Idyla

básnický, hudební nebo výtvarný útvar z venkovského prostředí

Idyla (z řeckého εἰδύλλιον, eidullion, česky krátká báseň) je báseň, založená na ději z venkovského prostředí, psaná ve stylu Theokritových krátkých pastorálních básní, nazývaných Idyly.

Idylle sur la paix (Idyla míru, Jean-Baptiste Lully, 1685)

V umění

editovat

Termín idyla je používán v hudbě pro témata obecně představující venkovský život, např. Forest Idylls (Lesní Idyly) od Edwarda MacDowella. Jedná se také o druh francouzské dvorské zábavy (divertissement) v období baroka, kde byla pastorální báseň zhudebněna a doplněna baletem, např. Lullyho Idylle sur la paix (Idyla míru) složená na Racinův text, nebo Desmartsova Idylle sur la naissance du duc de Bourgogne (Idyla k narození vévody Burgundského) složená na text Antoinette de la Garde Deshoulières.

Ve výtvarném umění znamená idyla zobrazení určitého předmětu či osob ve venkovském prostředí; toto téma se často vyskytuje v idylické poezii, např. Très Riches Heures du Duc de Berry (Přebohaté hodinky vévody z Berry)

Posun významu

editovat

V současné češtině má výraz idyla a odvozené adjektivum idylický posunutý význam vyjadřující (venkovský) klid, harmonii, ticho, malebnou krajinu apod. (často se vyskytuje pleonasmus „venkovská idyla“).[1][2] Toto nereálně romantizující vnímání venkova dalo vzniknout i slovesu „idylizovat“ (přikrášlovat, vnímat něco nereálně optimisticky), snad pod vlivem formálně podobného slova idealizovat.[3]

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Idyll na anglické Wikipedii.

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Vydání první. vyd. Voznice: [s.n.] 752 pages s. Dostupné online. ISBN 80-85927-85-3, ISBN 978-80-85927-85-6. OCLC 48757562 
  2. idylický - ABZ.cz: slovník cizích slov. slovnik-cizich-slov.abz.cz [online]. [cit. 2022-08-21]. Dostupné online. 
  3. idylizovat - ABZ.cz: slovník cizích slov. slovnik-cizich-slov.abz.cz [online]. [cit. 2022-08-21]. Dostupné online. 

Související články

editovat

Externí odkazy

editovat