Otevřít hlavní menu

Petr Borkovec

český básník a překladatel

Petr Borkovec (* 17. dubna 1970 Louňovice pod Blaníkem) je český básník, překladatel a publicista.

Petr Borkovec
Petr Borkovec, café Fra, Praha, prosinec 2012
Petr Borkovec, café Fra, Praha, prosinec 2012
Narození 17. dubna 1970 (49 let)
Louňovice pod Blaníkem
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Povolání jazykovědec, básník, překladatel, novinář a spisovatel
Alma mater Gymnázium Jana Keplera
Ocenění Cena Jiřího Ortena (1995)
Cena Huberta Burdy (2002)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Obsah

ŽivotopisEditovat

V roce 1988 absolvoval pražské Gymnázium Jana Keplera, pak studoval obor český jazyk a literatura na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, ale studium nedokončil.

Od roku 1992 je redaktorem revue pro literaturu a kulturu Souvislosti. Pracoval jako korektor v deníku MF Dnes, redaktor beletrie v Nakladatelství Lidové noviny (19951997), vedl týdenní přílohu deníku Lidové noviny Umění a kritika (19981999), pracoval jako redaktor Literárních novin (20002001). Nyní žije jako svobodný spisovatel a překladatel poezie.

Jeho básně byly přeloženy téměř do všech evropských jazyků; knižně publikoval v Rakousku a Itálii. Sám překládá převážně z ruské poezie 20. století.

DíloEditovat

Básnické sbírkyEditovat

  • Prostírání do tichého, Pražská imaginace, 1990
  • Poustevna, věštírna, loutkárna, Mladá fronta, 1991
  • Ochoz, Mladá fronta, 1994
  • Mezi oknem, stolem a postelí, Český spisovatel, 1996
  • Polní práce, Mladá fronta, 1998
  • A. B. A. F., Opus, 2002 — volný cyklus dvanácti básní
  • Needle-book, Paseka, 2003
  • Vnitrozemí, Fra, 2005 — kniha zahrnuje šest předchozích sbírek, které byly autorem nově přehlédnuty a upraveny i zcela nové básně
  • Berlínský sešit/ Zápisky ze Saint-Nazaire, Fra, 2008
  • Milostné básně, Fra, 2012
  • Herbář k čemusi horšímu, Fra, 2018

PovídkyEditovat

Antologie, sborníkyEditovat

  • Krajiny milosti. Antologie české duchovní lyriky XX. století, 1994
  • Sborník k pětasedmdesátinám Ivana Slavíka, 1995
  • Rozvláčná vyjádření radosti, 2016

PřekladyEditovat

Časopisecky publikoval mj. básně Zinaidy Gippiusové, Georgije Ivanova, Josifa Brodského.

OceněníEditovat

Externí odkazyEditovat