Těžká Barbora
Těžká Barbora aneb 19 obrazů o zmoudření Eidamských je 26. divadelní hra autorů Jana Wericha a Jiřího Voskovce s hudbou Jaroslav Ježka v Osvobozeném divadle. Premiéra této hry byla 7. listopadu 1937 v režii Jindřicha Honzla a dočkala se 179 repríz. Hudba Jaroslav Ježek, balet Saša Machov, výprava Alois Wachsman. Autoři připsali hru Ivanu Olbrachtovi. Děj se odehrává ve středověku ve městě Eidam a v yberlandském hvozdu.
| Těžká Barbora | |
|---|---|
.png) Voskovec a Werich ve hře Těžká Barbora (obálka časopisu Letem světem, 1937) | |
| Základní informace | |
| Autor | Jiří Voskovec a Jan Werich |
| Premiéra | 7. listopadu 1937 |
| Štáb | |
| Režie | Jindřich Honzl |
| Hudba | Jaroslav Ježek |
| Výprava | Alois Wachsman |
| Choreografie | Saša Machov |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Historie
editovatHra je situována do idylického Holandska a věrně odráží postup Henleinových požadavků na vyhrocující se domácí půdě. Hra brojí proti poraženectví a kolaboraci, a mířila hlavně proti německým taktikám předstíraných útoků.
Osoby a obsazení
editovat| Kristian van Bergen, starosta města Eidamu | B. Záhorský |
| Greta, jeho žena | L. Molnárová |
| Hans Bols – eidamský hejtman | F. Černý |
| Elisabeth, jeho žena | H. Honzíková |
| Gustav Harmoniensis, učitel | F. Filipovský |
| Vandergrunt, zámecký pán | V. Šmeral |
| Siska, starostova služka | J. Švabíková |
| Kryštof, sýrař | R. Hrušínský |
| Peter, vznešený cizinec | K. Máj |
| Prodavačka ryb | V. Petrovičová |
| Setník Yberlandského vojska | A. B. Frank |
| Desátník Yberlandského vojska | M. Svoboda |
| Pětník Yberlandského vojska | V. Šlajs |
| První žoldnéř | J. Voskovec |
| Druhý žoldnéř | J. Werich |
Děj
editovatYberlanďané shromažďují vojsko a chtějí napadnout město Eidam, ale nemají k tomu důvod. Tudíž potřebují záminku, kterou jim má opatřit převlečený důstojník Peter. Ten se vydá do Eidamu a potají přiveze k eidamským hranicím dělo, nazvané Těžká Barbora. Ybarlanďané najmou dva žoldnéře, aby předstírali přepadení. Ti ovšem předstíraný úkol nepochopí a skutečně ho přepadnou. Peterovi se podaří utéct a vojáci odváží ukořistěný povoz do Eidamu. Netuší ovšem, že se jedná o dělo. Nechají ho stát u radnice a odejdou. Lidem povoz překáží, a tak ho otevřou a najdou dělo. Peter se znovu vrací do Eidamu, tentokrát převlečený za umělce-sochaře. Lidé ho požádají, aby z děla udělal sochu. Někteří chtějí, aby bylo roztaveno a byl z něj ulit zvon míru, jiní chtějí, aby zůstalo ve městě. Hejtman chce, aby byla postavena socha jemu na počest. S tím nikdo, ani starosta nesouhlasí. Hejtman však ví o starostových pletkách se služkou, vydírá ho, že to neřekne veřejnosti, pokud vysloví souhlas se sochou. Starosta nechtěně souhlasí. Nakonec dělo ve městě zůstalo a zachránilo město od nepřátel. Peter však vystřelí Těžkou Barborou na radnici. Je přistižen, a tak hledá útočiště u zámeckého pána, který pak naléhá na radní, aby zatkli žoldáky. Ti utečou z vězení a varují lid před yberlandským vojskem. Lidi nabijí dělo tvrdým sýrem a porazí je. Řeknou Yberlanďanům, že je mají rádi, není důvod k válce a propustí Petera.
Pozdější uvedení
editovatTěžkou Barboru obnovil Jan Werich v divadle ABC ve dvojici s Miroslavem Horníčkem v roce 1960. Těžká Barbora byla natočena 14. června 1960 v Divadle ABC Československou televizí a vysílala se tehdy jen jednou 29. prosince 1960. Unikátní záznam je zachráněn v archivu České televize. Dále hráli: Lubomír Kostelka, Libuše Píchová, Roman Hemala, Zlatomír Vacek, Stella Zázvorková, J. Pick, Jiřina Bohdalová, J. Víšek, Václav Trégl, Stanislav Fišer a další. Kamera V. Opletal. Divadelní režie J. Nesvadba. Režie televizního přenosu Miloslav Zachata.[1] Zajímavostí je, že na hře výtvarně spolupracoval také známý humorista, kreslíř a ilustrátor Jiří Winter - Neprakta.[2]
V roce 2007 uvedlo představení divadlo Radar, režie Radka Tesárková, premiéra 30. listopadu a 1. prosince 2007.[3]
Forbíny
editovatInterview a Příchozí Vejda
Hudba ze hry
editovatVe hře zazní písně David a Goliáš, Vy nevíte, co je středověk, Tragédie vodníkova, Hej rup, Holduj tanci, pohybu, Konšelská, Co na světě mám rád.
Nahrávky
editovatNěkteré písně a orchestrální skladby byly v listopadu 1937 a v dubnu 1938 zaznamenány na gramofonové desky firmy Ultraphon:
- Holduj tanci pohybu, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, zpívá František Filipovský, dirigent Jaroslav Ježek
- Nobody's Sweetheart, Gus Kahn, Ernie Erdman, Billy Meyers, Elmer Schoebel, orchestrální skladba, dirigent Marco Baben
- Konšelská, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, zpívá František Filipovský, dirigent Jaroslav Ježek
- Vy nevíte, co je středověk, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, dirigent Jaroslav Ježek
- Tragédie vodníkova, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, dirigent Jaroslav Ježek
- David a Goliáš, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, dirigent Jaroslav Ježek
- Co na světě mám rád, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, zpívají František Filipovský, Voskovec a Werich, dirigent Jaroslav Ježek
- A týden uplynul, Jaroslav Ježek / Voskovec a Werich, zpívá sbor členů orchestru, dirigent Jaroslav Ježek
- Dinah, Samuel M. Lewis, Joseph Young, Harry Akst, orchestrální skladba, dirigent Jaroslav Ježek.[4]
Odkazy
editovatReference
editovat- ↑ Těžká Barbora [online]. Česká televize, 2019-07-08 [cit. 2020-11-14]. Dostupné online.
- ↑ NEPRAKTA. Tučná linka černou tuší, aneb Nepraktycké vzpomínání. Praha: Epoche 274 s. Dostupné online. ISBN 978-80-7425-131-3, ISBN 80-7425-131-4. OCLC 823576964
- ↑ Těžká Barbora [online]. Divadlo Radar, 2007 [cit. 2020-11-14]. Dostupné online.
- ↑ JUST, Vladimír. Osvobozené divadlo 1929-1938. Praha: Supraphon, 2007. 56 s. S. 29–30, 32–33.
Literatura
editovat- VOSKOVEC, Jiří; WERICH, Jan. Těžká Barbora : 19 obrazů o zmoudření eidamských. Praha: Fr. Borový, 1937. 119 s.
- VOSKOVEC, Jiří; WERICH, Jan. Hry Osvobozeného divadla. I. 2. vyd. Praha: Československý spisovatel, 1956. 527 s.
Externí odkazy
editovat- předscéna Interview
- předscéna Příchozí Vejda