Otevřít hlavní menu

Josef V. Sterzinger

český lexikograf, lingvista a překladatel

Josef V. Sterzinger, známý také pod pseudonymem Ivan Rýva, (28. prosince 1866 Veltrusy[1]9. ledna 1939 Praha) byl český středoškolský profesor, filolog, lexikograf, autor německo-českých slovníků a překladatel z němčiny a francouzštiny.

Josef V. Sterzinger
Narození 28. prosince 1866
Veltrusy
Rakouské císařstvíRakouské císařství Rakouské císařství
Úmrtí 9. ledna 1939 (ve věku 72 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Pseudonym Ivan Rýva
Povolání spisovatel, překladatel a filolog
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

PublikaceEditovat

Vlastní tvorbaEditovat

  • Německočeský slovník, 1893–1895?
  • Taschenwörterbuch der Böhmischen u. Deutschen Sprache in zwei Theilen. Erster Theil, Deutsch-Böhmisch, 1900
  • Kapesní slovník řeči české a německé ve dvou dílech. 2. díl, Část českoněmecká, 1900
  • Ottův slovníček německo-český, 1903
  • Encyklopedický německo-český slovník, 1916 Dostupné online

PřekladyEditovat

Z francouzštiny přeložil některá díla Émila Zoly, Julese Verna, Alexandra Dumase.

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

  1. Matriční záznam o narození a křtu farnost Vetrusy

Externí odkazyEditovat