Wikipedie

Potopení trajektu Sewol

Trajekt MV Sewol se potopil v ranních hodinách 16. dubna 2014 na cestě z Inčchonu do Čedžu v Jižní Koreji.[15] Plavidlo o výtlaku 6 825 tun vyslalo nouzový signál asi 2,7 km severně od ostrova Pjongpchungdo v 8.58 KST (23:58 UTC) dne 15. dubna 2014.[16] Ze 476 cestujících a členů posádky jich při neštěstí zahynulo 306, z toho přibližně 250 studentů Tanwonské střední školy z města Ansa.[17][18][19] Ze zhruba 170 přeživších byla více než polovina zachráněna rybářskými čluny a dalšími komerčními plavidly, jež na místo dorazila přibližně 40 minut před Korejskou pobřežní stráží.[20]

Potopení trajektu Sewol
Převrácený trajekt MV Sewol v docích, snímek pořízen v roce 2017
Převrácený trajekt MV Sewol v docích, snímek pořízen v roce 2017
Druh událostipotopení lodi
StátJižní Korea
Místo1,5 km od ostrova Tonggočchado,[1] Jižní Čolla
Souřadnice34°14′23″ s. š., 125°51′59″ v. d.
Datum16. dubna 2014
Časkolem 8.30 až 10.30 (KST)
Příčinaneurčena
Zemřelých299 osob na palubě[2][p. 1]
7 záchranářů[7] (včetně 2 potapěčů)[8]
Zraněných13
Pohřešovaných5[2][p. 1]
Přeživší172[9][p. 1]
Poškozený majeteknáklad: 200 miliard wonů (4,17 miliardy Kč)[10]
Hlavní podezřelýkapitán a 14 členů posádky[11]
Obvinění pachatelevražda (4 včetně kapitána)[12]
opuštění a útěk z lodi (2)[13]
nedbalost (9)[13]
Potrestání pachateledoživotí (kapitán)
10 let (hlavní inženýr)
18 měsíců až 12 let (13 ostatních členů posádky)[14]
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Potopení trajektu vyvolalo v Jižní Koreji rozsáhlou společenskou a politickou reakci. Mnoho lidí kritizovalo jednání kapitána a většiny posádky,[21] kritizován byl také provozovatel plavidla, společnost Čchonghedžin Marine, a regulační orgány, které dohlížely na jeho provoz.[22] Kritice neunikl ani úřad prezidentky Pak Kun-hje za její reakci na neštěstí a snahu bagatelizovat vinu vlády[23] a pobřežní stráž za špatné zvládnutí situace a nečinnost posádky záchranného člunu na místě.[24] Rozhořčení veřejnosti vyvolalo též prvotní informování o neštěstí jihokorejskými médii a vládou, jež tvrdila, že všichni na palubě trajektu byli zachráněni,[25][26] a která upřednostnila veřejný obraz před životy svých občanů, když odmítla pomoc jiných zemí a veřejně zlehčovala závažnost katastrofy.[27][28]

Dne 15. května 2014 byl kapitán a tři členové posádky obviněni z vraždy, zatímco ostatních jedenáct osob bylo obviněno z opuštění lodi a nedbalosti.[29][13] V rámci vládní kampaně, jejímž cílem bylo zlepšit veřejné mínění o ní v souvislosti s oficiální reakcí na potopení trajektu, byl vydán zatykač na Ju Pjong-ona (označovaného za majitele společnosti Čchonghedžin Marine). Navzdory celostátnímu pátrání se ho však nepodařilo najít. Dne 22. července 2014 policie oznámila, že identifikovala mrtvého muže nalezeného na poli v Sunčchonu, zhruba 290 km jižně od Soulu, jako Jua.[17]

Odkazy

editovat

Poznámky

editovat
  1. ↑ a b c Na palubě bylo celkem 476 cestujících a členů posádky,[3][4][5] z toho 325 studentů Tanwonské střední školy.[6]

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Sinking of MV Sewol na anglické Wikipedii.

  1. ↑ 동거차도에서 본 이 시각 구조 현장. YTN [online]. 2014-04-22 [cit. 2023-09-16]. Dostupné online. (korejsky) 
  2. ↑ a b Two Sewol ferry victims laid to rest. Jonhap [online]. 2017-09-09 [cit. 2023-09-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ 여객선 침몰>승선자 476명, 구조자 174명으로 정정. Jonhap [online]. 2014-04-18 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (korejsky) 
  4. ↑ KIM, Bong-Moon; CHOI, Jong-Kwon. New updates made to total Sewol figures. Korea JoongAng Daily [online]. Čungang Ilbo, 2014-05-09 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ↑ KIM, Jung-eun. Student survivors of Sewol ferry disaster testify at South Korea murder trial. CNN [online]. Turner Broadcasting System, 2014-07-28 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (korejsky) 
  6. ↑ KIM, Se-jeong. Parents clash over Danwon classrooms. The Korea Times [online]. 2016-02-17 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (korejsky) 
  7. ↑ Sewol ferry search helicopter crash kills 5 in South Korea. CNN [online]. 2011-07-17 [cit. 2023-09-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. ↑ Agence France-Presse. South Korea ferry search diver dies. The Guardian [online]. 2014-05-30 [cit. 2023-09-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ (3rd LD) All-out efforts to search sunken ferry continue amid weak currents. Jonhap [online]. 2014-05-07 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ Why Seizing Ferry Owner's Assets Is Vital. Čoson Ilbo [online]. 2014-05-22 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ Sewol trial: South Korea coast guard was 'ill-equipped'. BBC [online]. 2014-08-12 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ Captain Who Fled South Korea Ferry Faces Murder Charge. NBC News [online]. 2014-05-15 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. ↑ a b c Crew of Doomed Sewol Ferry Goes on Trial in South Korea. NBC News [online]. 2014-06-10 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ KIM, Jack. S. Korea court finds ferry captain guilty of homicide for 304 deaths. Reuters [online]. Thomson Reuters, 2015-04-28 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ Sewol. Equasis [online]. French Ministry for Transport [cit. 2023-09-16]. Nutná bezplatná registrace. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ KIM, Sam. Two Hours Turn Class Trip into Shipwreck Horror for South Korea. Bloomberg.com [online]. 2014-04-21 [cit. 2023-09-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. ↑ a b Tycoon wanted in fatal South Korean boat capsize found dead. South Korea News [online]. 2014-07-22 [cit. 2023-09-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-07-28. (anglicky) 
  18. ↑ PARK, Madison; HANCOCKS, Paula. Sewol ferry disaster: One year on, grieving families demand answers. CNN [online]. 2015-04-16 [cit. 2023-09-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ KIM, Jack; YOO, Choonsik. More than 300 people missing after South Korea ferry sinks – coastguard. Reuters [online]. 2014-04-16 [cit. 2023-09-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-04-16. (anglicky) 
  20. ↑ Fishermen Rescued Half the Survivors of Ferry Disaster. Čoson Ilbo [online]. 2014-04-30 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ↑ Duty and Shame as the Ship Sank. The New York Times [online]. 2014-04-22 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ MULLEN, Jethro; KIM, Stella. South Korea cracking down on operator in Sewol ferry disaster; CEO arrested. CNN [online]. 2014-05-08 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. ↑ CHOE, Sang-Hun. South Korea's Leader and Media Face Scrutiny Over Ferry Disaster. The New York Times [online]. 2014-05-09 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ JIN, Jongsoon; SONG, Geoboo. Bureaucratic Accountability and Disaster Response: Why Did the Korea Coast Guard Fail in Its Rescue Mission During the Sewol Ferry Accident?. Risk, Hazards & Crisis in Public Policy. 2017-06-15, čís. 3, s. 220–243. DOI 10.1002/rhc3.12115. PMID 32328217. PMC 7169149. (anglicky) 
  25. ↑ SHIN, Mitch. 7 Years After Sewol Ferry Disaster, Bereaved Families Still Urge Government to Reveal the Truth. The Diplomat [online]. 2021-04-16 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. ↑ NAM, In-soo. Media Outlets Apologize Over Sewol Ferry Disaster Coverage. The Wall Street Journal [online]. Dow Jones & Company, 2014-05-16 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. ↑ Officials vague on rumor Japanese support was refused for S Korean ferry. Japan Today [online]. 2014-04-20 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. ↑ Film points finger at South Korean government for Sewol disaster. BBC [online]. 2017-04-23 [cit. 2023-10-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. ↑ Four crew members of sunken South Korea ship charged with murder. Asia Bulletin [online]. 2014-05-15 [cit. 2023-10-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-06-05. (anglicky) 

Externí odkazy

editovat
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Potopení_trajektu_Sewol&oldid=23250318“