Indické státy a teritoria

(přesměrováno z Indické státy)

V Indii je celkem osm svazových teritorií a 28 států, které se dále dělí do okresů a menších jednotek (stav k 07/2020). Současné rozdělení Indie odráží její historický vývoj, kdy indické území ovládaly různorodé etnické skupiny. Přibližně od poloviny 19. století indické území ovládali Britové. Tzv. Britská Indie tehdy zahrnovala většinu území dnešní Indie, Pákistánu a Bangladéše. Během britské navlády byly jednotlivé části Indie spravovány buď přímo Brity či lokálními panovníky – rádžy. Když v roce 1947 získala Indie nezávislost, rozdělení indického území z dob Britů zůstalo víceméně zachováno, Paňdžáb a Bengálsko byly rozděleny mezi Indii a Pákistán. Avšak hranice nově vzniklých států a teritorií pocházející z dob britské nadvlády často nerespektovaly etnické a jazykové složení obyvatelstva.

Proto v roce 1956 proběhla rozsáhlá reorganizace těchto hranic. Od roku 1956 navíc došlo k několika dalším změnám, např. v roce 1960 byl stát Bombaj rozdělen na Gudžarát a Maháráštru, v roce 1987 vznikl nový stát Mizóram apod. V roce 2000 vznikly tři svazové státy Čhattísgarh, Džhárkhand a Uttarákhand. V červnu 2014 vznikl svazový stát Telangána vyčleněním z Ándhrapradéše. Ke 31. říjnu 2019 došlo k výjimečnému kroku, jímž bylo zrušení státu Džammú a Kašmír a jeho rozdělení na dvě nová svazová teritoria, z nichž západnější převzalo název původního státu a východním se stal Ladak. V lednu 2020 vzniklo nové svazové teritorium Dádra a Nagar Havélí a Daman a Díu sloučením do té doby odděleně spravovaných území Dádra a Nagar Havélí a Daman a Díu.

Přehled států a teritoriíEditovat

Kód[1] Stát / Teritorium Hlavní město Datum vzniku[2] Rozloha (km²)[3] Populace (2011)[3][4] % z celkového
obyvatelstva Indie
Hustota zalidnění
(obyv./km²)[3]
Míra urbanizace[3] Míra gramotnosti
obyvatelstva[3]
IN-UP Uttarpradéš Lakhnaú 19500126a26. ledna 1950 &0000000000240928.000000240 928 &0000000199812341.000000199 812 341 &0000000000000016.50000016,50 % &0000000000000828.000000828 &0000000000000022.26000022,26 % &0000000000000067.68000067,68 %
IN-MH Maháráštra Bombaj 19600501a1. května 1960 &0000000000307713.000000307 713 &0000000112374333.000000112 374 333 &0000000000000009.2800009,28 % &0000000000000365.000000365 &0000000000000045.23000045,23 % &0000000000000082.34000082,34 %
IN-BR Bihár Patna 19500126a26. ledna 1950 &0000000000094163.00000094 163 &0000000104099452.000000104 099 452 &0000000000000008.6000008,60 % &0000000000001102.0000001 102 &0000000000000011.27000011,27 % &0000000000000061.80000061,80 %
IN-WB Západní Bengálsko Kalkata 19500126a26. ledna 1950 &0000000000088752.00000088 752 &0000000091276115.00000091 276 115 &0000000000000007.5400007,54 % &0000000000001030.0000001 030 &0000000000000031.92000031,92 % &0000000000000076.26000076,26 %
IN-MP Madhjapradéš Bhópál 19500126a26. ledna 1950 &0000000000308245.000000308 245 &0000000072626809.00000072 626 809 &0000000000000006.0000006,00 % &0000000000000236.000000236 &0000000000000027.62000027,62 % &0000000000000069.32000069,32 %
IN-TN Tamilnádu Madrás 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000130058.000000130 058 &0000000072147030.00000072 147 030 &0000000000000005.9600005,96 % &0000000000000555.000000555 &0000000000000048.44000048,44 % &0000000000000080.09000080,09 %
IN-RJ Rádžasthán Džajpur 19500126a26. ledna 1950 &0000000000342239.000000342 239 &0000000068548437.00000068 548 437 &0000000000000005.6600005,66 % &0000000000000201.000000201 &0000000000000024.92000024,92 % &0000000000000066.11000066,11 %
IN-KA Karnátaka Bengalúr 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000191791.000000191 791 &0000000061095297.00000061 095 297 &0000000000000005.0500005,05 % &0000000000000319.000000319 &0000000000000038.59000038,59 % &0000000000000075.36000075,36 %
IN-GJ Gudžarát Gándhínagar 19600501a1. května 1960 &0000000000196024.000000196 024 &0000000060439692.00000060 439 692 &0000000000000004.9900004,99 % &0000000000000308.000000308 &0000000000000042.54000042,54 % &0000000000000078.03000078,03 %
IN-AP Ándhrapradéš Amaravati (de facto)[p 1] 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000162972.000000162 972 &0000000049386799.00000049 386 799 &0000000000000004.0700004,07 % &0000000000000303.000000303 &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000-
IN-OR Urísa Bhuvanéšvar 19500126a26. ledna 1950 &0000000000155707.000000155 707 &0000000041974218.00000041 974 218 &0000000000000003.4700003,47 % &0000000000000269.000000269 &0000000000000016.67000016,67 % &0000000000000072.87000072,87 %
IN-TG Telangána Hajdarábád 20140602a2. června 2014 &0000000000112077.000000112 077 &0000000035193978.00000035 193 978 &0000000000000002.9000002,90 % &0000000000000314.000000314 &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000-
IN-KL Kérala Tiruvanantapuram 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000038863.00000038 863 &0000000033406061.00000033 406 061 &0000000000000002.7600002,76 % &0000000000000859.000000859 &0000000000000047.69000047,69 % &0000000000000094.00000094,00 %
IN-JH Džhárkhand Ráňčí 20001115a15. listopadu 2000 &0000000000079714.00000079 714 &0000000032988134.00000032 988 134 &0000000000000002.7200002,72 % &0000000000000414.000000414 &0000000000000024.04000024,04 % &0000000000000066.41000066,41 %
IN-AS Ásám Dispur 19500126a26. ledna 1950 &0000000000078438.00000078 438 &0000000031205576.00000031 205 576 &0000000000000002.5800002,58 % &0000000000000397.000000397 &0000000000000014.06000014,06 % &0000000000000072.19000072,19 %
IN-PB Paňdžáb Čandígarh 19661101a1. listopadu 1966 &0000000000050362.00000050 362 &0000000027743338.00000027 743 338 &0000000000000002.2900002,29 % &0000000000000550.000000550 &0000000000000037.44000037,44 % &0000000000000075.84000075,84 %
IN-CT Čhattísgarh Rájpúr 20001101a1. listopadu 2000 &0000000000135191.000000135 191 &0000000025545198.00000025 545 198 &0000000000000002.1100002,11 % &0000000000000189.000000189 &0000000000000023.24000023,24 % &0000000000000070.28000070,28 %
IN-HR Harijána Čandígarh 19661101a1. listopadu 1966 &0000000000044212.00000044 212 &0000000025351462.00000025 351 462 &0000000000000002.0900002,09 % &0000000000000573.000000573 &0000000000000034.80000034,80 % &0000000000000075.55000075,55 %
IN-DL Dillí Dillí 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000001484.0000001 484 &0000000016787941.00000016 787 941 &0000000000000001.3900001,39 % &0000000000011297.00000011 297 &0000000000000076.88000076,88 % &0000000000000086.21000086,21 %
IN-JK Džammú a Kašmír Šrínagar + Džammú 20191031a31. října 2019 &0000000000042241.00000042 241[p 2] &0000000012267013.00000012 267 013 &0000000000000001.0100001,01 % &0000000000000290.000000290 &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000-
IN-UT Uttarákhand Déhrádún 20001109a9. listopadu 2000 &0000000000053483.00000053 483 &0000000010086292.00000010 086 292 &0000000000000000.8300000,83 % &0000000000000189.000000189 &0000000000000030.65000030,65 % &0000000000000079.63000079,63 %
IN-HP Himáčalpradéš Šimla 19710125a25. ledna 1971 &0000000000055673.00000055 673 &0000000006864602.0000006 864 602 &0000000000000000.5700000,57 % &0000000000000123.000000123 &0000000000000010.03000010,03 % &0000000000000082.80000082,80 %
IN-TR Tripura Agartala 19720121a21. ledna 1972 &0000000000010486.00000010 486 &0000000003673917.0000003 673 917 &0000000000000000.3000000,30 % &0000000000000350.000000350 &0000000000000026.16000026,16 % &0000000000000087.22000087,22 %
IN-ML Méghálaj Šilaung 19720121a21. ledna 1972 &0000000000022429.00000022 429 &0000000002966889.0000002 966 889 &0000000000000000.2500000,25 % &0000000000000132.000000132 &0000000000000020.06000020,06 % &0000000000000074.43000074,43 %
IN-MN Manípur Imphál 19720121a21. ledna 1972 &0000000000022327.00000022 327 &0000000002721756.0000002 721 756 &0000000000000000.2100000,21 % &0000000000000122.000000122 &0000000000000030.21000030,21 % &0000000000000079.21000079,21 %
IN-NL Nágáland Kóhíma 19631201a1. prosince 1963 &0000000000016579.00000016 579 &0000000001978502.0000001 978 502 &0000000000000000.1600000,16 % &0000000000000119.000000119 &0000000000000029.00000029,00 % &0000000000000079.55000079,55 %
IN-GA Goa Panadží 19870530a30. května 1987 &0000000000003702.0000003 702 &0000000001458545.0000001 458 545 &0000000000000000.1200000,12 % &0000000000000394.000000394 &0000000000000062.14000062,14 % &0000000000000088.70000088,70 %
IN-AR Arunáčalpradéš Itánagar 19870220a20. února 1987 &0000000000083743.00000083 743 &0000000001383727.0000001 383 727 &0000000000000000.1100000,11 % &0000000000000017.00000017 &0000000000000022.65000022,65 % &0000000000000065.38000065,38 %
IN-PY Puduččéri Puduččéri 19620816a16. srpna 1962 &0000000000000479.000000479 &0000000001247953.0000001 247 953 &0000000000000000.1000000,10 % &0000000000002598.0000002 598 &0000000000000068.12000068,12 % &0000000000000085.85000085,85 %
IN-MZ Mizóram Áizal 19870220a20. února 1987 &0000000000021081.00000021 081 &0000000001097206.0000001 097 206 &0000000000000000.0900000,09 % &0000000000000052.00000052 &0000000000000051.22000051,22 % &0000000000000091.33000091,33 %
IN-CH Čandígarh Čandígarh 19661101a1. listopadu 1966 &0000000000000114.000000114 &0000000001055450.0000001 055 450 &0000000000000000.0900000,09 % &0000000000009252.0000009 252 &0000000000000097.18000097,18 % &0000000000000086.05000086,05 %
IN-SK Sikkim Gángtók 19750516a16. května 1975 &0000000000007096.0000007 096 &0000000000610577.000000610 577 &-1000000000000000.0500000,05 % &0000000000000086.00000086 &0000000000000024.85000024,85 % &0000000000000081.42000081,42 %
IN-AN Andamany a Nikobary Port Blair 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000008249.0000008 249 &0000000000380581.000000380 581 &-1000000000000000.0300000,03 % &0000000000000046.00000046 &0000000000000035.61000035,61 % &0000000000000086.63000086,63 %
IN-DD Dádra a Nagar Havélí a Daman a Díu Daman 20200126a26. ledna 2020 &0000000000000603.000000603 &0000000000586956.000000586 956 &-1000000000000000.0500000,05 % &0000000000000973.000000973 &0000000000000058.34000058,34 % &0000000000000080.74000080,74 %
IN-LA Ladak Léh 20191031a31. října 2019 &0000000000059146.00000059 146[p 2] &0000000000274289.000000274 289 &-1000000000000000.0200000,02 % &0000000000000005.0000005 &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000- &Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /Chyba ve výrazu: Neočekávaný operátor /1.1000000-
IN-LD Lakadivy Kavaratti 19561101a1. listopadu 1956 &0000000000000032.00000032 &0000000000064473.00000064 473 &-1000000000000000.0100000,01 % &0000000000002013.0000002 013 &0000000000000078.03000078,03 % &0000000000000091.85000091,85 %
Indie Dillí &0000000003287240.0000003 287 240[p 2] &0000001210854977.0000001 210 854 977 &0000000000003827.0000003 827 &0000000000000031.16000031,16 % &0000000000000074.04000074,04

Názvy států a teritorií v různých jazycíchEditovat

Následující vícejazyčný seznam indických států ukazuje názvy všech indických spolkových států a svazových teritorií česky, anglicky, v hindštině a lokálním jazykem. Stav k 07/2020 (tzn. 28 států a 8 teritorií). Území jsou seřazena dle svého názvu v češtině.

Čeština[p 3] Angličtina Hindština místní jazyk[5][6]
Stát / Teritorium Hlavní město Stát / Teritorium Hlavní město Stát / Teritorium Hlavní město Stát / Teritorium Hlavní město
Andamany a Nikobary Port Blair Andaman and Nicobar Islands Port Blair अंडमान और निकोबार द्वीप / Amdamān ôr Nikobār dvīp पोर्ट ब्लेअर / Porţ Blear    
Ándhrapradéš Hajdarábád (de iure)[p 1] Andhra Pradesh Hyderabad आंध्र प्रदेश / Āmdhra Pradeš हैदराबाद / Hædarābād telužsky ఆంధర దేశం / Āmdhra Dēšam telužsky హైదరాబాదు / Haidarābādu
Arunáčalpradéš Itánagar Arunachal Pradesh Itanagar अरुणाचल प्रदेश / Arunāčal Pradeš इटानगर / Iţānagar    
Ásám Dispur Assam Dispur असम / Asam दिसपुर / Dispur ásámsky অসম / Asam
bengálsky আসাম / Āsām
ásámsky দিসপুর / Dispur
Bihár Patna Bihar Patna बिहार / Bihār पटना / Paţnā    
Čandígarh Čandígarh Chandigarh Chandigarh चंडीगढ़ / Čamdīgarh चंडीगढ़ / Čamdīgarh    
Čhattísgarh Rájpúr Chattisgarh Raipur छत्तीसगढ़ / Čhattīsgarh रायपुर / Rāypur    
Dádra a Nagar Havélí a Daman a Díu Daman Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu Daman दादरा और नगर हवेली और दमन और दीव / Dādra ôr Nagar ôr Havelī Daman ôr Diyū दमन / Daman gudžarátsky દાદરા અને નગર હવેલી અને દમણ અને દીવ / Dādrā ane Nagar Havelī ane Damaṇ ane Dīv gudžarátsky દમન / Daman
Dillí Dillí Delhi Delhi दिल्ली / Dillī दिल्ली / Dillī    
Džammú a Kašmír Šrínagar + Džammú Jammu and Kashmir Srinagar + Jammu जम्मू और कश्मीर / Jammū ôr Kašmīr श्रीनगर / Šrīnagar + जम्मू / Jammū kašmírsky जॅम तु' क'शीर / جۄم تٕ کٔشېر / Jọm tụ Kạšīr
urdsky جموں و کشمیر / Jammūn va Kašmīr
kašmírsky सिरीनगर / سِرېنَگَر / Sirīnagar + जॅम / جۄم / Jọm
urdsky سری نگر / سرینگر / Sirīnagar + جموں / Jammūn
Džhárkhand Ráňčí Jharkhand Ranchi झारखंड / Jhārkhamd रांची / Rāmčī    
Goa Panadží Goa Panaji गोवा / Govā पणजी / Panajī maráthsky गोआ / Gōā maráthsky पणजी / Panajī
Gudžarát Gándhínagar Gujarat Gandhinagar गुजरात / Gujarāt गाँधीनगर / Gā̃dhīnagar gudžarátsky ગુજરાત / Gujarāt gudžarátsky ગાંધીનગર / Gāmdhīnagar
Harijána Čandígarh Haryana Chandigarh हरियाणा / Hariyānā चंडीगढ़ / Čamdīgarh    
Himáčalpradéš Šimla Himachal Pradesh Shimla हिमाचल प्रदेश / Himāčal Pradeš शिमला / Šimlā    
Karnátaka Bengalúr Karnataka Bangalore कर्नाटक / Karnāţak बंगलूर / Bamgalūr kannadsky ಕರ್ನಾಟಕ / Karnāţaka kannadsky ಬೆಂಗಳೂರು / Bemgaļūru
Kérala Tiruvanantapuram Kerala Trivandrum केरल / Kerala तिरुवनंतपुरम / Tiruvanamtapuram malajálamsky കേരളം / Kēraļam malajálamsky തിരുവനന്തപുരം / Tiruvanantapuram
Ladak Léh Ladakh Leh लद्दाख़ / Laddākh लेह / Lēha ladaksky ལ་དྭགས / la'dwags ladaksky གླེ་
Lakadivy Kavaratti Lakshadweep Kavaratti लक्षद्वीप / Lakśadvīp कवरत्ती / Kavarattī malajálamsky ലക്ഷദ്വീപ് / Lakşadvīp malajálamsky കവരത്തി / Kavaratti
Madhjapradéš Bhópál Madhya Pradesh Bhopal] मध्य प्रदेश / Madhya Pradeš भोपाल / Bhopāl    
Maháráštra Bombaj Maharashtra Mumbai (Bombay) महाराष्ट्र / Mahārāśţra मुंबई / Mumbaī maráthsky महाराष्ट्र / Mahārāśţra maráthsky मुंबई / Mumbaī
Manípur Imphál Manipur Imphal मणिपुर / Manipur इम्फाल / Imphāl manipursky মনিপুর / Manipur manipursky ইমফাল / Imphāl
Méghálaj Šilaung Meghalaya Shillong मेघालय / Meghālaya शिलॉंग / Šilòmg    
Mizóram Áizal Mizoram Aizawl मिज़ोरम / Mizoram ऐज़ौल / Æzôl    
Nágáland Kóhíma Nagaland Kohima नागालैंड / Nāgālæmd कोहिमा / Kohimā    
Paňdžáb Čandígarh Punjab Chandigarh पंजाब / Pamjāb चंडीगढ़ / Čamdīgarh paňdžábsky ਪੰਜਾਬ / Pamjāb paňdžábsky ਚੰਡੀਗਢ਼ / Čamdīgarh
Puduččéri Puduččéri Pondicherry Pondicherry पॉंडिचेरी / Pòmdičerī पॉंडिचेरी / Pòmdičerī tamilsky பாண்டிச்சேரி / Pāņţiččēri tamilsky பாண்டிச்சேரி / Pāņţiččēri
Rádžasthán Džajpur Rajasthan Jaipur राजस्थान / Rājasthān जयपुर / Jaypur    
Sikkim Gángtók Sikkim Gangtok सिक्किम / Sikkim गंगटोक / Gamgţok nepálsky सिक्किम / Sikkim nepálsky गंगटोक / Gamgţok
Tamilnádu Madrás Tamil Nadu Chennai (Madras) तमिलनाडु / Tamilnādu चेन्नइ / Čennai tamilsky தமிழ்நாடு / Tamiļnāţu tamilsky சென்னை / Čeņņai
Telangána Hajdarábád Telangana Hyderabad तेलंगाना हैदराबाद telužsky తెలంగాణ / Telaṅgāṇa telužsky హైదరాబాదు
Tripura Agartala Tripura Agartala त्रिपुरा / Tripurā अगरतला / Agartalā bengálsky ত্রিপুরা / Tripurā bengálsky আগার্তালা / Āgārtālā
Urísa Bhuvanéšvar Orissa Bhubaneshwar उड़ीसा / Urīsā भुवनेश्वर / Bhuvanešvar urijsky ଓଡ଼ିଶା / Orišā urijsky ଭୁବନେଶବର / Bhubanešbar
Uttarákhand Déhrádún Uttarakhand Dehra Dun उत्तराखंड / Uttarakhand देहरादून / Dehrādūn    
Uttarpradéš Lakhnaú Uttar Pradesh Lucknow उत्तर प्रदेश / Uttar Pradeš लखनऊ / Lakhnaū    
Západní Bengálsko Kalkata West Bengal Kolkata (Calcutta) पश्चिम बंगाल / Paščim Bamgāl कोलकाता / Kolkātā bengálsky পশ্চিম বঙ্গ / Pôščim Bôngô bengálsky কলকাতা / Kôlkātā

OdkazyEditovat

PoznámkyEditovat

  1. a b Ándhrapradéš byl rozdělen na dva státy, Telangána a zbytek Ándhrapradéše 2. 6. 2014. Město Hajdarábád leží na území nového státu Telángana. Nicméně bylo rozhodnuto, že zůstane po dobu maximálně 10 let hlavním městem i Ándhrapradéše. Úřady Ándhrapradéše se postupně stěhují do Amaravati, ale i do Vijayawada.
  2. a b c Hodnoty zahrnují i území v oblasti Kašmíru, které si Indie nárokuje, ale nemá nad nimi faktickou kontrolu. Jedná se o pákistánský Ázád Kašmír (13 297 km²), který Indie považuje za součást svazového teritoria Džammú a Kašmír. Dále pákistnáský Gilgit-Baltistán (72 971 km²) a čínskou oblast Aksai Čin (37 555 km²) jako součást teritoria Ladak.
  3. České názvy států podle knihy Stranda a kol. Dějiny Indie (Lidové Noviny 2008); k jejich přepisům viz poznámka na konci knihy.

ReferenceEditovat

  1. code:3166:IN [online]. www.iso.org [cit. 2020-07-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. States of India since 1947 [online]. www.worldstatesmen.org [cit. 2020-07-22]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. a b c d e States Census 2011 [online]. www.censu2011.co.in [cit. 2020-07-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. States Census 2011 - Chapter 1 (Population, Size and Decadal Change) [online]. www.censu2011.co.in [cit. 2020-07-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. Languages in India [online]. www.mapsofindia.com [cit. 2020-07-19]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. Indian Languages Map [online]. www.mapsofindia.com [cit. 2020-07-19]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazyEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku States and territories of India na anglické Wikipedii.