uspořádání školení pro mentory, které by se zaměřovalo na to, jakým způsobem je nejlepší nováčkům pomáhat, jak mohou nováčci reagovat na zprávy od zkušenějších wikipedistů apod. Školení by bylo v češtině a uskutečnilo by se pravděpodobně někdy koncem září. Rád bych se vás touto zprávou zeptal, zda byste o školení měli zájem. Pokud ano, rád bych vás požádal, abyste mi co nejrychleji dali vědět na mou diskusi nebo na e-mail murbanec-ctr wikimedia.org.

Děkuji mnohohrát,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 5. 8. 2019, 22:23 (CEST)

Otázka od wikipedisty Bylonas5auzjsme2 (6. 8. 2019, 21:16)Editovat

Dobrý den, pane Urbance, pomohl byste mi prosím s uvěřejněním prvního článku? --Bylonas5auzjsme2 (diskuse) 6. 8. 2019, 21:16 (CEST)

@Bylonas5auzjsme2: Dobrý den, samozřejmě, s čím potřebujete poradit? --Martin Urbanec (diskuse) 6. 8. 2019, 21:33 (CEST)

Otázka od wikipedisty Bylonas5auzjsme2 (6. 8. 2019, 22:53)Editovat

Dobrý večer, snažila jsem se na svém pískovišti vytvořit článek o Interim managementu, nejsem si jistá, ve které fázi se nacházím a co mám udělat pro zveřejnění. --Bylonas5auzjsme2 (diskuse) 6. 8. 2019, 22:53 (CEST)

@Bylonas5auzjsme2:Dobrý den, já Váš článek vidím na Interim management jako zveřejněný. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 6. 8. 2019, 23:33 (CEST)

Dobrou noc, zadalo jsem ho tam po vyhledání hesla Interim management, pro které heslo neexistovalo a tak jsem sledovala vývzu na jeho vytvoření. Obyvklou cestu však bohužel stále neznám...Budu ráda za doporučení. Srdečně zdraví.

@Bylonas5auzjsme2:Dobrý den, zvolila jste přesně tu nejobvyklejší cestu. Ať se daří, --Martin Urbanec (diskuse) 7. 8. 2019, 14:32 (CEST)

Otázka od wikipedisty Radun001 (19. 8. 2019, 13:12)Editovat

Chci si udělat stránku, kde by o mně věděli? --Radun001 (diskuse) 19. 8. 2019, 13:12 (CEST)

@Radun001:Dobrý den, Vašemu dotazu nerozumím. Chcete napsat článek o sobě? To je nedoporučované, protože je snadné tak omylem porušit některé z pravidel Wikipedie. Nebo si chcete založit uživatelskou stránku? --Martin Urbanec (diskuse) 19. 8. 2019, 13:31 (CEST)

Pivnice v PrazeEditovat

Dobrý den, můžete se podívat, proč Váš robot přidává opakovaně na stránku Pivnice v Praze šablonu, že se jedná o překlad z ukrajinštiny? Díval jsem se na tu ukrajinskou stránku [1] a myslím si, že po změnách, které byly provedeny, s ní už nemá nic společného. Stránka je nedůležitá, ale přesto... Dík--Svenkaj (diskuse) 19. 8. 2019, 17:49 (CEST)

Dobrý den, samozřejmě. Robot šablonu přidává proto, že stránka skutečně byla založena překladem z ukrajinštiny. Robot nezkoumá pro úsporu času historii, prostě přidá šablonu všude, kde chybí. Pro výjimečné případy, kdy to není vhodné, existuje stránka se seznamem výjimek. Stránku tam můžete přidat. --Martin Urbanec (diskuse) 19. 8. 2019, 19:13 (CEST)
@Martin Urbanec:Učinil jsem, dík za radu. (Člověk se učí celý život :-) )Zdraví--Svenkaj (diskuse) 20. 8. 2019, 18:15 (CEST)

Autorská práva překladů z jinojazyčných wikipedií.Editovat

Vážený pane Urbanče. Pro rozmnožení vědomostí mých, a také mných přátel čerpám často z polské wikipedie. Porovnám li tamější články s těmi českými zde, shledávám někdy překladatelské i faktické nesrovnalosti nebo nedotaženosti. Některé články chybí. Některé faktické údaje si ověřuji přímo v Polsku, kam často jezdím, řešení jiných nesrovnalostí ověřuji ve více zdrojích. Nyní se mi však jedná o autorská práva, rozhodnu-li se přeložit článek z polské wikipedie nebo doplnit článek v české wikipedii údaji z té polské. Zdroje mimo wikipedii jsou mi jasné. Požádat autora o svolení k publikaci. Není mi však jasné, jak je to s překladem článku z polské wikipedie do české. Vztahují se na články ve wikipedii stejná autorská práva jako na jiná díla? Pokud ano, jak vyhledám autora článku a jak se s ním spojím, abych požádal o svolení? Pokud upravuji článek v české wikipedii, musím žádat o svolení jeho autora? Pokud ano, pak mám požádat prvotního autora nebo autora poslední editace? Děkuji Vám za odpověď. 23.8.2019 Forstos (diskuse) 23. 8. 2019, 13:12 (CEST)

@Forstos:Dobrý den, překlad z Wikipedie můžete použít bez jakéhokoliv dotazu. Všechny Wikipedie jsou totiž šířeny pod svobodnou licencí Creative Commons Uveďte původ Zachovejte licenci 3.0 Unported, která umožňuje komukoliv text používat, za určitých podmínek. Konkrétně je třeba zejména uvést, že jde o překlad z cizojazyčné Wikipedie, nejlépe pomocí šablony {{překlad}}.
Co se týče pouhého čerpání informací z publikací, tam to lze provést bez souhlasu autora, ten je vyžadován pouze při doslovném přepisu. Autorský zákon nechrání konkrétní informace, jen jejich konkrétní zpracování.
Pomohl jsem Vám? S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 23. 8. 2019, 13:15 (CEST)


Pomohl. Velmi. 24.8.2019Forstos (diskuse) 24. 8. 2019, 10:00 (CEST)

Jsem jedině rád :). --Martin Urbanec (diskuse) 24. 8. 2019, 17:16 (CEST)

Pokročilý režim překladEditovat

Ahoj, upravil bys prosím překlad u dialogového okna "Zapnout pokročilý režim" na telefonním webu Wiki? Vždycky tam ten překlep na mě vyskočí a nemám možnost to z UK opravit. Chybné slovo: "histotií". --Dvorapa (diskuse) 3. 9. 2019, 08:14 (CEST)

Ahoj, už učiněno, Janberym. Je třeba počkat na train deployment. --Martin Urbanec (diskuse) 3. 9. 2019, 09:32 (CEST)

Otázka od wikipedisty Ondřej Farka (4. 9. 2019, 21:47)Editovat

Dobrý den, na wikipedii jsem se čerstvě registroval a provedl editaci, která byla chvíli zveřejněna, ale vrátila se do původního textu. Jak mohu prokázat skutečnost, že má editace je pravdivá a tudíž aplikovatelná? Další dotaz mám ohledně uživatelské stránky. Dají se použít šablony a doplňovat pouze texty? Díky, Ondřej Farka --Ondřej Farka (diskuse) 4. 9. 2019, 21:47 (CEST)

@Ondřej Farka:Dobrý den, omlouvám se, že odpovídám až teď. Je třeba přiložit zdroj, odkud jste informaci čerpal - odkaz na knihu, stránku na Wikipedii nebo něco podobného. Podle toho si poté další budou moci ověřit, že Vaše informace je dostupná i někde mimo Wikipedii, čímž se zvýší pravděpodobnost, že je i pravdivá. Uživatelská stránka slouží k Vaší prezentaci jakožto wikipedisty, ale v menu byste měl mít i tlačítko Pískoviště, tam si budete moci zkoušet připravovat jakékoliv texty, a až budete spokojen, můžete je překopírovat do článku. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 7. 9. 2019, 17:51 (CEST)

Otázka od wikipedisty Trizek (WMF) (7. 9. 2019, 21:08)Editovat

Hey, I'm making a test! --Trizek (WMF) (diskuse) 7. 9. 2019, 21:08 (CEST)

@Trizek (WMF): Good to know I'm Trizek's mentor! Welome, and if you need to know anything, ask ;). --Martin Urbanec (diskuse) 7. 9. 2019, 21:12 (CEST)

Otázka od wikipedisty Entonius (10. 9. 2019, 09:55)Editovat

Jak vytvořit článek --Entonius (diskuse) 10. 9. 2019, 09:55 (CEST)

@Entonius:Dobrý den, vše je popsáno na Nápověda:Jak vytvořit článek. Nerozumíte-li něčemu, položte, prosím, konkrétní dotaz. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 10. 9. 2019, 16:39 (CEST)

Iniciování smazání stránky Ledárenské proudniceEditovat

Zmiňovaný článek poskytoval zcela obecné informace o ledárenské proudnici v Praze. Naprosto nechápu, proč jste inicioval její smazání. PetrPulc (diskuse) 10. 9. 2019, 15:00 (CEST)

@PetrPulc:Dobrý den, o jaký článek jde? Pod Vaším účtem nebyla uložena žádná smazaná editace, článek Ledárenské proudnice nikdy neexistoval. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 10. 9. 2019, 16:40 (CEST)
Z dovolením jen doplním že se asi jedná o článek Ledárenská proudnice. --Podroužek (diskuse) 10. 9. 2019, 17:05 (CEST)
Stránka existovala, viz. Cache Google, stránka s diskuzí k článku má uvedeno, že jste se zapříčinil o smazání (zřejmě jen diskuse), stránku zřejmě smazal Wikipedista:Janbery nebo jeho bot. PetrPulc (diskuse) 10. 9. 2019, 17:22 (CEST)
@PetrPulc: Aha, uz to vidim. Uprimne receno, ja s tou strankou nemam nic spolecneho - diskuse byla smazana proto, ze materska stranka k ni uz v te dobe neexistovala. Stranka samotna byla smazana proto, ze neobsahovala dostatecne mnozstvi zdroju potvrzujici (viz overitelnost) informace v ni uvedene. Protoze spravce Janbery usoudil, ze zdroje ve strance skutecne chybi, smazal ji, po vyprseni dane lhuty k doplneni zdroju. Pro ilustraci prikladam obsah smazane diskusni stranky. --Martin Urbanec (diskuse) 13. 9. 2019, 19:43 (CEST)
Rozšířený obsah
)

Citovaný zdroj neobsahuje spojení "Ledárenská proudnice" ani název "Branická borta". Zdroj také nemluví o vzniku jakéhokoli valu, pouze o vzniku nějakého přístaviště aniž by specifikoval jestli byl pro něj postaven val. Tyto termíny zmiňované na stránce není možné ani dohled mimo tuto stránku a stránku https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_ostrov%C5%AF_v_Praze Spekulativně se lze domnívat, že tato stránka vznikla v srpnu 2019 nejspíše v reakci na tweet reportéra Janka Rubeše (tweet: https://twitter.com/janekrubes/status/1154082548798107649?lang=en) který ve spolupráce s mapy seznam pojmenovali tento val na "Hostrov", což lze označit za minimálně stejně banální pojmenování ostrova, protože k tomu neexistují patřičné zdroje.

78.102.213.37 25. 8. 2019, 14:17 (CEST)

Vlozil --Martin Urbanec (diskuse) 13. 9. 2019, 19:43 (CEST)

Otázka od wikipedisty AdriDe (13. 9. 2019, 18:02)Editovat

jak prosím vložím fotografii k příspěvku? --AdriDe (diskuse) 13. 9. 2019, 18:02 (CEST)

@AdriDe:Dobrý den, je třeba obrázek napřed najít na úložišti Wikimedia Commons. Po kliknutí na tlačítko Editovat, a pak Vložit > Média by se mělo objevit vyhledávací okénko. Není-li tam, můžete ho tam nahrát, ale je třeba, aby šlo o Vaši původní fotografii, kvůli autorským právům. Fotografie stažené odněkud jinud bohužel nemůžeme přijmout. S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 13. 9. 2019, 22:16 (CEST)
Vrátit se na uživatelskou stránku uživatele „Martin Urbanec“.