Juan Sebastián Elcano – Další jazyky