Bhópálská katastrofa – Další jazyky