Zmocňovací zákon (Německo 1933): Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
{{Fašismus}} |
překlady do češtiny značka: editace z Vizuálního editoru |
||
Řádek 1:
[[Soubor:Bundesarchiv Bild 102-14439, Rede Adolf Hitlers zum Ermächtigungsgesetz.jpg|náhled|Hitlerův proslov k Reichstagu vyhlašující zmocňovací zákon]]
'''Zmocňovací zákon''' ({{Vjazyce2|de|''Ermächtigungsgesetz''}}) byl přijat německým Říšským sněmem a podepsán říšským prezidentem Německa [[Paul von Hindenburg|Hindenburgem]] [[23. březen|23. března]] [[1933]]. Byl druhým krokem následujícím po dekretu o [[požár Říšského sněmu|požáru budovy říšského sněmu]], kterým říšský kancléř získal výjimečné pravomoci a stal se [[Führer]]em (vůdce). Zákon umožnil vládě (kabinetu) přijímat zákony bez jejich schválení Říšským sněmem po dobu čtyř let. Plný název zákona je ''Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich (Zákon pro nápravu nouze
Zmocňovací zákon byl schválen říšským sněmem 23. března a vyhlášen následujícího dne. Zákon byl podle Ústavy podepsán prezidentem [[Paul von Hindenburg|Paulem von Hindenburgem]], kancléřem, ministrem zahraničí [[Konstantin von Neurath|Neurathem]] a ministrem financí [[Lutz Schwerin von Krosigk]]em. Souhlasil s ním také bývalý kancléř [[Heinrich Brüning]].
Řádek 23:
=== Český překlad ===
''Říšský sněm schvaluje následující zákon, který
''Čl. 1. Vedle procedury předepsané ústavou
''Čl. 2. Zákony
''Čl. 3. Zákony
''Čl. 4. Smlouvy říše s dalšími státy, které ovlivňují říšskou legislativu,
''Čl. 5. Tento zákon vstupuje v platnost v den
[[Soubor:Ermächtigungsgesetz 1933-03-24 Blatt 2.jpg|náhled| Text zákona strana 2]]
== Pozadí ==
Poté, co byl [[Adolf Hitler]] [[30. leden|30. ledna]] [[1933]] jmenován [[kancléř]]em, požádal prezidenta Hindenburga o rozpuštění Říšského sněmu. Volby byly vyhlášeny na 5. března 1933. [[Požár Říšského sněmu|Požár]] [[Budova Říšského sněmu v Berlíně|Říšského sněmu]] 6 dní před volbami,
Přestože NSDAP získala o 5 milionů hlasů více než v předcházejících volbách, nezískala strana absolutní<!-- ústavní? --> většinu a závisela na nepatrné většině s 52 hlasy svého koaličního partnera – německé lidové strany. Aby se zbavil této závislosti, Hitler 15. března předložil kabinetu návrh zmocňovacího zákona, který by na čtyři roky vládě předal zákonodárnou moc. Nacisté navrhli zmocňovací zákon, aby získali politickou moc bez potřeby většiny v Říšském sněmu.
=== Přípravy a vyjednávání ===
Zmocňovací zákon umožňoval vládě přijímat zákony, včetně zákonů odchylujících se od ústavy nebo měnících ústavu, bez souhlasu říšského sněmu. Protože umožňoval odchýlení od ústavy, byl považován za změnu ústavy a jeho přijetí vyžadovalo dvoutřetinovou většinu poslanců, se dvěma třetinami poslanců přítomných na schůzi.
NSDAP počítala s podporou stran zastupujících střední třídu, podnikatele a [[junker (Prusko)|junkery]]. 22. března 1933, den před hlasováním o zákonu, uzavřel Hitler dohodu i s [[Deutsche Zentrumspartei|Centrem]], jeho předsedovi [[Ludwig Kaas|Ludwigu Kaasovi]] slíbil písemně stvrzené ústavní záruky. Ovšem Kaas tuto písemnou záruku, navzdory ujištěním, jak v den hlasování, tak ani nikdy později nedostal. Se všemi těmito hlasy měl návrh zajištěnou dostatečnou většinu.
|