Vojtěch Steklač

český překladatel, romanopisec a spisovatel

Vojtěch Steklač (21. října 1945 Příbram[1]4. ledna 2021 Praha) byl český spisovatel a překladatel.

Vojtěch Steklač
Narození21. října 1945
Příbram
Úmrtí4. ledna 2021 (ve věku 75 let)
Praha
Povoláníautor dětské literatury, překladatel, autor sci-fi, spisovatel, publicista, dramatik, prozaik a redaktor
Alma materFilozofická fakulta Univerzity Karlovy
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

ŽivotEditovat

Po maturitě (1963) pokračoval ve studiu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, kde studoval sociologii a filozofii – absolvoval v roce 1970. Literární činnost zahájil již během studia na vysoké škole v 19 letech. V roce 1969 se stal redaktorem časopisu Ohníček a pak Pionýr. V časopise Pionýr pracoval deset let a brzy se stal jeho šéfredaktorem.

V roce 1989 byl několik měsíců šéfredaktorem časopisu Filip a pak se stal dramaturgem Československé televize, jímž byl až do roku 1991. Od roku 1991 byl televizním scenáristou a spisovatelem z povolání.[2]

DíloEditovat

  • Zrcadla, 1968
  • Samota Blažejov, 1969
  • Sbohem, lásko 1974
  • Černá slunce, 1976
  • Skok přes růži, 1979 mělo jít o trilogii z hornického prostředí v 19. století, ale již další díl Pivo, víno, likéry nevyšel, třetí díl nebyl napsán.
  • Tajemství Skarabea, 1983
  • Tajemství Old Nicka, 1983
  • Dvoreček, 1985
  • Televizní muž, 1987
  • Manželské monitory, 1989
  • Volejte linku... (s Pavlem Zemkem, 1989)j
  • Příběhy slavných. Napoleon Bonaparte a 59 dalších, 1990 s datem 1989
  • Veřejný nepřítel, 2003
  • Tři muži v jedenadvacátém století, 2010
  • Kat katem kata, 2010, podle Josefa Svátka

Detektivní romány a povídkyEditovat

  • Jak se vraždí Zlatý slavík
  • Zlatá brána
  • Sedmé oddělení (1984)
  • Lví dvůr (1991)
  • Srdeční slabost (1992)

Literatura pro dětiEditovat

  • Knihy o holešovické partě: Největší popularitu V. Steklač získal sérií dětských románů a povídek z prostředí pražských Holešovic, v nichž popisuje starosti a problémy party kluků, cílem knih není poučovat či vychovávat, ale pobavit. Postupně je ilustrovali Vladimír Renčín, Adolf Born, Jaromír F. Palme, Vhrsti, Jiří Filípek:
    • Boříkovy lapálie (1970, další vydání 2001, 2004) – sbírka povídek. Kniha později vyšla v upravené podobě pod názvem Bořík & spol. (1980).
    • Boříkovy lapálie II (1973, 2001, 2009) – do třídy přijde nová spolužačka Růženka, dcera ředitele cirkusu Humberto. Kluci se s ní skamarádí a za jejího přispění je zvolen vůdce jejich party, kterým se proti očekávání stane Aleš. Růženka později odchází a kluci si zbudují klubovnu v kůlně za nádražím. Aleš se jako vůdce party neosvědčí. Kniha později vyšla v upravené podobě pod názvem Aleš & spol. (1985, další vydání 1989, 2003).
    • Pekelná třída (1978, další vydání 1988, 2003, 2009)
    • Bohoušek & spol. (1981, další vydání 2003, 2009) – poté, co Bohoušek nespravedlivě vyhraje soutěž ve sběru, se kluci rozhodnou strávit jeden víkend na útěku z domova a Bohouška vezmou s sebou jako rukojmí. Cestou zažijí různá dobrodružství a Bohoušek se nakonec stane plnohodnotným členem jejich party.
    • Mořský drak (1985. Boříkův příběh, edice Ilustrované sešity)
    • Dvojčata v akci (2006)
    • Bořík, Bohoušek & spol. (1989) – souborné vydání knih Boříkovy lapálie a Bohoušek & spol.
    • Mirek & spol. (1985, další vydání 1990, 2003) – příběh s detektivní zápletkou; Bořík se má přestěhovat na sídliště, protože jeho dům se bude bourat kvůli výstavbě metra. Bořík s Mirkem se snaží stěhování zabránit a zapletou se s několika recidivisty.
    • Čenda & spol. (1987, další vydání 2003) – Bořík se přestěhoval na sídliště, o prázdninách spolu s Čendou pošlou rodiče na zájezd do Bulharska, takže zůstanou v Praze bez nich. Druhá část knihy je sbírka povídek.
    • Jak jsme udělali ohňostroj (1991) – sbírka povídek.
    • Jak jsme putovali za dobrodružstvím (1991) – sbírka povídek.
    • Strašidla & spol. (1993) – kniha, vydaná v souvislosti se stejnojmenným televizním seriálem. Kromě kluků z Holešovic nemá s ostatními "boříkovskými" knihami příliš společného
    • Pekelná třída I (1994, s titulem Pavla Zemka Láska, sex a trápení v jediném svazku)
    • Čtyřlístek a jeho přátelé (1994, část příběhů Strašidelný pradědeček uvádí spolu s částí příběhů Koumes od Vladimíra Klimana, obé původně ve Čtyřlístcích)
    • Holky & spol. (1999) – Bořík žije na sídlišti a s pomocí Zuzany Šírové se snaží zabránit rozvodu svých rodičů.
    • Nové Boříkovy lapálie (2002) – strýc Chrobák je bez práce a vymýšlí, jak by ho kluci mohli uživit. Nejprve je nechá prodávat své „hašle“ proti kašli, později je zaměstná jako žebráky v pražských ulicích.
    • Jak jsme se učili slušně nadávat (2004) – sbírka povídek.
    • Velké Boříkovy lapálie (2005) – souborné vydání knih Boříkovy lapálie, Boříkovy lapálie 2 a Nové Boříkovy lapálie.
    • Pekelná třída řádí (2005) – do třídy nastupuje nový třídní učitel Hamáček, s nímž třída jede o prázdninách na výlet pod stany.
    • Pekelná třída a ďábelský víkend (2007) – Palhounová a Teckertová pozvou kluky na víkendovou párty do penzionu.
    • Pekelná třída a spol. - Zlatá kreditka (2009)
    • Pekelná třída. Magnetický mobil (2010)
    • Pekelná třída. Souboj v Dračí jeskyni (2011)
    • Pekelná třída a mejdan u Bohouška (2019)
    • Pekelná třída a tábor zdrcených srdcí (2019)
  • Knihy o dívčím hokejovém klubu:
    • Dáda a spol (2000)[3] – parta holek z pražských Holešovic se rozhodne založit hokejový klub, potýkají se se zařizováním i dívčími problémy,
    • Holky z první pětky (2000)[4] – holky se octnou bez trenéra, jemuž jeho přítelkyně hokej zakáže, a holky se jej snaží přesvědčit, aby se k jejich týmu vrátil. Knihy mají třetí pokračování
    • Nejen milostné dopisy (2001)
  • Detektivní knihy pro děti:
    • Detektiv Bondybej 001 (1972)
      • Žlutý Robert
      • Návrat Žlutého Roberta (1992)
      • Žlutý Robert a James Bond (2008, kniha obsahuje 10 povídek, kde se Robert setká s "Al Caponim", Philem Marlowem, Bondem, Holmesem, Maigretem, Poirotem, komisařem Cattanim, Vacátkem, Draculou a "doktorem Fu-man-ču")
      • Dobrodružství tajného agenta Pankráce Tangenta (1985) – sbírka povídek s prvky sci-fi.
      • Golem (2005)
      • Golem se vrací (2005)
      • Golem a elixír lásky (2005)
      • Detektivní kancelář Huklor. Případ strašidelného mnicha (2001, první příběh s Dvojčaty)
      • Dvojčata v akci (2006–2009) – série detektivních povídek v knihách Poklad hraběte Domanína, Liga starších džentlmenů, Sluneční bratrstvo, Zapeklité domácí násilí)
      • Dvojčata v akci. Hořká vůně mandlí (2011, poslední příběh s Dvojčaty)
  • Ostatní knihy pro děti:
    • Béďa Dynamit a spol. (1977)[5] – tři chlapci a dívka, vítězové fyzikální olympiády tajně zkonstruují raketu, v níž vyšlou svého psíka na Mars.
    • Ahoj prázdniny (1983).
    • Mejdan na dálnici (1985).
    • Plecháček (1988) – ufoni experimentují na dětech s hrnkem plnícím přání.
    • Hugo, počítačový pirát (2002, 1. část ze dvou)
    • Hugo a hadiguardi (2002, 2. část ze dvou)
    • Šeredka (2006)

Pro OhníčekEditovat

Pod pseudonymy Velký Pirát, Růžek a Kapr píše komiks kreslený Věrou Faltovou (knižně 2014 jako Dobrodružství Mořských vlků):

  • Mořští vlci a ďábelský doktor QQ (1969–1970, ročníky 20 a 21)
  • Mořští vlci ve vesmíru (1970–1971, ročník 21, 22 pokračování v číslech 3–24)
  • Mořští vlci a sedm trpaslíků (1971–1972, ročník 22, 24 pokračování v číslech 1–24)
  • Mořští vlci a poklad trpasličího krále (1972–1973, ročník 23, 24 pokračování v číslech 1 až 24)
  • Sněhurka a trpaslík Dodo (1973-1974, náleží k Dobrodružství Mořských vlků)
  • Karáskova dobrodružství (1974-1976, ročník 25 a 26, vědeckofantastický komiks)

PřekladyEditovat

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

  1. Profil v databázi Národních autorit ČR. [cit. 22. 3. 2021]
  2. ADAMOVIČ, Ivan; NEFF, Ondřej. Slovník české literární fantastiky a science fiction. Praha: R3, 1995. ISBN 80-85364-57-3. Kapitola Steklač, Vojtěch, s. 206. 
  3. STEKLAČ, Vojtěch. Dáda & spol. Ilustrace Erika Bornová. Praha: Amulet, 2000. ISBN 80-86299-24-4. 
  4. STEKLAČ, Vojtěch. Holky z první pětky. Ilustrace Erika Bornová. Praha: Amulet, 2000. ISBN 80-86299-41-4. 
  5. STEKLAČ, Vojtěch. Béda Dynamit & spol. Praha: Albatros, 1977. 

Související článkyEditovat

Externí odkazyEditovat