Tři bratři (film): Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
aktualizace
doplněno obsazení, +rozpočet a recenze
Řádek 4:
| námět = [[Zdeněk Svěrák]] a [[Jaroslav Uhlíř]] (televizní miniopery)
| délka = 90 minut
| země = [[{{vlajka a název|Česko]]}}<br />[[{{vlajka a název|Dánsko]]}}
| jazyk = [[čeština]]
| studio = [[Biograf Jan Svěrák]]
| distribuce = [[Bioscop]]
| premiéra = [[14. srpen|14. srpna]] [[2014]]
| rozpočet = 42<ref name="čt140814" /> / 44<ref name="akt140814" /> mil. [[Koruna česká|Kč]]
| rozpočet =
| tržby =
| ocenění =
Řádek 20:
| zvuk =
| architekt = Jan Vlasák
| hrají = [[Tomáš Klus]]<br />[[Vojtěch Dyk]]<br />[[Zdeněk Piškula]]<br />[[Oldřich Kaiser]]<br />[[Jiří Lábus]]<br />[[Sabina Rojková]]<br />[[Ivana Chýlková]]<br />[[Gabriela Míčová]]
| imdb = 3060244
| čsfd = 345205
Řádek 36:
Při natáčení herci zpívali živě, hudbu měli v malých sluchátkách. Soundtrack nahrál [[Český národní symfonický orchestr]].<ref name="idnes130514"/>
 
UvedeníFilm filmubyl uveden do českých kin bylo ohlášeno na[[14. srpen|14. srpna]] 2014.<ref name="idnes140812" />
 
== Příběh ==
Řádek 53:
== Obsazení ==
{{Obsazení začátek}}
{{Obsazení herec | [[Tomáš Klus]] | Jan}}
{{Obsazení herec | [[Vojtěch Dyk]] | Pepa}}
{{Obsazení herec | [[Zdeněk Piškula]] | Matěj}}
{{Obsazení herec | [[ZdeněkMiroslav SvěrákTáborský]] | vypravěč}}
{{Obsazení herec | [[JiříBolek LábusPolívka]] | zlá baba z mokřin}}
{{Obsazení herec | [[MarieZdeněk RottrováSvěrák]] | sudičkavypravěč}}
{{Obsazení herec | [[IvaJiří BittováLábus]] | sudičkazlá baba z mokřin}}
{{Obsazení herec | [[PetraOldřich ČernockáKaiser]] | sudičkaotec tří bratrů}}
{{Obsazení herec | [[LucieGabriela Maria ŠťouračováMíčová]] | Červenámatka tří Karkulkabratrů}}
{{Obsazení herec | [[Kateřina Kosová]] | Šípková Růženka}}
{{Obsazení herec | [[Lucie Maria Šťouračová]] | Červená Karkulka}}
{{Obsazení herec | [[Ivana Chýlková]] | macecha}}
{{Obsazení herec | [[Sabina Rojková]] | Maruška}}
{{Obsazení herec | [[Zuzana Norisová]] | královna, matka Červené Karkulky}}
{{Obsazení herec | [[David Matásek]] | král}}
{{Obsazení herec | [[Miroslav Vladyka]] | }}
{{Obsazení herec | [[Jitka Čvančarová]] | }}
{{Obsazení herec | [[Miroslav Hanuš]] | }}
{{Obsazení herec | [[Jitka Smutná]] | }}
{{Obsazení herec | [[Marie Rottrová]] | sudička}}
{{Obsazení herec | [[Iva Bittová]] | sudička}}
{{Obsazení herec | [[Petra Černocká]] | sudička}}
{{Obsazení herec | [[Václav Helšus]] | }}
{{Obsazení herec | [[Jaroslav Uhlíř]] | }}
{{Obsazení herec | [[Petr Brukner]] | }}
{{Obsazení herec | [[Alena Doláková]] | Holena}}
{{Obsazení herec | [[Oldřich Vlach]] | }}
{{Obsazení herec | [[Bořivoj Penc]] | }}
{{Obsazení herec | [[Jiří Ployhar mladší]] | }}
{{Obsazení herec | [[Kamil Halbich]] | }}
{{Obsazení herec | [[Petr Reidinger]] | }}
{{Obsazení herec | [[Veronika Kubařová]] | }}
{{Obsazení herec | [[Pavel Liška]] | hlas holuba}}
{{Obsazení konec}}
 
== Přijetí ==
{{Citát|Čistota až průzračná, hravost až klukovská, řemeslo až puritánsky vypiplané. To jsou tři pomyslné dobré sudičky, které stály nad kolébkou filmu zrozeného jinou trojicí: tvoří ji scenárista Zdeněk Svěrák, skladatel Jaroslav Uhlíř, režisér Jan Svěrák. A do třetice má pohádka Tři bratři šťastnou trojku i v obsazení titulních rolí, které ztvárňují Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. (…) Zkrátka Tři bratři splnili přesně zadání. Dospělý divák by mohl žádat o chlup víc nadsázky a průraznějších variací na staré známé motivy, což ovšem nechybí hlavní cílové skupině dětí, které svět pohádek teprve objevují. Strach z „minioper“, ze kterých film vychází, se nenaplnil, zpívané pasáže znějí bezprostředně, ač samostatné hity jako Šíleně smutná princezna asi nezrodí.|Mirka Spáčilová, ''[[iDNES.cz]]'' 12. srpna 2014 {{Hodnocení|7|10}}<ref name="idnes140812" />}}
{{Citát|Bez svěrákovského odstupu a ironie by reklamně načančaná estetika Tří bratrů měla nakročeno někam k sentimentálnímu kýči F. A. Brabce. Ale tvůrci rozumně nevynechají jedinou příležitost ke zcizovákům. Tři bratři si také dobře uvědomují, že pokoušet se navážno znovu interpretovat staletí staré pohádky by byla bláhovost. Místo toho si nezávazně pohrávají s popkulturními aktualizacemi, které mohou notoricky známé příběhy přiblížit malým divákům odkojeným televizí.|Jiří Gregor, ''[[Aktuálně.cz]]'' 14. srpna 2014 {{Hodnocení|7|10}}<ref name="akt140814">{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Gregor
| jméno = Jan
| titul = RECENZE Ve Třech bratrech Moulin Rouge potkává Hodinu zpěvu
| periodikum = Aktuálně.cz
| datum_vydání = 2014-08-14
| datum_přístupu = 2014-08-15
| url = http://magazin.aktualne.cz/kultura/film/recenze-filmove-pohadky-tri-bratri-od-jana-sveraka/r~2762486623cd11e48975002590604f2e/
}}</ref>}}
{{Citát|Tři bratři se v žánru rodinné hudební pohádky objevili jako něco, co balancuje mezi zjevením a zázrakem, jenž je označením pro jev mimořádný a takřka nevysvětlitelný, který z nějakých důvodů nastal, i když pravděpodobnost, že se tak v současné české filmové tvorbě stane, byla jen nepatrně nenulová. Neokázale, přirozeně a hravě, s elegancí, vtipem a šarmem nás vrací ke skutečným kořenům žánru a čistým pramenům člověčí imaginace a fantazie.|Michal Šobr, ''[[Česká televize]]'' 14. 8. 2014<ref name="čt140814">{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Šobr
| jméno = Michal
| titul = Tři bratři - pohádkový stav beztíže od Svěráků a Uhlíře
| periodikum = Česká televize
| datum_vydání = 2014-08-14
| datum_přístupu = 2014-08-15
| url = http://www.ceskatelevize.cz/ct24/kultura/283044-tri-bratri-pohadkovy-stav-beztize-od-sveraku-a-uhlire/
}}</ref>}}
{{Citát|Jan Svěrák se nechal slyšet, že chtěl klasické české pohádce vrátit sebevědomí, které ztratila napodobováním hollywoodských velkoprodukcí s množstvím digitálních efektů a popkulturních mutací. (…) Nutno však dodat, že ani Tři bratři nejsou, už jen vzhledem k tomu, že míchají dohromady tři pohádky, příkladem pohádkářského purismu. Takže pohádkový grunt, na který režisér také odkazoval, je potřeba chápat jako český pohádkový grunt, a spíš ten televizní. (…) Nicméně výsledek je laskavě vtipný (to se dalo očekávat), v silnějších momentech až groteskní. Navíc celé je to provedeno na profesionální úrovni, a to od kamery, přes choreografii zpívaných kusů, až po výběr herců a práci se „zvířecími neherci“. Zkrátka kvalitně zpracovaný filmový produkt. Nic víc, nic míň.|Aleš Mečíř, ''[[Metro (deník)|Metro]]'' {{Hodnocení|3.5|5}}<ref name="metro140814">{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Mečíř
| jméno = Aleš
| titul = RECENZE: Tři bratři - dobře promazaný pohádkový stroj a zábava pro celou rodinu
| periodikum = Metro.cz
| datum_vydání = 2014-08-14
| datum_přístupu = 2014-08-15
| url = http://www.metro.cz/recenze-tri-bratri-dobre-promazany-pohadkovy-stroj-a-zabava-pro-celou-rodinu-1wt-/metro-extra.aspx?c=A140814_120413_metro-extra_rab
}}</ref>}}
 
== Reference ==