Otevřít hlavní menu

Pavel Julius Vychodil

český překladatel, spisovatel a římskokatolický duchovní

Pavel Julius Vychodil (18. dubna 1862 Přemyslovice[1] na Moravě7. dubna 1938 v Brně) byl český katolický kněz, řeholník, spisovatel, překladatel a literární kritik.

Pavel Julius Vychodil
Pavel Julius Vychodil
Pavel Julius Vychodil
Narození 18. dubna 1862
Přemyslovice
Rakouské císařstvíRakouské císařství Rakouské císařství
Úmrtí 7. dubna 1938 (ve věku 75 let)
Brno
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Národnost Češi
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Dochovaná část Aristotelova traktátu Περὶ ποιητικῆς v českém překladu a s poznámkami (ve formátu .DjVu)

ŽivotEditovat

Vystudoval gymnasium (dnes Arcibiskupské gymnázium) a arcibiskupský seminář v Kroměříži, stal se v září roku 1881 členem benediktinského kláštera v Rajhradě, ve studiích pokračoval v Salzburgu a Brně. V klášteře získal jméno Pavel. V roce 1886 byl vysvěcen knězem. Doktorát získal roku 1890 v Salcburgu. Byl jmenován dopisujícím členem ČAVU.

Ujal se v roce 1885 vedení Hlídky literární vydávané benediktiny v Rajhradu a změnil její název na Hlídka. Byl jejím redaktorem 40 let. Vytvořil z ní jedinečnou kritickou a naukovou bohosloveckého a filosofického rázu. Opíral se o nauku sv.Tomáše Akvinského (Novotomizmus), apologetikou, poetikou, poměrem básnictví a mravnosti. Vydal řadu prací tohoto zaměření plus studie z literárních dějin Moravy a to jak knižně, tak v časopisech. Překládal z řečtiny práce Aristotela.

ThDr. Vychodil se stal v roce 1896 ředitelem benediktinské tiskárny v Brně na Šilingrově náměstí, kde bydlel a také ve věku 76 let zemřel[2].

Literární díloEditovat

Křesťanství a poezieEditovat

  • Důkazy jsoucnosti boží a dějin jejich (1889)
  • Apologie křesťanství I–III (1893–7)
  • Básnictví a mravouka (1897) Dostupné online
  • Poetika I-IV( 1890–1897)
  • K teologii Aristotelově (1917)

Literární dějinyEditovat

  • Fr.Sušil, Životopisný nástin (1894–1904)
  • Životopis Václava Kosmáka (1916) Dostupné online
  • Z doby Sušilovy, Sbírka dopisů (1917)
  • Josef Pospíšil, životopis (1928) Dostupné online

PřekladyEditovat

  • Aristoteles – Kniha o básnictví (1884, 1892)
  • Aristoteles – Knihy o duši (1885)
  • Aristoteles – Ethika Nikomachova (1888)
  • Aristoteles – Politika (1888)
  • Aristoteles – Kategorie (1918) Dostupné online

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

  1. Matriční záznam o narození a křtu
  2. VAVROUŠEK, Bohumil; NOVÁK, Arne. Literární atlas československý. Díl 2. Praha: Prometheus, 1938. Kapitola Pavel Vychodil, s. 220. 

LiteraturaEditovat

Související článkyEditovat

Externí odkazyEditovat