Verze z 21. 9. 2021, 09:11 editovat Svajcr (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 73 518 editací {{Infobox - osoba}} ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 22. 9. 2021, 10:22 editovat zrušit editaci Gottschalk (diskuse \| příspěvky) 2 396 editací m →‎Život: interlink, formulace značka: editace z Vizuálního editoru Přejít na další porovnání →
Řádek 9: Na začátku 80. let organizoval tajný převoz fotokopií Patočkových rukopisů do [[Vídeň\|Vídně]], kde tak při Institutu pro vědy o člověku (Institut für die Wissenschaften vom Menschen, IWM) mohl r. 1984 vzniknout Archiv Jana Patočky zpřístupňující Patočkovy rukopisy západoevropským a americkým badatelům a překladatelům. V r. 1983 začal Chvatík překládat klíčové dílo [[Martin Heidegger\|M. Heideggera]] ''[[Bytí a čas]]''. Spolu se skupinou oponentů ([[Jiří Němec (filosof)\|Jiří Němec]], Pavel Kouba, Miroslav Petříček) vydával text překladu postupně jako samizdatové sešity; do r. 1989 vydal 17 sešitů, celá kniha byla publikována r. 1996. Zároveň překládal další Heideggerovy texty, vedl také bytový seminář věnovaný četbě Heideggerova ''Bytí a času''.<ref>[https://www.phil.muni.cz/fil/scf/komplet/chvati.html Slovník českých filosofů]</ref> V lednu 1990 založil s Pavlem Koubou Archiv Jana Patočky při Filosofickém ústavu [[Československá akademie věd\|ČSAV]] a od té doby také ~~rediguje~~řídí vydávání Patočkových děl. Od podzimu 1993 je spoluředitelem Centra pro teoretická studia, společného pracoviště [[Univerzita Karlova\|UK]] a [[Akademie věd České republiky\|AV ČR]], jehož je Archiv Jana Patočky součástí.<ref>[https://www.phil.muni.cz/fil/scf/komplet/chvati.html Slovník českých filosofů]</ref> Od jara 1990 byl rovněž vládním zmocněncem pro založení [[Středoevropská univerzita\|Středoevropské univerzity]]. Až do zrušení její pražské pobočky pracoval jako tajemník Pražské nadace pro Středoevropskou univerzitu.<ref>[https://www.phil.muni.cz/fil/scf/komplet/chvati.html Slovník českých filosofů]</ref>

Ivan Chvatík: Porovnání verzí