Časová pásma v Portugalsku

Časová pásma v Portugalsku pokrývají délkový rozsah 25°5', což odpovídá časovému rozdílu nejvýchodnějšího a nejzápadnějšího cípu (včetně ostrovů) území Portugalska 1,67 hodiny. Platí zde časové pásmo UTC 0 a Azorské ostrovy mají vlastní úpravu, kterou je zaveden čas UTC-1. Na celém území se pravidelně aplikuje sezónní změna času.

Časová pásma v Portugalsku

Standardizovaný časEditovat

Zákonem 17/96 z roku 1996 je zákonný čas ve Portugalsku definován ve vztahu k UTC jako UTC 0 v létě a UTC+1 v zimě.[1] Autonomní oblasti Portugalska mají dle ústavy kompetenci si ve vztahu k UTC stanovit vlastní čas. V souladu tím platí na Madeiře čas stejný jako na kontinentální části (UTC 0)[2] a na Azorách čas o jednu hodinu posunutý (UTC-1).[3]

HraniceEditovat

Hranice mezi zónami jsou definovány tak, jak jsou definovány hranice autonomních oblastí. Ovšem vzhledem ke geografii Portugalska tato definice není složitá.

Sezónní změna časuEditovat

Současně platná sezónní změna času (portugalsky Hora de Verão) je zavedena od roku 1996[1] a během ní je čas na celém území posunut o jednu hodinu dopředu oproti standardnímu času. Přechod na tento čas nastává stejně jako v celé Evropské unii poslední březnovou neděli, kdy se ve 2 hod. posouvá čas o jednu hodinu dopředu, a končí poslední říjnovou neděli, kdy se ve 2 hod. posouvá čas o jednu hodinu zpět, přičemž stejné zásady platí i v autonomních oblastech Portugalska.

HistorieEditovat

Na počátku 19. století Portugalsko používalo místní sluneční čas.[4] Přitom námořnictvo používalo čas podle svého sídla v Lisabonu a věhlasná astronomická observatoř v Coimbře jiný čas podle své polohy.[4] V roce 1861 byla založena Astronomická observatoř v Lisabonu a v roce 1878 dostala do výlučné pravomoci výpočet středního slunečního času, který by platil pro všechny úřady v zemi.[4] Tak byl určen portugalský standardní čas jako GMT-00.36.44.[5]

Vyhláškou z 26. května 1911 bylo nařízeno, že s platností od počátku následujícího roku se standardní čas v kontinentálním Portugalsku stanovuje v souladu se závěry Mezinárodní meridiánové konference, která se konala ve Washingtonu v roce 1884, jako GMT + 00.00.[6][p 1] Vyhláška stanovovala časy i pro zámořská území: GMT-2 pro Azory a Kapverdské ostrovy, GMT-1 pro Madeiru a Portugalskou Guineu, GMT pro Svatý Tomáš a Princův ostrov a São João Baptista de Ajuda, GMT+1 pro Angolu, GMT+2 pro Mosambik, GMT+5 pro Portugalskou Indii a GMT+8 pro Macao a Portugalský Timor.[6]

Letní čas byl zaveden poprvé 17. června 1916, platil do 1. listopadu a v tomto období se čas posouval o 1 hodinu.[4][7] Letní čas byl mezi 1. červnem a 14. říjnem pravidelně zaváděn až do roku 1921[4][5] a v přibližně stejných termínech v letech 1924, 19261929, 19311932, 19341941.[5] Během druhé světové války se v letech 19421945 zavedl dvojitý letní čas, a to tak, že se v obvyklém období letního času posunul čas ještě o hodinu méně, tedy na GMT-2. Tato hodina navíc platívala zhruba od půli dubna do konce srpna a situace se vrátila k normálu po skončení války,[5] přičemž normální letní čas byl nadále dodržován až do roku 1965 s tím, že počínaje rokem 1948 byl jeho začátek stanoven na první neděli v dubnu a konec na první neděli v říjnu.[8]

Od roku 1966 začal být letní čas uplatňován po celý rok, takže ve skutečnosti Portugalsko změnilo časové pásmo na středoevropský čas.[9] Nicméně tato úprava vyvolala mnoho stížností a navíc se v důsledku ropné krize stala myšlenka o znovuzavedení letního času Evropě nanejvýš aktuální.[10] Na druhé straně bylo jasné, že kvůli stížnostem v důsledku používání letního po celý rok je zavedení středoevropského letního času (UTC+2) neprůchodné a jediným řešením je znovu přijmout západoevropský čas jako standard. Takže v roce 1976 Portugalsko přijalo GMT(UTC) 0 za svůj standardní čas a začalo každoročně dodržovat letní čas jako GMT(UTC)+1,[11] přičemž od roku 1981 s platností od poslední neděle v březnu do poslední neděle v měsíci září.[5] Od roku 1986 se čas v Portugalsku stanovuje ve vztahu k UTC a nikoli GMT, jak platilo do tehdy.[12]

V roce 1992 prosadila vláda Cavaco Silvy změnu časového pásma pro kontinentální Portugalsko na středoevropský čas (UTC+1) a UTC+2 byl zaveden jako letní čas od poslední neděle v březnu do poslední neděle v září.[13] Zákon byl přijat, aniž by byl konzultován s Astronomickou observatoří v Lisabonu, která je ze zákona odpovědná za aplikaci standardního času. Jeho cílem bylo podpořit úsporu energií a také to, aby pracovní doba v Portugalsku odpovídala zemím, se kterými má časté kontakty, což mělo podpořit hospodářský růst.[13] Změna se však okamžitě stala nepopulární a navíc se prokázalo, že cílů nebylo dosaženo: světlo za letních večerů mělo rušivý vliv na spací návyky lidí, zejména na dětí;[14] úspory energie se nezaznamenaly (např. v časných ranních hodinách bylo nutno v kancelářích rozsvítit a často se zapomnělo zhasnout, takže se svítilo po zbytek dopoledne, což zvyšovalo spotřebu);[15][14] bylo pozorováno zvýšení počtu útoků na děti v dopoledních hodinách a pojišťovny vykázaly nárůst počtu nehod;[14][16] vznikly obavy, že souběh špičky v nejteplejších hodinách dne by mohl mít za následek vyšší znečištění ovzduší.[15][1] V prosinci 1995 požádala vláda Antónia Guterrese Astronomickou observatoř v Lisabonu o vypracování zprávy ohledně portugalského standardního času. Ve zprávě observatoř dospěla k závěru, že vzhledem k zeměpisné poloze Portugalska, by země měla přijmout západoevropský čas (UTC 0) jako své časové pásmo. Příslušný zákon byl schválen v roce 1996 s tím, že letní čas (UTC+1) se zavádí v souladu s pravidly Evropské unie.[1] Ve stejném roce schválily regionální parlamenty Madeiry[2] a Azor[3] příslušné regionální předpisy, kterými se zavedl současný (2015) stav.

OdkazyEditovat

PoznámkyEditovat

  1. Přitom většina kontinentálního Portugalska leží západně od 7,5. poledníku, tedy v teoretickém pásmu GMT-1.

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Time in Portugal na anglické Wikipedii.

  1. a b c d Decreto-Lei n.° 17/96. In: Diário da República. Lisabon: [s.n.], 1996-03-08. Dostupné online. Ročník 1996. Číslo 58, s. 469. (portugalsky)
  2. a b Decreto Legislativo Regional n.o 6/96/M. In: Diário da República. Lisabon: [s.n.], 1996-06-25. Dostupné online. Ročník 1996. Číslo 145, s. 1603. (portugalsky)
  3. a b Decreto Legislativo Regional n.o 16/96/A. In: Diário da República. Lisabon: [s.n.], 1996-08-01. Dostupné online. Ročník 1996. Číslo 177, s. 2244. (portugalsky)
  4. a b c d e História da Hora Legal [online]. Museus da Universidade de Lisboa [cit. 2015-01-03]. Dostupné online. (portugalsky) 
  5. a b c d e HORA LEGAL EM PORTUGAL CONTINENTAL [online]. Observatório Astronómico de Lisboa [cit. 2015-01-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-05-20. (portugalsky) 
  6. a b Decreto de 26 maio de 1911. In: Diário do Governo. Lisabon: [s.n.], 1911-05-30. Dostupné online. Ročník 1911. Číslo 125, s. 2313. (portugalsky)
  7. Decreto 2433. In: Diário do Governo. Lisabon: [s.n.], 1916-06-09. Dostupné online. Ročník 1916. Číslo 115, s. 576. (portugalsky)
  8. Decreto-Lei n.° 37-048. In: Diário do Governo. Lisabon: [s.n.], 1948-09-07. Dostupné online. Ročník 1948. Číslo 209, s. 953-954. (portugalsky)
  9. Decreto-Lei n.° 47 233. In: Diário do Governo. Lisabon: [s.n.], 1966-10-01. Dostupné online. Ročník 1966. Číslo 229, s. 1633. (portugalsky)
  10. NUNES MARQUES, Manuel. A Hora Legal em Portugal. In: AGOSTINHO, Rui Jorge. O Observatório. Lisabon: Observatório Astronómico de Lisboa, 02. 2002. Dostupné online. Vol. 8. N° 2. (portugalsky)
  11. Decreto-Lei n.° 309/76. In: Diário da República. Lisabon: [s.n.], 1976-04-27. Dostupné online. Ročník 1976. Číslo 99, s. 923-924. (portugalsky)
  12. Decreto-Lei n.° 44-B/86. In: Diário da República. Lisabon: [s.n.], 1986-03-07. Dostupné online. Ročník 1986. Číslo 55, s. 1-2. (portugalsky)
  13. a b Decreto-Lei n.° 124/92. In: Diário da República. Lisabon: [s.n.], 1992-07-02. Dostupné online. Ročník 1992. Číslo 150, s. 3151. (portugalsky)
  14. a b c Debates Parlamentares. In: Diários da Assembleia da República. Lisabon: Assembleia da República, 1996-02-08. Dostupné online. Zasedání 1. Číslo 37, s. 1056. (portugalsky)
  15. a b RAPOSO, Pedro. Com as horas trocadas. In: O Observatório. Lisabon: Observatório Astronómico de Lisboa, březen 2006. Dostupné online. Vol. 12. N° 3, s. 5. (portugalsky)
  16. SAINSBURY OF TURVILLE, David. Lighter Evenings (Experiment) Bill [HL] [online]. TheyWorkForYou, 2006-03-24 [cit. 2015-01-03]. Dostupné online. (anglicky) 

LiteraturaEditovat

  • CORREIA DE OLIVEIRA, Fernando. História do tempo em Portugal: elementos para uma história do tempo, da relojoaria e das mentalidades em Portugal. [s.l.]: SOCTIP, 2003. 324 s. Dostupné online. ISBN 978-972-98861-1-9. (portugalsky)