Ivan Šišman – Další jazyky