Franz Tobisch (kněz): Porovnání verzí