Otevřít hlavní menu

Miroslav Haller

český básník, pedagog, překladatel a spisovatel

Miroslav Haller (25. října 1901 Libotenice31. ledna 1968, Praha) byl básník, pedagog, překladatel a spisovatel. Byl zakládajícím členem českobudějovického avantgardního uměleckého sdružení Linie a po válce se podílel na založení Divadelní fakulty Akademie múzických umění v Praze a školního divadla DISK.

PhDr. Miroslav Haller
Narození 25. října 1901
Libotenice,
Rakousko-UherskoRakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Úmrtí 31. ledna 1968 (ve věku 66 let)
Praha,
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Povolání básník, pedagog
Vzdělání Filozofická fakulta Univerzity Karlovy
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Obsah

ŽivotEditovat

Miroslav Haller absolvoval reálné gymnázium v Roudnici nad Labem a v letech 1921–1925 studoval světovou literaturu, filozofii a slovanskou filologii na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Po ukončení studia učil na středních školách v Bratislavě (1925–1926), Liptovském sv. Mikuláši (1927–1928) a do konce ledna 1929 v Pelhřimově, odkud přešel do Českých Budějovic. Spolu s Josefem Stejskalem a Jiřím Linhartem působil na tamním reformním reálném gymnáziu a vyučoval francouzštinu a češtinu.

Po přeložení do Prahy roku 1938 ukončil spolupráci s Linií a po roce 1945 se věnoval pedagogické praxi. Byl odborným a jazykovým poradcem filmového odboru Ministerstva školství[1] a v letech 1941–1948 ředitelem dramatického oddělení Státní konzervatoře.[2] Jako pedagogové tam působili herec Jiří Plachý, režisér Jiří Frejka, scénograf František Tröster.

Již za války vypracovali Jiří Frejka s Miroslavem Hallerem a Františkem Tröstrem návrhy na transformaci studia dramatického umění. To mělo sestávat ze čtyřleté střední školy a čtyřletého vysokoškolského studia.[3]Roku 1946 se podílel spolu s Jiřím Frejkou a Františkem Trösterem na založení Divadelní fakulty Akademie múzických umění v Praze a školního divadla DISK (původně v Divadle Na Slupi, později v sálu Unitarie v Karlově ulici č. 8 na Starém Městě).[4]

Když v učebním roce 1946–1947 zahájila Divadelní fakulta AMU svou činnost, byl Miroslav Haller kvůli své politické orientaci z jejího dalšího budování vyřazen. Po únoru 1948 skončila i pedagogická činnost zakladatelů Jiřího Frejky a Jiřího Plachého. Oba spáchali v roce 1952 sebevraždu.[5]

DíloEditovat

Byl členem pětičlenného uměleckého sdružení Kontakt, které se od roku 1928 scházelo v kavárně Savoy v Českých Budějovicích a přispěl básní Rudé opojení do první vydané publikace – skládanky Kornout (1931). Po založení Linie v ní působil jako básník, kritik a člen redakčního kruhu časopisu Linie. V prvním čísle časopisu Linie zveřejnil programový text, v němž se přihlásil k širším nadregionálním ambicím sdružení Linie: "Chceme Jižním Čechám snášet vše nejihočeské... co podle našeho společného uvažování chybí jejich životu, to, co je může vázat a spojovat se zemí, se světem, s dneškem".

Přispíval do časopisu svými básněmi a divadelní a literární kritikou. Své básně, některé zveřejněné pod pseudonymem Petr Halar, shrnul do několika sbírek. Třetí sbírku typograficky upravil a doplnil kresbou Josef Bartuška. Psal převážně vážnou a milostnou lyriku. Ve své čtvrté sbírce shromáždil satirické verše (Sršatá promenáda literaturou, 1932).[4]

Překládal poezii z němčiny a francouzštiny a přeložil drama Federico Garcíi Lorcy, Dům Doni Bernardy ze španělštiny.[6] Koncem 20. let se spolu s kroužkem romanistů Jihočeská Theléma podílel na překladu stěžejního díla Françoise Rabelaise Gargantua a Pantagruel.

BibliografieEditovat

Sbírky básníEditovat

  • 1927 Poutníkova hůl (verše z let 1921–1926)
  • 1930 Plná země (s dřevorytem Františka Koblihy)
  • 1931 Zřícená nebesa (edice Linie, upravil Josef Bartuška)
  • 1932 Sršatá promenáda literaturou (edice Linie, s kresbami Richarda Landera)
  • 1935 Cizinec s bílou holí (s obálkou Fr. Muziky), druhá cena v soutěži nakl. Borový a Družstevní práce
  • 1941 Okřídlené sandály
  • 1944 Hovory u krbu, nakl. Melantrich Praha

Divadelní hryEditovat

EsejeEditovat

  • 1940 Žně (nakl. Družstevní práce)
  • 1940 Duše krajiny (příloha sborníku Hollar, s dřevoryty K. Štěcha)
  • 1941 Pouť krajem, Sborník graf. umění Hollar

Literatura pro dětiEditovat

  • 1944 Sem pohádek, nakl. Rudolf Kmoch, Praha

Překlady (výběr)Editovat

  • 1936 Paul Gröllhesl, Pašijové hry v Hořicích na Šumavě
  • 1981 Heinrich Heine, Láska básníkova

ReferenceEditovat

  1. Filmový přehled: Miroslav Haller
  2. Václav Holzknecht, 150 let Pražské konzervatoře, Státní hudební vydavatelství, n.p., Praha 1961
  3. DAMU: historie katedry
  4. a b Zdeněk Stolbenko, in: Jaroslav Anděl, 2004, s. 264–265
  5. Scéna.cz: Pár faktů z historie DAMU a divadla DISK
  6. Obec překladatelů: Haller Miroslav

LiteraturaEditovat

  • Luisa Nováková, Proměny české pohádky: K historii žánru ve čtyřicátých letech dvacátého století, 196 s., Masarykova univerzita, Brno 2009
  • Jaroslav Anděl, Avantgarda o mnoha médiích: Josef Bartuška a skupina Linie 1931–1939, kat. 280 s., Obecní dům Praha 2004, ISBN 80-86339-25-4
  • Zdeněk Stolbenko, Od Linie po Fotos, magisterská diplomová práce, FAMU Praha 1998
  • Přemysl Blažíček, in: Vladimír Forst (ed.), Lexikon české literatury 2/1, Academia Praha 1993
  • Linie: Avantgardní literárně umělecké sdružení / 1930–38, texty: Bartuška Josef, Haller Miroslav, Nouza Oldřich, Pletzer Karel, Tetiva Vlastimil, kat. 80 s., České Budějovice 1984
  • Karel Valter, Linie: vzpomínky na českobudějovickou avantgardní uměleckou skupinu a lidi kolem ní, 136 s., Jihočeské nakladatelství České Budějovice 1980
  • Jaroslav Kunc, Slovník soudobých českých spisovatelů 1918–1945, 559 s., Orbis Praha 1945

Externí odkazyEditovat