Seán O'Casey

Seán O'Casey, irsky Seán Ó Cathasaigh, původním jménem John Casey (30. březen 1880 Dublin18. září 1964 Torquay) byl irský spisovatel a dramatik. Proslul svými realistickými dramaty a autobiografickými románovými příběhy z chudinských čtvrtí Dublinu. Svá díla psal anglicky.

Seán O'Casey
Sean ocasey 1924.jpg
Narození30. března 1880
Dublin
Úmrtí18. září 1964 (ve věku 84 let)
Torquay
Příčina úmrtínemoc
Povolánídramatik, scenárista, básník a spisovatel
Žánrtragikomedie
Manžel(ka)Eileen O'Casey
DětiBreon O'Casey
Web oficiální stránka
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

ŽivotEditovat

Narodil se v protestantské rodině. Jeho otec zemřel, když mu bylo šest. Po otcově smrti žila rodina ve velké chudobě. Do školy chodil jen tři roky, pracovat začal ve čtrnácti. Pracoval na železnici a zúčastnil se mj. irské železniční stávky roku 1911, po níž byl dlouho nezaměstnaný.

Roku 1906 vstoupil do nacionalistické organizace Keltská liga (Conradh na Gaeilge) a Irské republikánské bratrství (Bráithreachas Phoblacht na hÉireann). Naučil se irsky a poirštil své jméno na Seán Ó Cathasaigh. Roku 1914 se stal generálním tajemníkem Irské republikánské armády (Arm Cathartha na hÉireann). Zároveň byl výrazně levicově orientovaný, pracoval v irských odborech. Ovlivnil ho irský labouristický vůdce Jim Larkin.

Nacionalistické a socialistické hnutí bylo v Irsku propletené, ale okolo roku 1914 v něm začaly převažovat nacionální síly, což O'Caseye zklamalo a z hnutí se stáhl, takže se neúčastnil Velikonočního povstání roku 1916.

Poté, když se stáhl z politiky, začal se více věnovat dramatu. Napsal několik her, ale ty začaly v irském prostředí narážet. Některé byly odmítány nacionalistickými kruhy. Vrchol přišel roku 1926, kdy představil tragikomedii The Plough and the Stars (Pluh a hvězdy), která pojednávala o Velikonočním povstání. Irské národní divadlo v Dublinu Abbey Theatre ji odmítlo hrát a označilo ji za urážku irských národních hrdinů. (Spoluzakladatelem a spoluředitelem divadla byl William Butler Yeats.)

Do značné míry pod tlakem nacionalistů odjel O'Casey roku 1926 do Anglie, kde žil do konce života. Definitivně se rozhodl zůstat v Anglii natrvalo poté, když Abbey Theatre odmítlo roku 1929 jeho protiválečné drama The Silver Tassie. V době, kdy byly O'Caseyovy hry v Irsku zakázány, Samuel Beckett ze solidarity s O'Caseyem nedovolil, aby byly hrány v Irsku jeho hry.[1]

V Anglii se oženil s herečkou a pozdější spisovatelkou Eileen Carey, rozenou Eileen Reynolds, která později používala matčino dívčí příjmení Carey (2. prosince 1903 Dublin – 9. dubna 1995 Londýn). Měli dva syny (Breon, Niall) a dceru Shivaun. Niall zemřel na leukémii před svými 21. narozeninami v roce 1957. Shivaun se starala o divadelní společnost O'Casey v New Yorku, která produkovala O'Caseyovy hry a autobiografická díla.[2][1]

BibliografieEditovat

  • Lament for Thomas Ashe (1917)
  • The Story of Thomas Ashe (1917)
  • Songs of the Wren (1918)
  • More Wren Songs (1918)
  • The Harvest Festival (1918)
  • The Story of the Irish Citizen Army (1919)
  • The Shadow of a Gunman (1923)
  • Kathleen Listens In (1923)
  • Juno and the Paycock (1924)
  • Nannie's Night Out (1924)
  • The Plough and the Stars (1926) – česky Pluh a hvězdy: tragédie o čtyřech dějstvích. Přel. Staša Pošustová. 1. nákl. Praha: Dilia, 1977. 86 l.
  • The Silver Tassie (1927)
  • Within the Gates (1934)
  • The End of the Beginning (1937)
  • A Pound on Demand (1939)
  • The Star Turns Red (1940)
  • Red Roses for Me (1942)
  • Purple Dust (1940/1945)
  • Oak Leaves and Lavender (1946)
  • Cock-a-Doodle Dandy (1949)
  • Hall of Healing (1951)
  • Bedtime Story (1951)
  • Time to Go (1951)
  • The Bishop's Bonfire (1955)
  • A Sad Play within the Tune of a Polka (1955)
  • The Drums of Father Ned (1959)
  • Behind the Green Curtains (1961)
  • Figuro in the Night (1961)
  • The Moon Shines on Kylenamoe (1961)
  • Niall: A Lament (1991)

České překlady a uvedení divadelních herEditovat

Románové příběhyEditovat

  • O'CASEY, Sean. Tluču na dveře. [Z anglických originálů I Knock at the Door (New York: The Macmillan Company, 1949), Pictures in the Hallway (New York: The Macmillan Company, 1949), Drums Under the Window (London: Macmillan & Co. Ltd., 1945) a Inishfallen Fare Thee Well (London: Macmillan & Co. Ltd., 1949) vybrala Eva Masnerová. Přeložil a předmluvu napsal František Vrba.] 1. vyd. Praha: Odeon, 1966. 612 s.

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

  1. a b CALDER, John. Obituary: Eileen O'Casey. Independent [online]. Tuesday 11 April 1995 00:02 [cit. 9. 3. 2019]. Dostupné z: https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-eileen-ocasey-1615166.html
  2. ROTA, Kara. A Lasting Legacy: Sean O’Casey and the Abbey Theater. Irish America [online]. October / November 2010 [cit. 9. 3. 2019]. Dostupné z: https://irishamerica.com/2010/10/a-lasting-legacy-sean-ocasey-and-the-abbey-theater/

LiteraturaEditovat

  • STYAN, J. L. Černá komedie. Překlad František Vrba. 1. vyd. Praha: Orbis, 1967. 284 s. Horizont; sv. V.
  • MASNEROVÁ, Eva. Sean O'Casey: [Příspěvek k zhodnocení pokrokového irského autora]. Praha: [s. n.], 1952. 100 s.

Externí odkazyEditovat