České znění seriálu Simpsonovi: Historie verzí

Filtrovat revizerozbalitsbalit

Do data:

Filtr podle značek:

Obrátit výběr

Chcete-li zobrazit některou ze starších verzí stránky, klikněte na její datum nebo čas. Více informací naleznete na stránkách Nápověda:Historie stránky a Wikipedie:Shrnutí editace.
Externí nástroje: Statistika starších verzí · Prohledávání starších verzí · Statistika návštěvnosti

Výběr rozdílu: Vyberte přepínače u revizí, které chcete porovnat, a stiskněte enter nebo tlačítko dole.
Legenda: (teď) = rozdíl oproti aktuální verzi, (předchozí) = rozdíl oproti předchozí verzi, m = malá editace, → = editace sekce

teďpředchozí 22:302. 12. 2023, 22:30‎ Kurkic5 diskuse příspěvky‎ 9 167 bajtů +22‎ Přidání postavy zrušit editaci značky: editace z Vizuálního editoru editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 21:5110. 11. 2023, 21:51‎ 78.80.17.8 diskuse‎ 9 145 bajtů +54‎ →‎Český dabing zrušit editaci
teďpředchozí 21:2210. 11. 2023, 21:22‎ 78.80.17.8 diskuse‎ 9 091 bajtů 0‎ →‎Český dabing zrušit editaci
teďpředchozí 21:1910. 11. 2023, 21:19‎ 78.80.17.8 diskuse‎ 9 091 bajtů +613‎ →‎Český dabing zrušit editaci

teďpředchozí 22:5629. 10. 2023, 22:56‎ Kurkic5 diskuse příspěvky‎ 8 478 bajtů −82‎ Přidání dabéra Postav zrušit editaci značky: editace z Vizuálního editoru editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 19:3729. 6. 2023, 19:37‎ 185.112.167.15 diskuse‎ 8 560 bajtů +66‎ Úprava dabingu 34. řady zrušit editaci značky: editace z Vizuálního editoru editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 16:006. 6. 2023, 16:00‎ FilFee diskuse příspěvky‎ m 8 494 bajtů +24‎ Bez shrnutí editace zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 22:304. 10. 2022, 22:30‎ Haroldův robot diskuse příspěvky‎ m 8 470 bajtů −11‎ →‎Český dabing: pleonasmus zrušit editaci

teďpředchozí 19:2721. 8. 2022, 19:27‎ David V. diskuse příspěvky‎ 8 481 bajtů −184‎ verze 21608545 uživatele TOP Ten 2022 (diskuse) zrušena – zbytečné, chybně zapsané zrušit editaci značka: vrácení zpět
teďpředchozí 19:2521. 8. 2022, 19:25‎ TOP Ten 2022 diskuse příspěvky‎ 8 665 bajtů +184‎ Bez shrnutí editace zrušit editaci značky: revertováno editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 13:592. 8. 2022, 13:59‎ TOP Ten 2022 diskuse příspěvky‎ 8 481 bajtů +37‎ →‎Český dabing zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 18:3714. 6. 2022, 18:37‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 8 444 bajtů −1‎ →‎Český dabing: mezera zrušit editaci
teďpředchozí 18:3314. 6. 2022, 18:33‎ David V. diskuse příspěvky‎ 8 445 bajtů +4‎ →‎Český dabing: aktualizace zrušit editaci

teďpředchozí 04:2513. 6. 2022, 04:25‎ InternetArchiveBot diskuse příspěvky‎ 8 441 bajtů +181‎ Robot: Opravuji 1 zdrojů a označuji 0 zdrojů jako nefunkční) #IABot (v2.0.8.8 zrušit editaci

teďpředchozí 00:2518. 2. 2022, 00:25‎ YoSoyJakub diskuse příspěvky‎ m 8 260 bajtů +12‎ Formátování zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru
teďpředchozí 00:2318. 2. 2022, 00:23‎ YoSoyJakub diskuse příspěvky‎ m 8 248 bajtů +201‎ Doplnění tabulky zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 12:4811. 1. 2022, 12:48‎ YoSoyJakub diskuse příspěvky‎ m 8 047 bajtů +38‎ Doplnění tabulky o Bohuslava Kalvu, který od 32. série dočasně zastupuje D. Klapku u dabingu A. Simpsona. zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 10:113. 11. 2021, 10:11‎ Otaznick diskuse příspěvky‎ m 8 009 bajtů +16‎ +šablona zrušit editaci

teďpředchozí 19:4417. 7. 2021, 19:44‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 993 bajtů +11‎ typografie zrušit editaci značka: přepnuto z Vizuálního editoru

teďpředchozí 11:1414. 7. 2021, 11:14‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 982 bajtů +4‎ →‎Český dabing: <br /> zrušit editaci

teďpředchozí 15:472. 6. 2021, 15:47‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 978 bajtů +11‎ standardizace zrušit editaci
teďpředchozí 13:532. 6. 2021, 13:53‎ 78.45.22.175 diskuse‎ 7 967 bajtů +47‎ →‎Český dabing zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 14:3217. 5. 2021, 14:32‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ m 7 920 bajtů +2‎ opr. zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru
teďpředchozí 14:1617. 5. 2021, 14:16‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 918 bajtů −2‎ →‎Český dabing: ČJ zrušit editaci

teďpředchozí 18:4715. 5. 2021, 18:47‎ PastoriBot diskuse příspěvky‎ 7 920 bajtů +10‎ Narovnání přesměrování Spojené státy zrušit editaci

teďpředchozí 15:552. 5. 2021, 15:55‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 910 bajtů 0‎ ČJ zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru
teďpředchozí 15:542. 5. 2021, 15:54‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 910 bajtů +44‎ →‎Český dabing: <br /> zrušit editaci

teďpředchozí 20:3725. 4. 2021, 20:37‎ David V. diskuse příspěvky‎ m 7 866 bajtů +4‎ typografie zrušit editaci
teďpředchozí 20:2425. 4. 2021, 20:24‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ 7 862 bajtů +2 717‎ údajná pochvala Simpsonových Mattem zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 11:108. 4. 2021, 11:10‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ 5 145 bajtů +114‎ aktualizace zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 01:241. 4. 2021, 01:24‎ J. M. diskuse příspěvky‎ m 5 031 bajtů 0‎ gramatika zrušit editaci

teďpředchozí 14:5531. 3. 2021, 14:55‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ m 5 031 bajtů −25‎ již neplatí zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 12:5515. 3. 2021, 12:55‎ 89.239.6.142 diskuse‎ 5 056 bajtů −7‎ →‎Český dabing zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 20:1625. 12. 2020, 20:16‎ 37.48.52.56 diskuse‎ 5 063 bajtů −2‎ →‎Český dabing: Opraven přehmat. zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu
teďpředchozí 20:1425. 12. 2020, 20:14‎ 37.48.52.56 diskuse‎ 5 065 bajtů +59‎ →‎Český dabing: Jan Vondráček seriál daboval až od třetí série, předtím se vystřídal Jan Kotva a Libor Terš. zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 14:4012. 12. 2020, 14:40‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ m 5 006 bajtů 0‎ pravopis zrušit editaci
teďpředchozí 14:3712. 12. 2020, 14:37‎ 89.239.6.142 diskuse‎ 5 006 bajtů −19‎ →‎Český dabing zrušit editaci

teďpředchozí 08:151. 11. 2020, 08:15‎ 89.177.186.179 diskuse‎ 5 025 bajtů +4‎ přidán odkaz zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru
teďpředchozí 08:061. 11. 2020, 08:06‎ 89.177.186.179 diskuse‎ 5 021 bajtů +17‎ Tesař dabuje Milhouse a profesora Frinka zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 13:0629. 10. 2020, 13:06‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ m 5 004 bajtů −1‎ →‎Český dabing: zbytečné řádky zrušit editaci

teďpředchozí 23:0212. 9. 2020, 23:02‎ 89.103.118.45 diskuse‎ 5 005 bajtů −485‎ odstraněno tvrzení, že Matt Groening označil český dabing za jeden z nejlepších dabingů vůbec. Sice byl doložen zdroj, ale tahle tvrzení se vyskytují na ryze českých stránkách. Snažil jsem se najít nějaký cizojazyčný zdroj, který by dokazoval, že Groening něco takového, kdy řekl, ale nepodařilo se, ba naopak jsem si uvědomil a jsem si více než jistý, že se jedná o zpopularizovanou lež, kterou někdo účelově šíří. zrušit editaci značky: odstraněna reference editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 15:1214. 7. 2020, 15:12‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ 5 490 bajtů +3‎ →‎Český dabing: Zdeněk Hess zemřel ještě před zahájením české výroby 31. řady zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu pokročilá editace z mobilního zařízení

teďpředchozí 00:2912. 6. 2020, 00:29‎ J. M. diskuse příspěvky‎ 5 487 bajtů −198‎ Editace uživatele Kr3bm4 (diskuse) zrušeny (dotyčná stránka nic neříká o českém dabingu, navíc jako wiki není věrohodným zdrojem) zrušit editaci

teďpředchozí 16:0111. 6. 2020, 16:01‎ Kr3bm4 diskuse příspěvky‎ m 5 685 bajtů +4‎ →‎Český dabing zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru
teďpředchozí 15:5811. 6. 2020, 15:58‎ Kr3bm4 diskuse příspěvky‎ m 5 681 bajtů +194‎ Postava Bohdana Tůmy zrušit editaci značka: editace z Vizuálního editoru

teďpředchozí 08:0625. 5. 2020, 08:06‎ Harold diskuse příspěvky‎ m 5 487 bajtů −1‎ linkfix zrušit editaci

teďpředchozí 14:588. 5. 2020, 14:58‎ 89.29.18.210 diskuse‎ 5 488 bajtů 0‎ →‎Český dabing: Opravena gramatika zrušit editaci značky: editace z mobilu editace z mobilního webu

teďpředchozí 10:456. 4. 2020, 10:45‎ Patrik L. diskuse příspěvky‎ m 5 488 bajtů −1‎ →‎Český dabing: zbyt. řádek zrušit editaci

teďpředchozí 04:4727. 12. 2019, 04:47‎ J. M. diskuse příspěvky‎ m 5 489 bajtů +1‎ čeština zrušit editaci

teďpředchozí 15:4326. 12. 2019, 15:43‎ J. M. diskuse příspěvky‎ m 5 488 bajtů 0‎ gramatika zrušit editaci

České znění seriálu Simpsonovi: Historie verzí

2. 12. 2023

10. 11. 2023

29. 10. 2023

29. 6. 2023

6. 6. 2023

4. 10. 2022

21. 8. 2022

2. 8. 2022

14. 6. 2022

13. 6. 2022

18. 2. 2022

11. 1. 2022

3. 11. 2021

17. 7. 2021

14. 7. 2021

2. 6. 2021

17. 5. 2021

15. 5. 2021

2. 5. 2021

25. 4. 2021

8. 4. 2021

1. 4. 2021

31. 3. 2021

15. 3. 2021

25. 12. 2020

12. 12. 2020

1. 11. 2020

29. 10. 2020

12. 9. 2020

14. 7. 2020

12. 6. 2020

11. 6. 2020

25. 5. 2020

8. 5. 2020

6. 4. 2020

27. 12. 2019

26. 12. 2019