Don’t Bring Me Down

"Do not Bring Me Down" je devátá a zároveň poslední skladba z alba Discovery anglické rockové skupiny Electric Light Orchestra z roku 1979. Stala se dodnes jejich nejúspěšnějším hitem v USA. Ve Spojeném království obsadila 3. místo.

Don’t Bring Me Down
Singl od Electric Light Orchestra
Z albaDiscovery
Strana B"Dreaming of 4000"
Vydáno21. července 1979
NahránoMusicland Studios, Mnichov, Západní Německo (1979)
Formát7" vinyl
ŽánrPop rock, disco
Délka4:02
VydavatelstvíJet
ProducentJeff Lynne
AutorJeff Lynne
Singly Electric Light Orchestra chronologicky
"The Diary of Horace Wimp"
(1979)
"Don’t Bring Me Down"
(1979)
"Confusion"/"Last Train to London"
(1979)

Jeff Lyne znovu nahrál tuto skladbu ve svém domácím studiu. Vydána byla na výběru Mr. Blue Sky: The Very Best of Electric Light Orchestra s ostatními znovu nahranými skladbami skupiny ELO.[1]

Coververze editovat

  • V roce 1982 píseň studiově nazpíval a na několika koncertech interpretoval český zpěvák Karel Gott. Píseň zpíval s originálním textem.
  • V roce 1988 vytvořila punkrocková skupina J Church coververzi nazvanou "Mailorder is Fun".
  • V roce 2003 vytvořila skupina Status Quo coververzi pro své album Riffs.
  • V roce 2012 nahrála skupina The Hives skladbu "Go Right Ahead". Přestože nejde o přímou coververzi, hlavní riff skladby je velmi podobný s riffem skladby "Do not Bring Me Down".[2]
Česká coververze

V roce 1980 vznikla televizní nahrávka s názvem „Tak nehraj dál“, kterou s textem Zdeňka Borovce nazpívali Helena Vondráčková, Petra Černocká, Věra Špinarová a Jiří Schelinger. Tato nahrávka vyšla na několika kompilačních CD po roce 2002.

Pozice v žebříčcích editovat

Žebříček (1979) Vrcholové
pozice
Austrálie (Kent Music Report)[3] 6
Belgie (VRT Top 30 Flanders)[4] 6
Kanada (CHUM)[5] 2
Francie (IFOP)[6] 44
Jižní Afrika (Springbok Radio)[7] 9
Španělsko (AFYVE)[8] 10
USA (Billboard Hot 100)[9] 4
USA (Cash Box)[10] 4
USA (Record World)[11] 3

Reference editovat

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Don't Bring Me Down na anglické Wikipedii a Don’t Bring Me Down na slovenské Wikipedii.

  1. Mr. Blue Sky – The Very Best of Electric Light Orchestra [online]. Elo.biz, 5. října 2012. Dostupné online. 
  2. Jann Wenner. The Hives: Go Right Ahead [online]. Rolling Stone, 27. březen 2012 [cit. 2015-09-20]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-09-24. 
  3. KENT. Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book, 1993. ISBN 0-646-11917-6. 
  4. Radio 2 Top 30 : 6. října 1979 [online]. Top 30 [cit. 2015-09-20]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-09-24. 
  5. www.1050chum.com [online]. [cit. 20-09-2015]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 29-07-2007. . CHUM. Retrieved 14 July 2014.
  6. InfoDisc : Tous les Titres par Artiste [online]. [cit. 2015-09-20]. Select "Electric Light Orchestra" from the artist drop-down menu. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-01-28. 
  7. South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (E) [online]. Dostupné online. 
  8. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. Španielsko: Fundación Autor-SGAE, září 2005. (1.). ISBN 84-8048-639-2. 
  9. Electric Light Orchestra – Awards [online]. AllMusic. All Media Network. Dostupné online. 
  10. cashboxmagazine.com [online]. [cit. 20-09-2015]. Dostupné v archivu pořízeném dne 05-02-2011. . Cash Box magazine. Retrieved 14 July 2014.
  11. www.geocities.com [online]. [cit. 20-09-2015]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 11-05-2005. . Record World. Geocities.com. Retrieved 14 July 2014.

Externí odkazy editovat