Šachové figury

hrací kámen používaný při šachu
Šachové figury
Černý král Král Bílý král
Černá dáma Dáma Bílá dáma
Černá věž Věž Bílá věž
Černý střelec Střelec Bílý střelec
Černý jezdec Jezdec Bílý jezdec
Černý pěšec Pěšec Bílý pěšec

Šachové figury jsou hrací kameny vyšší hodnoty v šachách, tj. všechny kromě pěšce. Společně s pěšci se nazývají kameny.

Popis šachových figur a kamenůEditovat

Rozlišování na figury a kameny se často zanedbává a pěšci se rovněž nepřesně zahrnují do figur. Figury se liší svou hodnotou a způsobem, jakým táhnou. Podle standardních pravidel šachu má každý hráč na začátku hry následující kameny:

Jeden hráč hraje s černými (tmavými) kameny, druhý hráč má bílé (světlé). V šachových hádankách a hlavolamech, nebo v netradičních variantách šachové hry mohou existovat i jiné kombinace kamenů. Každý typ šachové figury má svůj vlastní způsob, jakým se po šachovnici pohybuje.

Mezinárodní šachová federace (FIDE) má svůj standard pro fyzické provedení šachových kamenů použitelných pro jí organizované soutěže. Mají být ze dřeva, plastu nebo mají napodobovat tyto materiály. „Černé“ kameny mají být hnědé, černé nebo tmavého odstínu těchto barev. „Bílé“ kameny mají být bílé, krémové nebo jiné světlé barvy. K tomu mohou sloužit i přirozené barvy dřeva. FIDE pro své soutěže doporučuje styl Staunton. Kameny musí být snadno rozlišitelné, především král a dáma musí mít jasně rozlišitelnou horní část a hlavička střelce se od pěšce liší zářezem nebo odlišnou barvou.[p 1] Váha kamenů je podřízena pohodlnému provedení tahů a stabilitě. Roli hraje i estetické hledisko, kameny mají působit příjemným dojmem a nemají hráče obtěžovat přílišným leskem.

Doporučená výška figur: král 9,5 cm, dáma 8,5 cm, střelec 7 cm, jezdec 6 cm, věž 5,5 cm a pěšec 5 cm. Poloměr základny má činit 40-50 % výšky figury. Velikosti se mohou lišit až o 10% ale pořadí velikostí musí být dodrženo. Pole šachovnice má být široké dvojnásobek průměru základny pěšce, tedy 5-6 cm.

Tento standard platí pro soutěže FIDE. V ostatních soutěžích (které se např. nezapočítávají do ratingu Elo FIDE) mají pořadatelé volnost, i když jsou z členské federace FIDE. Kromě toho federace podporuje výrobu uměleckých sad bez ohledu na praktičnost.[1]

Názvy šachových kamenů v různých jazycíchEditovat

Jazyk Král Dáma Věž Střelec Jezdec Pěšec
♔ ♚ ♕ ♛ ♖ ♜ ♗ ♝ ♘ ♞ ♙ ♟
Afrikánština ? Koning ? Dame ? Toring ? Loper ? Ruiter Pion
Angličtina K King Q Queen R Rook B Bishop N Knight Pawn
Arabština ? الملك ? الوزير ? القلعة ? الفيل ? الحصان البيدق
Bulharština ? Цар ? Царица,
Дама
? Топ ? Офицер ? Кон Пешка
Čeština K Král D Dáma V Věž S Střelec J Jezdec Pěšec
Čínština ? ? ? ? ?
Chorvatština ? Kralj ? Kraljica ? Top ? Lovac ? Skakač Pješak
Dánština ? Konge ? Dronning ? Tårn ? Løber ? Springer Bonde
Esperanto R Reĝo D Damo T Turo K Kuriero Ĉ Ĉevalo Peono
Finština K Kuningas D Kuningatar T Torni L Lähetti R Ratsu Sotilas
Francouzština R Roi D Dame T Tour F Fou C Cavalier Pion
Hebrejština מ מלך מה מלכה צ צריח ר רץ פ פרש רגלי
Indonéština R Raja M Mesa B Benteng G Menteri K Kuda Pion
Interlingua R Rege G Regina T Turre E Episcopo C Cavallo Pedon
Islandština K Kóngur D Drottning H Hrókur B Biskup R Riddari Peð
Italština R Re D Donna T Torre A Alfiere C Cavallo Pedone
Japonština ? キング ? クイーン ? ルーク ? ビショップ ? ナイト ポーン
Kannada ? ರಾಜ ? ಮ೦ತ್ರಿ ? ಆನೆ ? ಒ೦ಟೆ ? ಕುದುರೆ ಪದಾತಿ
Katalánština R Rei D Reina T Torre A Alfil C Cavall Peó
Latina ? Rex ? Regina ? Rochus ? Alfīnus ? Eques Pedes
Litevština K Karalis D Dāma T T'ornis L Laidnis Z Zirdziņš Bandinieks
Lotyšština K Karalius V Valdovė B Bokštas R Rikis Ž Žirgas Pėstininkas
Lucemburština ? Kinnek ? Damm ? Tuerm ? Leefer ? Päerd Bauer
Maďarština K Király V Vezér B Bástya F Futó L Ló Gyalog
Němčina K König D Dame T Turm L Läufer S Springer Bauer
Nizozemština K Koning D Dame T Toren L Loper P Paard Pion
Norština
(bokmål)
K Konge D Dronning T Tårn L Løper P Springer Bonde
Polština K Król H Hetman W Wieża G Goniec S Skoczek Pion
Portugalština R Rei D Dama T Torre B Bispo C Cavalo Peão
Rumunština ? Rege ? Regină ? Turn ? Nebun ? Cal Pion
Ruština Кр Король Ф Ферзь Л Ладья С Слон К Конь Пешка
Řečtina Ρ Βασιλιάς Β Βασίλισσα Π Πύργος Α Αξιωματικός Ι Ίππος  
Slovenština K Kráľ D Dáma V Veža S Strelec J Jazdec Pešiak
Slovinština K Kralj D Dama T Trdnjava L Lovec S Skakač Kmet
Srbština ? Краљ ? Краљица ? Топ ? Ловац ? Скакач Пешак
Španělština R Rey D Dama T Torre A Alfil C Caballo Peón
Švédština ? Kung ? Dam ? Torn ? Löpare ? Springare Bonde
Turečtina ? Şah ? Vezir ? Kale ? Fil ? At Piyon
Ukrajinština ? Король ? Королева ? Тура ? Слон ? Кінь Пішак
Vietnamština V Vua H Hậu X Xe T Tượng M Tốt

OdkazyEditovat

PoznámkyEditovat

  1. Tomu vyhovují i tzv. české klubovky navržené Bohuslavem Schnirchem

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Pièce (échecs) na francouzské Wikipedii.

Související článkyEditovat