Valentina Nikolajevna Žuravlevová

Valentina Nikolajevna Žuravlevová
Valentina Nikolajevna Žuravlevová
Rodné jméno	Валентина Николaевна Журавлёва
Narození	17. července 1933; Baku, Zakavkazská sovětská federativní socialistická republika
Úmrtí	12. března 2004 (ve věku 70 let); Petrozavodsk, Rusko
Povolání	spisovatelka a farmaceutka
Národnost	ruská
Stát	Sovětský svaz
Alma mater	Ázerbájdžánský lékařský institut
Žánr	vědeckofantastická próza
Manžel(ka)	Genrich Saulovič Altšuller
	multimediální obsah na Commons
	Seznam děl v Souborném katalogu ČR
	Některá data mohou pocházet z datové položky.

Valentina Nikolajevna Žuravlevová (rusky Валентина Николaевна Журавлёва, Valentina Nikolajevna Žuravljova; 17. července 1933, Baku, Ázerbájdžán – 12. března 2004, Petrozavodsk, Karelská republika, Rusko) byla ruská sovětská spisovatelka vědeckofantastické literatury původem z Ázerbájdžánu.^[1]^[2]

Život

Narodila se roku 1933 v Baku v Ázerbájdžánu. Již jako dítě se zajímala o literaturu, ale spisovatelkou se stát nechtěla. Roku 1956 ukončila studium na Farmaceutické fakultě Ázerbájdžánského lékařského institutu a zabývala se farmakognozií (naukou o léčivých rostlinách). Psát začala během studia, k publikování ji musel přemluvit její manžel Genrich Saulovič Altšuller (1926–1998), sám také spisovatel sci-fi (pod pseudonymem Altov). Roku 1958 tak vyšly časopisecky její dvě vědeckofantastické povídky Сквозь время (Přes hranice času) a Эксперимент 768 (Experiment 768), které upoutaly pozornost čtenářů i kritiků. Od roku 1963 byla členem Svazu sovětských spisovatelů.^[2]

Se svým manželem žila v Baku a pomáhala mu v práci na zdokonalení jeho metodologie inovací TRIZ (Tvorba a řešení inovačních zadání), rusky (ТРИЗ) (Теория решения изобретательских задач). Po pogromu na arménské obyvatelstvo v Baku roku 1990 a po následném ostrém vzplanutí Ázerbájdžánského nacionalismu opustila se svým manželem rodné město a oba se usídlili v Petrozavodsku v Karélii. Po smrti manžela roku 1998 se zabývala systemizací jeho osobního archivu.^[2]

Její prózy čerpají náměty především z kosmických letů a z předpokládaných kontaktů s jinými civilizacemi a vyznačují se zdůrazňováním dobrých lidských vlastností, jako je sebeobětování nebo vzájemná pomoc. Je také autorkou řady článků a studií o sci-fi literatuře.^[1]

Dílo

Sbírky povídek

Сквозь время (1960, Přes hranice času), sbírka povídek.
Зоряна соната (1960), sbírka povídek.
Человек, создавший Атлантиду (1963, Člověk, který stvořil Atlantidu), sbírka povídek.
Снежный мост над пропастью (1971, Sněhový most nad propastí), sbírka povídek.
Летящие во Вселенной (2002, Letící vesmírem), sbírka povídek Valentiny Nikolajevny Žuravlevové a jejího manžela Genricha Sauloviče Altova (pseudonym).

Cyklus Kira Safraj

Cyklus o Kiře Safraj, nejprve studentce a poté vynikající psycholožce, se skládá ze šesti povídek knižně vydaných v různých autorčiných sbírkách.

Снежный мост над пропастью (1969, Sněhový most nad propastí), vyšlo ve stejnojmenné povídkové sbírce z roku 1971.
Приключение (1969, Příhoda), vyšlo v povídkové sbírce Sněhový most nad propastí z roku 1971.
Мы пойдем мимо – и дальше (1971), vyšlo v povídkové sbírce Sněhový most nad propastí z roku 1971.
Звезда психологии (2002, Hvězda psychologie), souhrnný název pro poslední tři povídky cyklu vyšlé ve sbírce povídek Letící vesmírem (2002):
- Вся правда о перламутровых молниях (1980),
- Даешь хрононавтику! (1981),
- Четыре мраморных слоника (1981, Čtyři mramoroví sloni).

Novela

Баллада о звёздах (1960, Balada o hvězdách), novela, společně s Genrichem Saulovičem Altovem (pseudonym jejího manžela). Na planetě v soustavě hvězdy Sirius jsou objeveny myslící bytosti naprosto odlišné od všech bytostí z jiných planet.

Stati

Два закона Жюля Верна (1960, Podle zákona Julese Verna).
Стартовая площадка мечты (1961, Startovní místo snu).
Изобретения, заказанные мечтой (1964, Vynálezy vytvořené snem), o realizaci technických idejí z vědeckofantastické literatury.
Фантастика и наука (1965, Fantastika a věda).
Горизонты фантастики (1966, Obzory fantastiky).

Česká vydání

Knihy

Lidé z Modré hvězdy, Naše vojsko, Praha 1961, přeložil Milan Codr a Vladimír Michna, šest povídek od Valentiny Nikolajevny Žuravlevové a jejího manžela Genricha Sauloviče Altova (pseudonym) a jejich společná novela Balada o hvězdách.

Povídky

Kámen z nebes (1959, Звездный камень), vyšlo v knize Lidé z Modré hvězdy, Naše vojsko, Praha 1961, přeložil Vladimír Michna.
Lidé z Modré hvězdy (1959, Голубая планета), vyšlo v knize Lidé z Modré hvězdy, Naše vojsko, Praha 1961, přeložil Vladimír Michna a v antologii Povídky z vesmíru, Svět sovětů, Praha 1961, přeložil Jaroslav Piskáček.
Šestá posádka (1959, Шестой экипаж), vyšlo v antologii Povídky z vesmíru, Svět sovětů, Praha 1961, přeložil Jaroslav Piskáček.
Kapitán hvězdoletu (1960, Астронавт), vyšlo v knize Lidé z Modré hvězdy, Naše vojsko, Praha 1961, přeložil Vladimír Michna.
Oprava o neznámou (1961, Поправка на икс), vyšlo v knize Lidé z Modré hvězdy, Naše vojsko, Praha 1961, přeložil Vladimír Michna.
Druhá cesta (1963, Второй путь), vyšlo v antologii Zajatci Velikého mozku, Albatros, Praha 1973, přeložili Hana a Ivo Vaculínovi.
Sněhový most nad propastí (1969, Снежный мост над пропастью), vyšlo v antologii Zajatci Velikého mozku, Albatros, Praha 1973, přeložili Hana a Ivo Vaculínovi.
Příhoda (1969, Приключение), vyšlo v antologii Princip nepravděpodobnosti, Lidové nakladatelství, Praha 1977, přeložil Ivo Král.
Uličnice (1966, Нахалка), vyšlo v antologii Tady končí každý špás, Lidové nakladatelství, Praha 1982 a pod názvem Drzá žába v antologii Maják na útesu Delfínů, Albatros, Praha 1983, přeložil Ivo Král.
Jistý Morgan Robertson (1980, Некий Морган Робертсон), vyšlo v antologii Vesmírní detektivové: Fantastika 84, Lidové nakladatelství, Praha 1984, přeložil Jaroslav Piskáček.
Orlík (1961,Орленок), vyšlo v antologii Chlapík z pekla, Albatros, Praha 1986, přeložila Miroslava Genčiová.

Odkazy

Reference

↑ ^a ^b Encyklopedie literatury science-fiction, AFSF, Praha 1995, str. 419.
↑ ^a ^b ^c Три дамы советской фантастики - LiveInternet.ru

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Valentina Nikolajevna Žuravlevová na Wikimedia Commons
Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Valentina Nikolajevna Žuravlevová
(rusky) Валентина Журавлева - Лаборатория Фантастики
(rusky) Валентина Николаевна Журавлева - Публичная Библиотека
Valentina Nikolajevna Žuravlevová v Databázi knih
(česky) LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

[REF1-1] Encyklopedie literatury science-fiction, AFSF, Praha 1995, str. 419.

[REF2-2] Три дамы советской фантастики - LiveInternet.ru

[1]

[2]