Otevřít hlavní menu

Spider-Man: Paralelní světy

americký film z roku 2018

Spider-Man: Paralelní světy je americký počítačem animovaný film z roku 2018 založený na komiksové postavě Milese Moralese / Spider-Mana nakladatelství Marvel Comics. Děj se odehrává v mnohovesmíru s názvem Spider-Verse (pavoučí vesmír), kteý obsahuje několik paralelních vesmírů a světů. Režiséry filmu jsou Bob Persichetti, Peter Ramsey a Rodney Rothman, scénář napsali Phil Lord a Rothman. Hlavní postavu Milese Moralese daboval Shameik Moore.

Spider-Man: Paralelní světy
Původní název Spider-Man: Into the Spider-Verse
Země USAUSA USA
Jazyk angličtina
Délka 117 minut
Žánry sci-fi
ačkní
komedie
Předloha Spider-Man od
Stana Leeho
Stevea Ditka
Miles Morales od
Briana M. Bendise
Sary Pichelli
Námět Phil Lord
Scénář Phil Lord
Rodney Rothman
Režie Bob Persichetti
Peter Ramsey
Rodney Rothman
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role Shameik Moore
Jake Johnson
Hailee Steinfeld
Mahershala Ali
Produkce Avi Arad
Phil Lord
Amy Pascal
Christopher Miller
Hudba Daniel Pemberton
Střih Robert Fisher Jr.
Výroba a distribuce
Premiéra USA 14. prosince 2018
Česká premiéra Česko 13. prosince 2018
Produkční společnosti Columbia Pictures
Sony Pictures Animation
Marvel Entertainment
Distribuce Sony Pictures Releasing
Rozpočet 90 milionů dolarů
Tržby 353 milionů dolarů
Spider-Man: Paralelní světy na ČSFD IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Film obdržel cenu za nejlepší animovaný film během 76. ročníku udílení Zlatých glóbů, 24. ročníku udílení Critics' Choice Movie Awards a v rámci 91. ročníku udílení Oscarů.

DějEditovat

Miles Morales je teenager, který se snaží poprat s chozením na elitářskou střední školu a dostát všem očekáváním svých rodičů. Sám jako obdivovatel Spider-Mana má rozpor se svým otcem, policistou Jeffersonem Davisem, který Spider-Mana považuje za samozvaného ochránce města. Miles si proto více rozumí se svým strýcem Aaronem Davisem. Aaron podporuje Milese v jeho zájmu o graffiti a dokonce ho zavede do opuštěné části metra, kde však Milese při tvorbě graffiti kousne radioaktivní pavouk, který mu dá podobné schopnosti jako Spider-Manovi.

Poté co Miles pozoruje neobvyklé příznaky a schopnosti, snaží se kontaktovat Aarona, který je ovšem nedostupný. Vrátí se proto do metra prozkoumat pavouka, který ho kousnul. V metru se přitom stane svědkem souboje mezi Spider-Manem a Green Goblinem, který chrání urychlovač částic, který nechal postavit Wilson Fisk alias Kingpin, aby otevřel bránu do paralelních světů a nalezl nové verze své ženy a syna, kteří zemřeli při dopravní nehodě. Během souboje Spider-Man vycítí, že Miles je jako on. Spider-Man je v souboji zraněn a předá Milesovi proto USB flash disk, který dokáže zničit urychlovač, aby nedošlo ke zhroucení mnohovesmíru. Krátce poté Kingpin Spider-Mana zabije.

Inspirovaný Spider-Manem se Miles snaží zdokonalit ve svých schopnostech a jít v jeho stopách. Brzy poté se setká s Peterem B. Parkerem, který je starší a zkoušenější verzí Petera Parkera z jiného vesmíru. Peter B. Parker byl vtáhnut do Milesova vesmíru během testu urychlovače částic a touží se vrátit zpět. Spolu se vloupají do Fiskových laboratoří, aby dostali přístup k datům o mnohovesmíru, kde je ovšem napadne Fiskova vědkyně Olivia Octavius (alias Doctor Octopus). Při útoku je zachrání Spider-Woman, další vtažená paralelní verze Spider-Mana. Brzy poté se seznámí s dalšími paralelními verzemi, kterými jsou Spider-Man Noir, Spider-Ham a Peni Parker a SP//dr. Jejich společným cílem je se vrátit do svých světů a poté zničit urychlovač.

Během společného plánování akce jsou napadeni Kingpinovými padouchy v čele s Prowlerem. Během souboje Miles zjistí, že Prowler je jeho strýc Aaron. Poté, co si Aaron uvědomí, že nový maskovaný Spider-Man je Miles, ho ušetří, což ho ovšem stojí život, který mu vezme krvelačný Kingpin. Na konci Miles konečně ovládne všechny své nové schopnosti a zapojí se řádně do finálního souboje. Pomůže ostatním vrátit se do svých světů a nakonec zničí Kingpinův urychlovač částic a Kingpina předá policii.

ObsazeníEditovat

Český dabing

Postava V českém znění
Miles Morales / Spider-man Ondřej Havel
Peter B. Parker / Spider-Man David Novotný
Gwen Stacyová / Spider-Gwen Berenika Kohoutová
Peter Parker / Spider-Man Noir David Matásek
Petr Párek / Spider-Vepř Petr Rychlý
Peni Parkerová / SP//dr Ivana Korolová
Aaron Davis / Prowler Martin Stránský
Wilson Fisk / Kingpin Jan Šťastný
Peter Parker / Spider-Man Josef Pejchal
Mary Jane Watsonová Lucie Štěpánková
Olivia Octaviusová / Doc Ock Tereza Bebarová
Jefferson Davis Lukáš Hlavica
teta May Vlasta Peterková
Rio Moralesová Vanda Konečná Károlyi
Miguel O'Hara / Spider-Man 2099 Martin Písařík
Tombstone Jiří Schwarz
Maximus Gargan / Scorpion Miloslav Mejzlík
Stan Lee Dalimil Klapka
sekuriťák ve škole Ernesto Čekan
vědkyně v kafeterii Nikola Votočková

SoundtrackEditovat

V polovině prosince 2018 byl k filmu nahrávací společností Republic Records vydán soundtrack původních písní s názvem Spider Man: Into the Spider-Verse (Soundtrack from & Inspired by the Motion Picture). Soundtrack obsahuje plejádu hip hopových a trapových umělců, jako jsou například: Post Malone, Swae Lee, Nicki Minaj, Juice Wrld, Lil Wayne, Ty Dolla Sign nebo XXXTentacion. Vydání předcházelo zveřejnění dvou singlů: „Sunflower“ od Post Malone a Swae Lee (1. příčka v Billboard Hot 100) a „What's Up Danger“ od Blackway a Black Caviar. Album debutovalo na 5. příčce žebříčku Billboard 200 s 52 000 prodanými kusy v první týden prodeje (po započítání streamů).

O pár dní později vydala nahrávací společnost Sony Classical Records album filmové hudby z filmu s názvem Spider-Man: Into the Spider-Verse (Original Soundtrack). Hudbu k filmu složil britský skladatel Daniel Pemberton.

Těsně před Vánoci 2018 vydaly labely Madison Gate Records a Sony Masterworks EP A Very Spidey Christmas. Námět EP čerpá z vtipu, který použit ve filmu, kde má Spider-Man vlastní vánoční album. EP obsahuje pět cover verzí koled, které zpívají Chris Pine, Shameik Moore, Jake Johnson a Jorma Taccone.

PřijetíEditovat

TržbyEditovat

Snímek byl v USA nejúspěšnějším filmem 50. týdne roku 2018, když během otevíracího víkendu utržil 35 milionů dolarů. Celkem utržil 356,7 milionu dolarů. Z toho 183,4 milionů dolarů v Severní Americe a 173,3 milionu dolarů ve zbytku světa.[1] V Česku film otevíral s návštěvností 26 000 diváků. Do poloviny února 2019 ho v Česku zhlédlo 97 000 diváků, kteří v kinech nechali 14 milionů korun.[2]

Filmové kritikyEditovat

Film se dočkal velmi pozitivního přijetí u kritiků. Na internetovém agregátoru filmových recenzí Rotten Tomatoes obdržel skóre 97 % (založené na 338 recenzích, z nichž bylo 327 kladných).[3] Na dalším agregátoru recenzí Metacritic získal skóre 87 ze 100 (založené na 50 recenzích).[4] Na českém agregátoru recenzí na serveru Kinobox.cz si film drží 85 % (založených na 20 českých recenzích).[5]

Snímek obdržel na 76. ročníku předávání cen Asociace zahraničních novinářů v Hollywoodu Zlatý glóbus za nejlepší celovečerní animovaný film za rok 2018.[6] Obdržel také cenu v rámci 24. ročníku udílení Critics' Choice Movie Awards. Dále získal cenu za nejlepší animovaný film na 91. ročníku udílení Oscarů.

Obdržené ceny
Cena Kategorie Výsledek Ref.
Oscar / Cena akademie Nejlepší animovaný film Vítěz [1]
Zlatý glóbus Nejlepší animovaný film Vítěz [2]
Filmová cena Britské akademie (BAFTA) Nejlepší animovaný film Vítěz [3]
Critics' Choice Movie Awards Nejlepší animovaný film Vítěz [4]
Annie Award Nejlepší animovaný film
Nejlepší režie v animovaném filmu
Nejlépe vytvořená postava v animovaném filmu
Nejlepší design postav v animovaném filmu
Nejlepší produkční design v animovaném filmu
Nejlepší scénář v animovaném filmu
Nejlepší střih v animovaném filmu
Vítěz [5]
African-American Film Critics Association Awards Nejlepší animovaný film Vítěz [6]
Alliance of Women Film Journalists Nejlepší animovaný film Vítěz [7]
American Cinema Editors Nejlepší střih v animovaném film Vítěz [8]
Black Reel Awards Nejlepší dabing (Shameik Moore) Vítěz [9]
Chicago Film Critics Association Nejlepší animovaný film Vítěz [10]
Los Angeles Film Critics Association Nejlepší animovaný film Vítěz [11]
New York Film Critics Circle Award Nejlepší animovaný film Vítěz [12]
Producers Guild of America Award Nejlepší produkce animovaného filmu Vítěz [13]
St. Louis Film Critics Association Nejlepší animovaný film Vítěz [14]
Visual Effects Society Nejlepší vizuální efekty v animovaném filmu
Nejlepší animace postav v animovaném filmu
Nejlepší prostředí v animovaném filmu
Nejlepší efektové simulace v animovaném filmu
Vítěz [15]

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Spider-Man: Into the Spider-Verse na anglické Wikipedii.

  1. Spider-Man: Into The Spider-Verse (2018) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com [online]. [cit. 2019-02-19]. Dostupné online. 
  2. KINOBOX.CZ. Top 20 kino - týdne 6/2019. Kinobox.cz [online]. [cit. 2019-02-19]. Dostupné online. (česky) 
  3. Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018). [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky) 
  4. Spider-Man: Into the Spider-Verse. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. 
  5. KINOBOX.CZ, team at. Spider-Man: Paralelní světy. Kinobox.cz [online]. [cit. 2019-02-15]. Dostupné online. (česky) 
  6. NOVOTNY, Michal. Zlaté glóby 2019: nejlepšími filmy jsou Bohemian Rhapsody a Green Book. filmserver.cz [online]. [cit. 2019-01-08]. Dostupné online.