Homer versus Patty a Selma

episoda seriálu Simpsonovi

Homer versus Patty a Selma (Homer vs. Patty and Selma) je 120. díl amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Premiéru měl v televizi Fox Broadcasting Company 26. února 1995.

Homer versus Patty a Selma
120. díl seriálu Simpsonovi
Pův. název Homer vs. Patty and Selma
Číslo řada 6
díl 17
Premiéra 26. únor 1995
Tvorba
Scénář Brent Forrester
Režie Mark Kirkland
Prod. kód 2F14
Obsah
Tabule Už nikdy si nebudu brát cizí léky.
Posloupnost dílů
← Předchozí
Bart versus Austrálie
Následující →
Zrodila se hvězda
Seznam dílů 6. řady
Seznam dílů seriálu Simpsonovi
Některá data mohou pocházet z datové položky.

DějEditovat

Homer investuje do dýní a ví, že cena v říjnu roste, takže je chce odkoupit až v prosinci, kdy už dýně zvadly a nikdo si dýně nekupuje, protože Halloween skončil. Má finanční problémy a půjčí si od Patty a Selmy peníze. Ty ho vydírají, protože vědí, že to Homer nechce říct Marge. Marge se to náhodou dozví a Homer začíná pracovat jako taxikář. Policie zjistí, že nemá řidičský průkaz a musí si ho udělat u Patty a Selmy. O jeden bod ho nezvládne, ale když vedoucí pracovnice oddělení uvidí zapálené cigarety v popelníčku u Patty a Selmy, ptá se, kdo tu kouřil. Konstatuje, že za to může někdo dostat vyhazov. Homer se zastane Patty a Selmy a zalže vedoucí pracovnici tím, že řekne, že ty dvě cigarety má na svědomí on. Patty a Selma mu jako poděkování nechají udělat řidičský průkaz a smažou dluh, který si u nich Homer udělal, i když asi původně chtěly, aby si Homer mohl vydělávat jako taxikář a zaplatit ten dluh.

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Homer vs. Patty and Selma na anglické Wikipedii.