Núr ad-Dín – Další jazyky