--Taavetti 8. 2. 2010, 02:01 (UTC)

Projekt VenusEditovat

Dobrý večer, děkuji Vám za článek Projekt Venus! Oceňuji zejména to, že jste uvedl, že jde z velké části o překlad textu z anglické Wikipedie. Článek jsem podrobil drobným úpravám, aby lépe zapadl do prostředí Wikipedie a splňoval zdejší pravidla a doporučení, jež si můžete pročíst na výše uvedených odkazech (ale vzhledem k na nováčka vysoké úrovni Vaší práce tuším, že jste to již udělal). Pár mých postřehů:

  • V samotném textu článku není vhodné uvádět externí odkazy, k tomu slouží závěrečné sekce. Přesunul jsem tam odkazy na film a prezentaci projektu.
  • Není vhodné odkazovat na články cizojazyčných Wikipedií (mohlo by to zmást uživatele, který by na odkaz klikl v domění, že zůstane tady u nás, a vyskočila by na něj angličtina). Naopak se ale hodí přidat tzv. interwiki, odkaz, který zavede čtenáře na daný článek v jiných jazycích. Stačí přidat jen jeden (zpravidla anglický), o zbytek se postarají roboti.
  • Chválím Váš pokus o vytvoření struktury kapitol a podkapitol pomocí nadpisů! V článcích se již ale nepoužívají nadpisy první úrovně (kolidovalo by to s názvem článku). Úvod článku pak nemá nadpis žádný, aby se zobrazil ještě před automaticky generovaným obsahem.
  • Pro odkaz na hlavní článek rozvíjející některou z podkapitol tu máme šablonu Šablona:Hlavní článek, pro uvedení odkazu na článek z jiné verze Wikipedie, z něhož jste čerpal, pak šablonu Šablona:Překlad.

Tyto poznámky rozhodně neberte jako kritiku, jde o drobnosti, na které si jistě rychle zvyknete, budete-li mít zájem v práci na Wikipedii pokračovat. Rozhodně Vaši další aktivitu zde uvítáme, jste na nejlepší cestě k tvorbě kvalitních článků. Kdyby Vám cokoli v prostředí Wikipedie nebylo jasné, neváhejte se na mě obrátit prostřednictvím mé diskuzní stránky. Ještě jednou děkuji za Váš příspěvek, kterým jste Wikipedii obohatil, a těším se na další. --Michal Bělka (diskuse) 5. 4. 2012, 22:50 (UTC)

Milý pane Bělko, děkuju za zprávu, komentář k článku, rady a vylepšení. Budu se snažit dál na článku pracovat a vylepšovat jej, tak aby splňoval kritéria Wikipedie. Díky za trpělivost :-) Zdraví Adam Kovář (diskuse) 6. 4. 2012, 18:53 (UTC)