Wikipedie

Žalm 149

Žalm 149 („Zpívejte Hospodinu píseň novou“)[1] je biblický žalm. V překladech, které číslují podle Septuaginty, se jedná o 148. žalm. Žalm má hymnickou povahu,[2] neboť začíná i končí výzvou Haleluja, a obsahuje jakýsi pomyslný pohled do budoucna, kdy se synové Izraele budou veselit před Hospodinem společně se všemi spravedlivými světa a kdy se Bůh jednou provždy vypořádá se všemi nepřáteli, kteří se ve své pýše stavěli proti jeho vládě a znevažovali jeho soudy.[3]

Užití v liturgii editovat

V židovské liturgii je žalm podle siduru součástí každodenní ranní modlitby, a to v části zvané Psukej de-zimra („Verše písní“)[4], kde tvoří s předchozími třemi a následujícím žalmem jakýsi sborový, mnohohlasý zpěv, jejichž crescendo vyjadřuje Hospodinu chválu, která se stupňuje a sílí až nakonec vyvrcholí mohutným výkřikem lásky ve slovech: „Pochválen budiž Hospodin na věky! Amen i amen. Pochválen budiž Hospodin ze Siona, Jenž sídlí v Jerusalémě! Halelujah! Pochválen budiž Hospodin Bůh, Bůh Israele, Jenž činí divy sám, a pochváleno budiž jméno Jeho slavné na věky; a naplněna budiž slávou Jeho všecka země! Amen i Amen.“[5] Spis Šimuš Tehilim („Užití Žalmů“), jehož autorem je zřejmě židovský učenec Chaj Ga'on (939–1038), navíc uvádí, že recitace 149. žalmu skýtá ochranu před šířením požáru.[6]

Odkazy editovat

Reference editovat

  1. ↑ Ž 149, 1 (Kral, ČEP)
  2. ↑ BIČ, Miloš. Výklady ke Starému zákonu. Díl III - Knihy naučné (Jób až Píseň písní). Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1998. ISBN 80-7192-240-4. S. 580. 
  3. ↑ MUNK, Elie. Svět modliteb. Praha: Garamond, 2019. ISBN 978-80-7407-459-2. S. 99. 
  4. ↑ BLAŽEK, Jiří. Sidur Zichron David Jisra’el. Praha: Jiří Blažek, 2021. ISBN 978-80-906510-7-4. S. 44-45, 212-213. 
  5. ↑ KRAUS, Moric. Modlitby pro všecky dny všedni, sabaty a svátky, jakož i Jom Kipur Kátan. Praha: Samuel W. Pascheles a syn, 1937. S. 59.  Viz:   Dílo Sichat Jicchak/Baruch ha-Šem le-olam ve Wikizdrojích
  6. ↑ Ewa Gordon, předmluva k reprintu: CYLKOW, Izaak. Psalmy. Kraków: Austeria, 2008. ISBN 978-83-89129-41-3. S. I-XI. 

Externí odkazy editovat

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Žalm_149&oldid=22845517“