Tenkrát v Hollywoodu

film
(přesměrováno z Once Upon a Time in Hollywood)

Tenkrát v Hollywoodu (v anglickém originále Once Upon a Time in Hollywood) je americké filmové komediální drama z roku 2019, režírované, napsané i produkované kultovním filmovým tvůrcem Quentinem Tarantinem. Zároveň se jedná o první Tarantinův film, na kterém se nikterak nepodíleli producenti Bob a Harvey Weinsteinovi, neboť poté, co byli oba sourozenci obviněni ze sexuálního obtěžování, s nimi tvůrce ukončil spolupráci.[2]

Tenkrát v Hollywoodu
Základní informace
Původní názevOnce Upon a Time in Hollywood
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Spojené královstvíSpojené království Spojené království
Jazykangličtina
Délka161 min
Žánrykomediální drama
černá komedie
filmové drama
kriminální film
alternate history film
alternativní historie
ScénářQuentin Tarantino
RežieQuentin Tarantino
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleLeonardo DiCaprio
Margot Robbie
Brad Pitt
Zoë Bell
Kurt Russell
… více na Wikidatech
ProdukceQuentin Tarantino
David Heyman
KameraRobert Richardson
KostýmyArianne Phillipsová
StřihFred Raskin
Výroba a distribuce
Premiéra21. května 2019 (Francie)
26. července 2019 (USA)
14. srpna 2019 (Spojené království)
… více na Wikidatech
Produkční společnostiHeyday Films
Sony Pictures Entertainment
Columbia Pictures
DistribuceSony Pictures Entertainment
InterCom
iTunes
Tržby374,3 mil. $[1]
OceněníOscar za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (2018)
Oscar za nejlepší výpravu (2020)
National Board of Review: Top Ten Films
Tenkrát v Hollywoodu na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Snímek se může chlubit obsazením plným mnoha zvučných hereckých jmen; hlavní role ztvárnili Leonardo DiCaprio, Brad Pitt a Margot Robbie. Ve vedlejších je pak doplnili například Emile Hirsch, Margaret Qualley, Timothy Olyphant, Austin Butler, Dakota Fanning, Bruce Dern, Damian Lewis, Al Pacino a Luke Perry, který se nedožil premiéry filmu, a jedná se tak o jeho vůbec poslední filmovou roli.[3]

Film se odehrává roku 1969 v Los Angeles a sleduje příběh upadajícího westernového herce Ricka Daltona (DiCaprio) a jeho kaskadéra a blízkého přítele Cliffa Bootha (Pitt), kteří se snaží uchytit se v rychle se měnícím filmovém průmyslu. Na pozadí je vyobrazena hrozba vraždy úspěšné herečky Sharon Tate (Robbie).

Tenkrát v Hollywoodu se ihned po svém zveřejnění v létě roku 2019 dočkalo velmi pozitivních ohlasů a posbíralo také četná filmová ocenění včetně dvou Oscarů a tří Zlatých Glóbů.[4] Roku 2021 vydal Tarantino ve svém knižním debutu i stejnojmennou knižní adaptaci.[5]

V únoru roku 1969 kariéra kdysi slavného herce Ricka Daltona již značně upadá; poslední dobou se objevuje jen jako padouch ve westernových seriálech. Agent Marvin Schwarz mu proto radí, aby začal natáčet Spaghetti westerny v Itálii, jimiž Dalton pohrdá. Rickovým nejlepším přítelem je pak jeho kaskadér a šofér (herci byl odebrán řidičský průkaz) Cliff Booth, válečný veterán z 2. světové války, který má kvůli zvěstem o tom, že zavraždil svoji manželku, taktéž problém najít práci. Ovšem poté, co se Dalton dozví, že jeho sousedy jsou populární herečka Sharon Tate a slavný režisér Roman Polanski, začne doufat, že jejich přátelství by mu pomohlo vzkřísit svou kariéru.

Jednoho dne Rick odjíždí na natáčení westernového seriálu, kde opět ztvární antagonistu. Během natáčení nejprve zapomíná text, a dostane proto vztek. Po inspirativním setkání s dětskou herečkou Trudi Frazer se ovšem vzchopí a nakonec předvede uspokojivý výkon.

Mezitím Booth opravuje anténu na Daltonově domu, když si všimne podezřelého muže, který navštíví sousední dům s tím, že hledá hudebního producenta, jenž zde kdysi žil. Jay Sebring, jeden z přátel Sharon Tate, jej ovšem odbyde. Tím mužem je kriminálník Charles Manson.

Jakmile je práce na anténě hotova, Cliff sveze hippie přezdívanou jako Pussycat na Spahnův filmový ranč. Kaskadér zde před lety natáčel, a proto se rozhodne pozdravit majitele ranče George, i přes námitky početné komunity hippies, kteří se zde usídlili. Jeden z nich, přezdívaný jako Clem mu tedy nožem píchne pneumatiku u auta, načež jej Booth zmlátí a donutí jej aplikovat rezervní kolo. Jeden z vrahů, Tex Watson, je obyvateli ranče přivolán na pomoc Clemovi. Jakmile ovšem dorazí na místo, kaskadér již odjíždí.

Rick Dalton nakonec na radu agenta Schwarze odjíždí do Itálie, kde ztvární vedoucí úlohy v několika filmech a dokonce si zde najde i manželku Francescu Capucci. To ovšem znamená, že si již nemůže dovolit Cliffa nadále platit, a tak oba přátelé ukončí svůj vzájemný pracovní poměr.

Po návratu do Los Angeles se Rick s Cliffem rozhodnou řádně zavzpomínat na láta strávená spolu. Zatímco Booth vykouří LSD cigaretu, Dalton začne míchat margarity. Téže noci se do sousedství vydávají i čtyři členové Mansonova gangu (včetně Texe Watsona) s cílem zavraždit Sharon Tate, která je v pokročilé fázi těhotenství. Než ovšem stihnou vniknout do hereččina příbytku, zaregistruje je podnapilý Rick a vulgárně je seřve s tím, že se nacházejí na soukromé příjezdové cestě. To nakonec přiměje zabijáky změnit plány; rozhodnou se vyvraždit Daltonův dům. Po vloupání dojde ke krvavé konfrontaci mezi členy gangu a malátným Cliffem. Na pomoc mu přispěchá i jeho pes Brandy, jednu vražedkyni pak Rick odpočívající se sluchátky ve svém bazéně za domem upálí plamenometem, coby rektivizitou z dřívějšího natáčení válečného filmu.

Cliff, který utrpěl lehčí poranění, je odvezen do nemocnice a Rick obdrží pozvání od Sharon Tate na návštěvu. Nabídku, jež by mohla významně ovlivnit jeho budoucí hereckou kariéru, s nadšením přijímá.

Obsazení

editovat
Leonardo DiCaprio Rick Dalton
Brad Pitt Cliff Booth
Margot Robbie Sharon Tate
Emile Hirsch Jay Sebring
Margaret Qualley Pussycat
Timothy Olyphant James Stacy
Julia Butters Trudi Frazer
Austin Butler Tex Watson
Dakota Fanning Lynette Fromme
Bruce Dern George Spahn
Mike Moh Bruce Lee
Luke Perry Wayne Maunder
Damian Lewis Steve McQueen
Al Pacino Marvin Schwarz
Nicholas Hammond Sam Wanamaker
Samantha Robinson Abigail Folger
Rafał Zawierucha Roman Polanski
Lorenza Izzo Francesca Capucci
Costa Ronin Wojciech Frykowski
Damon Herriman Charles Manson
Lena Dunham Catherine Share
Madisen Beaty Patricia Krenwinkel
Mikey Madison Susan Atkins
James Landry Hébert Clem Grogan
Maya Hawke Linda Kasabian
Victoria Pedretti Leslie Van Houten
Sydney Sweeney Snake
Kansas Bowling Sandra Good
Danielle Harris Angel
Rumer Willis Joanna Pettet
Dreama Walker Connie Stevens
Harley Quinn Smith Froggie
Rebecca Rittenhouse Michelle Phillips
Rachel Redleaf Cass Elliot
Rebecca Gayheart Billie Booth
Kurt Russell Randy Miller
Zoë Bell Janet Miller
Michael Madsen seriálový šerif Hackett

V červenci 2017 bylo uvedeno, že Tarantino pracuje na snímku, který se soustředí na vraždy spáchané Mansonovou rodinou.[6] Tarantino uvedl, že na scénáři pracoval pět let a že se jedná o jeho magnum opus.[7] Také prohlásil, že o složení hudby k filmu požádal Ennia Morriconeho.[8]

 
Rozhovor s Quentinem Tarantinem, Margot Robbie, Leonardem DiCapriem a Bradem Pittem (zleva)

V únoru 2018 bylo oznámeno, že roli herce Ricka Daltona hraje Leonardo DiCaprio. Nedlouho poté byla potvrzena spekulace, že do role Cliffa Bootha byl obsazen Brad Pitt.[9] Snímek původně měl být uveden 8. srpna 2019, tedy u příležitosti padesátého výročí vražd Mansonovy rodiny.[10]

Roli George Spahna měl původně ztvárnit Burt Reynolds, který před zahájením natáčení svých scén zemřel.[11] Roli proto získal Bruce Dern. Své role ve filmu údajně měli mít i Jennifer Lawrence, Macaulay Culkin či Tarantinův dvorní herec Samuel L. Jackson.[12]

Režisér držel závěrečné rozuzlení v přísné tajnosti, celý scénář proto měli možnost číst jen DiCaprio, Pitt a Robbie.[13]

Přijetí

editovat

Film byl slavnostně uveden na mezinárodním filmovém festivalu v Cannes dne 21. května 2019 za přítomnosti všech hlavních aktérů, kde si vysloužil několikaminutový potlesk ve stoje.[14] Stalo se tak přesně 25 poté, co na této akci zaznamenal fenomenální úspěch Tarantinův film Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994). Tvůrce následně všechny přítomné požádal, aby nikomu nevyzrazovali zápletku snímku, stejně jako Alfred Hitchcock při uvedení svého slavného hororu Psycho (1960).[15] Premiéra v amerických kinech byla stanovena na 26. červenec 2019, doo českých kin byl film uveden 15. srpna 2019.[16][17]

V kinech film vydělal 377,6 milionů dolarů celosvětově. Nejednalo se tedy o vyložený kasovní trhák, stále jde ovšem o druhý nejvýdělečnější scenáristův počin po Nespoutaném Djangovi (2012).[18] Snímek se dočkal vřelých recenzí od kritiků i diváků. Ač podle některých odborníků Tenkrát v Hollywoodu trpí příliš dlouhou stopáží, mnozí film označili za vynikající poctu zlaté éře Hollywoodu a vyzdvihli Tarantinův scénář, herecké výkony či kameru.

Ocenění

editovat

Tenkrát v Hollywoodu bylo nominováno na množství filmových oceněních; dočkalo se celkem deseti oscarových nominací. Ve zlatou sošku proměnilo však jen dvě: za Nejlepší výpravu a Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Brad Pitt).[19] Pitt tak obdržel svou vůbec první hereckou cenu Akademie.[20] Za svůj výkon utržil také Zlatého Glóba, samotný snímek tuto cenu získal i v kategoriích Nejlepší film – komedie/muzikál a Nejlepší scénář.

Inspirace a odkazy

editovat

Quentin Tarantino využil, podobně jako již dříve v případě úspěšného atentátu na Adolfa Hitlera v Hanebných panchartech (2009), alternativní historie.[21] Přestože se tedy vražda těhotné Sharon Tate a jejich přátel skutečně odehrála, ve filmu se vše vyvine zcela jiným způsobem.[22]

Snímek obsahuje mnoho referencí na skutečná filmová díla včetně slavného válečného filmu Velký útěk (1963), do jehož hlavní role měl být údajně Rick Dalton zvažován.[23] Hlavní postavu si ovšem ve skutečnosti zahrál Steve McQueen, který se ve filmu – ztvárněn Damianem Lewisem – také krátce objeví. Název filmu je pak myšlen jako holt slavným dílům Sergia Leoneho Tenkrát na Západě (1968) a Tenkrát v Americe (1984).

Ve filmu lze postřehnout četné odkazy i na zbytek Tarantinovy tvorby.[24] Kupříkladu cigarety značky Red Apple, na které Dalton koncem filmu dělá reklamu, lze zpozorovat napříč filmografii tvůrce hned několikrát. Rickův Cadillac je pak naprosto totožný s tím, který řídil pan Světlý (Michael Madsen) v režisérově debutu Gauneři (1992).

Reference

editovat
  1. Dostupné online.
  2. STERN, Marlow. The Big Harvey Weinstein Problem in ‘Once Upon a Time... in Hollywood’. The Daily Beast. 2020-01-13. Dostupné online [cit. 2024-04-04]. (anglicky) 
  3. Posmrtný vrchol Luka Perryho (†52): Zazáří v Tarantinově trháku o Mansonovi. Expres.cz [online]. 2019-03-06 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  4. Nejdojemnější Tarantinův film. Tenkrát v Hollywoodu je jako velký, hořkosladký sen | Kultura. Lidovky.cz [online]. 2019-08-15 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  5. Quentin Tarantino píše román na téma Tenkrát v Hollywoodu - Novinky. www.novinky.cz [online]. 2020-12-03 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  6. DESSEM, Matthew. Quentin Tarantino’s Next Movie Will Be About the Manson Family [online]. Slate, 2017-07-11 [cit. 2018-03-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. LEGASPI, Althea. Brad Pitt Joins Leonardo DiCaprio in Quentin Tarantino's Charles Manson Film [online]. Rolling Stone, 2018-02-28 [cit. 2018-03-01]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-03-01. (anglicky) 
  8. THOMPSON, Anne. Why Quentin Tarantino’s Manson Murders Project Would Be a Radical Change of Pace [online]. IndieWire, 2017-07-12 [cit. 2018-03-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. KROLL, Justin. Brad Pitt Joins Leonardo DiCaprio in Quentin Tarantino’s Manson Movie [online]. Variety, 2018-02-28 [cit. 2018-03-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. KIT, Borys. Quentin Tarantino's Manson Movie Sets Release on 50th Anniversary of Tate Murders [online]. The Hollywood Reporter, 2017-12-01 [cit. 2018-03-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. KROLL, Justin. Burt Reynolds Did Not Shoot His Scenes in Tarantino’s ‘Once Upon a Time in Hollywood’ [online]. Variety, 2018-09-06 [cit. 2018-09-07]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. BOHANNON, Sharai. Quentin Tarantino Says This Surprising Actor Read For ‘Once Upon A Time In Hollywood’. Dread Central [online]. 2023-11-16 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. Tales From The Making Of 'Once Upon A Time In Hollywood'. HuffPost [online]. 2019-08-04 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. PODSKALSKÁ, Jana. Tarantino okouzlil Cannes. Film Tenkrát v Hollywoodu rozpoutal šílenství. Deník.cz. 2019-05-23. Dostupné online [cit. 2024-04-04]. 
  15. Tenkrát v Hollywoodu bylo ticho. Tarantino vyzval premiérové diváky k mlčení o jeho novém filmu | Kultura. Lidovky.cz [online]. 2019-05-21 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  16. https://www.csfd.cz/film/527699-tenkrat-v-hollywoodu/prehled/
  17. FLEMING, Mike Jr. Bruce Dern Replaces His Friend Burt Reynolds In Quentin Tarantino’s ‘Once Upon A Time In Hollywood’ [online]. Deadline.com, 2018-09-27 [cit. 2018-09-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. REDAKCE@MOVIEZONE.CZ, redakce; e-mail:. Tarantino si může oddechnout, Tenkrát v Hollywoodu je kasovní trefa. Moviezone.cz [online]. [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  19. once upon a time in hollywood oscars - Hledat Googlem. www.google.com [online]. [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  20. Brad Pitt má svého prvního Oscara za herectví. Porazil Hopkinse i Toma Hankse. Aktuálně.cz [online]. 2020-02-10 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  21. SHERLOCK, Ben. Every Time Quentin Tarantino Altered History. ScreenRant [online]. 2023-01-30 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. Mučivá smrt Sharon Tate šokuje dodnes. Talentovaná herečka by letos oslavila 81. narozeniny - Seznam Médium. medium.seznam.cz [online]. 2024-01-07 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. 
  23. GUERRASIO, Jason. How that scene of Leonardo DiCaprio in a classic movie during ‘Once Upon a Time… in Hollywood’ was pulled off. Business Insider [online]. [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. PARKER, Ryan. How ‘Once Upon a Time in Hollywood’ Is Connected to the Tarantino Universe [online]. 2019-07-27 [cit. 2024-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

editovat