Gemara: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: vhodnější šablona dle žádosti ze dne 25. 4. 2020 |
wikilinky, typografie, překlep |
||
Řádek 1:
'''Gemara''' ({{Vjazyce2|arc|גְּמָרָא}}) je součást [[Talmud]]u, která obsahuje rabínské komentáře a rozbory [[Mišna|Mišny]]. Jméno je odvozeno od kořene גמר, které znamená hebrejsky „dokončil“ a aramejsky „studoval“. Poté co rabi [[Jehuda ha-Nasi]] (cca [[200]] n. l.) provedl konečnou úpravu textu Mišny, byl tento text důkladně studován mnoha generacemi rabínů v [[Babylonie|Babylonii]] a v zemi [[izrael]]ské. Jejich rozpravy byly zapsány do řady spisů, z nichž vznikla Gemara, která spolu s [[Mišna|Mišnou]] tvoří [[Talmud]].
Existují dvě verze Gemary. Jednu vytvořili učenci v zemi izraelské (zejména v akademiích v [[
dokončena byla roku [[500]] n. l. V obecném pohledu lze říci, že pojmy Gemara a [[Talmud]], jsou-li použity bez bližšího upřesnění, se vztahují na babylónskou verzi.
== Gemara a Mišna ==
Talmud obsahuje tyto dvě složky: ''[[Mišna|Mišnu]]'' - to je ústřední text; a ''Gemaru''
Rabíni Mišny jsou známi jako ''[[Tanaité|Tannaim]]'' (sing. ''Tanna'' תנא). Rabíni Gemary jsou označováni ''[[Amoraim]]'' (sing. ''Amora'' אמורא).
Protože existují dvě různé Gemary, existují také dva Talmudy: ''[[Jeruzalémský Talmud]]'' (hebrejsky: תלמוד ירושלמי, „Talmud Jrušalmi“), a ''[[Babylónský Talmud]]'' (hebrejsky: תלמוד בבלי, „Talmud Bavli“), odpovídající babylonské a jeruzalémské gemaře; Mišnu mají více méně společnou. Gemara je psána převážně [[Aramejština|aramejsky]]: jeruzalémská gemara západoaramejsky a babylonská gemara východoaramejsky, ale v obou se nacházejí části psané v [[Hebrejština|hebrejštině]]
Základní jednotka Gemary se naývá '''''sugja''''', (pl. ''sugjot'') - záležitost, téma. Sugja může být velmi krátká - může sestávat z výkladu jediného slova Mišny; může být také velmi dlouhá a velmi komplikovaná. Může se i stát, že se sugja rozdělí na dvě nebo více menších, dílčích sugjot. Další termíny používané v gemaře jsou:
* kušja
* teruc
* chiluk
* dijuk
* svara
* asmachta
== Odkazy ==
|