Burt Deering
Vítejte na české Wikipedii!Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:
Několik základních rad:
- Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
- Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
- Potřebujete-li poradit s odbornými obory, tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
- Na diskusních stránkách se vždy podepisujte: stačí napsat 4 vlnovky
~~~~nebo je vložit klepnutím na ikonu
v liště nad editačním oknem. Naopak články se nepodepisují. - Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.
Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.
Don't speak Czech? Please see the welcoming message in English. • Не говорите по чешски? Прочитайте сообщение на русском.
Řeknete nám svůj příběh s Wikipedii - rozhovory končí 25. června
editovatDobrý den Burt Deering,
pracuji pro Wikimedia Foundation, neziskovou organizaci, jejímž cílem je nabízet svobodné znalosti celému světu provozováním internetové encyklopedie Wikipedie.
Někteří mí kolegové z Wikimedia Foundation přijeli do České republiky z New Yorku a San Francisca zjistit, jak lidé z České republiky používají Wikipedii.
Obracíme se na Vás, protože jste v poslední době začal(a) přispívat do české Wikipedie - a to bohatě. Ve skutečnosti patříte mezi 1 % nejaktivnějších nových přispěvatelů.
To Vás činí důležitým členem komunity české Wikipedie, a proto bychom se s Vámi velmi rádi setkali a promluvili si o Vašich zkušenostech s Wikipedií.
Tento výzkum je důležitý, protože nám pomůže zjistit, jak můžeme zlepšit Wikipedii. Díky již proběhlým projektům jsme vytvořili různé věci - například vizuální editor, který ulehčuje upravování, či video reklamu, která šíří myšlenku Wikipedie v Iráku.
K čemu povede tento konkrétní výzkum? Odpověď máte zatím Vy - klíčem k možným zlepšením jsou právě Vaše zkušenosti či problémy, které Vás potkaly.
Na rozhovor potřebujeme jen hodinu, nejvýše hodinu a půl. Výzkum provádíme z Prahy, máme však také naplánované cesty do Brna, Ostravy, Olomouce a Českých Budějovic. A moc rádi se s Vámi setkáme (zajdeme s Vámi na oběd či večeři) tam, kde žijete. Pokud vám to vyhovuje víc, můžeme rozhovor udělat i vzdáleně přes Internet.
Vše co nám řeknete, bude důvěrné, pokud neřeknete jinak.
Pokud nám chcete pomoci, vyplňte prosím krátký dotazník, abychom měli nějakou představu o Vašich možnostech a preferencích. Vyplnění by Vám nemělo zabrat víc než jen pár minut.
Formulář se nachází na serverech třetí strany. Pro informace o tom, jak je se sebranými daty zacházeno, se můžete podívat na naše Prohlášení o ochraně soukromí.
Pokud se chcete dozvědět více o tomto projektu, můžete se podívat na naši informační stránku. Můžete také přímo odpovědět na tuto zprávu a rád zodpovím Vaše případné otázky.
Děkujeme za Váš čas a těšíme se na setkání
Čínská republika
editovatPane kolego, v reakci na Vaši opravu jména tchajwanského premiéra a poznámku "Ani po podrobném zkoumání jsem na přepis jména premiéra jako Lin Čchuan nenarazil, naopak i stránky ministerstva zahraničí." Bych si dovolil navrhnout k posouzení správný přepis z pchin-jinu, který zní: Lin Čchüan. To, že na Zamini neumějí správně do češtiny přepsat čínštinu nikoho rozumně uvažujícího nepřekvapí. Přeji Vám příjemný víkend--Feťour (diskuse) 14. 7. 2017, 01:44 (CEST)
- Pane kolego, děkuji Vám za Vaši všímavost. V přepisech z pchin-jinu se vůbec nevyznám a vždy vycházím z již použitých přepisů v jiných zdrojích, jako jsou zpravodajské portály nebo právě web ministerstva. Jsem samozřejmě nakloněn tomu nechat se od Vás poučit a přepis opravit. Mezitím, než jsem si vašeho návrhu všiml a stihl to opravit, kolega Ozzy již přepis opravil na stránce Čínská republika. Opravím to tedy ještě dle Vašeho návrhu na stránce Seznam hlav států v roce 2017 a Seznam hlav států v roce 2016. S pozdravem --Burt Deering (diskuse) 14. 7. 2017, 23:18 (CEST)