Otevřít hlavní menu

Petr Borkovec

český básník a překladatel

Petr Borkovec (* 17. dubna 1970 Louňovice pod Blaníkem) je český básník, překladatel a publicista.

Petr Borkovec
Petr Borkovec, MAČ 2019, Vratislav (Polsko)
Petr Borkovec, MAČ 2019, Vratislav (Polsko)
Narození 17. dubna 1970 (49 let)
Louňovice pod Blaníkem
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Povolání jazykovědec, básník, překladatel, novinář a spisovatel
Alma mater Gymnázium Jana Keplera
Ocenění Cena Jiřího Ortena (1995)
Cena Huberta Burdy (2002)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

ŽivotopisEditovat

V roce 1988 absolvoval pražské Gymnázium Jana Keplera, pak studoval obor český jazyk a literatura na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, ale studium nedokončil.

Od roku 1992 je redaktorem revue pro literaturu a kulturu Souvislosti. Pracoval jako korektor v deníku MF Dnes, redaktor beletrie v Nakladatelství Lidové noviny (19951997), vedl týdenní přílohu deníku Lidové noviny Umění a kritika (19981999), pracoval jako redaktor Literárních novin (20002001). Nyní žije jako svobodný spisovatel a překladatel poezie.

Jeho básně byly přeloženy téměř do všech evropských jazyků; knižně publikoval v Rakousku a Itálii. Sám překládá převážně z ruské poezie 20. století.

DíloEditovat

Básnické sbírkyEditovat

  • Prostírání do tichého, Pražská imaginace, 1990
  • Poustevna, věštírna, loutkárna, Mladá fronta, 1991
  • Ochoz, Mladá fronta, 1994
  • Mezi oknem, stolem a postelí, Český spisovatel, 1996
  • Polní práce, Mladá fronta, 1998
  • A. B. A. F., Opus, 2002 — volný cyklus dvanácti básní
  • Needle-book, Paseka, 2003
  • Vnitrozemí, Fra, 2005 — kniha zahrnuje šest předchozích sbírek, které byly autorem nově přehlédnuty a upraveny i zcela nové básně
  • Berlínský sešit/ Zápisky ze Saint-Nazaire, Fra, 2008
  • Milostné básně, Fra, 2012
  • Herbář k čemusi horšímu, Fra, 2018

PovídkyEditovat

Antologie, sborníkyEditovat

  • Krajiny milosti. Antologie české duchovní lyriky XX. století, 1994
  • Sborník k pětasedmdesátinám Ivana Slavíka, 1995
  • Rozvláčná vyjádření radosti, 2016

PřekladyEditovat

Časopisecky publikoval mj. básně Zinaidy Gippiusové, Georgije Ivanova, Josifa Brodského.

OceněníEditovat

Externí odkazyEditovat