Magdalena Tulli

polská spisovatelka a překladatelka, promovaná bioložka a psycholožka

Magdalena Tulli (* 20. října 1955, Varšava) je polská spisovatelka a překladatelka z francouzštiny (např. Marcel Proust) a italštiny (např. Italo Svevo).[1][2][3]

Magdalena Tulli
Magdalena Tulli 2015.jpg
Rodné jméno Maddalena Flavia Tulli
Narození 20. října 1955 (64 let)
Varšava
Pseudonym Marek Nocny
Povolání překladatelka, romanopiskyně a spisovatelka
Stát PolskoPolsko Polsko
Alma mater Faculty of Psychology, University of Warsaw
Žánr román
Významná díla Sny a kameny (román)
Ocenění Cena Kościelských (1995)
Nagroda "Literatury na Świecie" (1999)
Nagroda Literacka Gdynia (2012)
Nagroda Literacka im. Juliana Tuwima (2013)
Cena Samuela Bogumila Lindeho (2017)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Logo Wikicitátů citáty na Wikicitátech
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Život a díloEditovat

Její matka přežila koncentrační tábor Auschwitz. Se svými dcerami žila ve Varšavě. Magdalena trávila coby školačka každoročně letní prázdniny u prarodičů svého italského otce v Miláně. Po maturitě vystudovala biologii a polonistiku na Varšavské univerzitě.

Publikační činnost (výběr)Editovat

České překlady z polštinyEditovat

  • Soukolí (orig. 'Tryby'). 1. vyd. Praha; Litomyšl: Paseka, 2006. 101 S. Překlad: Iveta Mikešová
  • Sny a kameny: román (orig. 'Sny i kamienie'). 1. vyd. Praha: One Woman Press, 2003. 119 S. Překlad: Petra Zavřelová
  • Stehy (orig. 'W czerwieni'). 1. vyd. Praha: One Woman Press, 2002. 117 S. Překlad: Jolanta Kamińska

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Magdalena Tulli na německé Wikipedii.

  1. Polská spisovatelka: Příčinu tragédie se nedozvíme. TÝDEN.cz. 2010-04-18. Dostupné online [cit. 2016-11-20]. 
  2. Magdalena Tulli / Instytut Książki. www.instytutksiazki.pl [online]. [cit. 2016-11-20]. Dostupné online. 
  3. Magdalena Tulli | Twórca | Culture.pl. Culture.pl. Dostupné online [cit. 2016-11-20]. 

Související článkyEditovat

Externí odkazyEditovat