Garin z Monglane
Garin z Monglane (Garin de Monglane) je francouzský středověký hrdinský epos, jeden z tzv. chansons de geste. Píseň vznikla v 1. polovině 13. století a vypráví o pradědovi Viléma Oranžského a jeho příchodu ke dvoru Karla Velikého.[1] Dějově této písní předchází epos Mládí Garina z Monglane (Enfances Garin de Monglane), který je nejmladší písní celého cyklu.[2]
| Garin z Monglane | |
|---|---|
 Stránka z rukopisu (13. století) | |
| Původní název | Garin de Monglane |
| Země | Francie |
| Jazyk | starofrancouzština |
| Žánr | chansons de geste |
| Datum vydání | 1. polovina 13. století |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Garin z Monglane je společným předkem rytířů, vystupujících v Cyklu Viléma Oranžského. Proto se také tento cyklus někdy nazývá Cyklem Garina z Monglane (Le cycle de Garin de Monglane)[1]
Obsah písně Garin z Monglane
editovatGarin přichází na dvůr Karla Velikého a je donucen hrát s císařem šachy o svůj život. Karel je totiž podrážděn tím, že císařovně se Garin velice líbí. Pokud Garin partii vyhraje, splní mu Karel každé přání, pokud prohraje, přijde o hlavu. Garin však v partii zvítězí a jako odměnu žádá dostat v léno město Monglane, které je ovšem v rukou Saracénů. Garin město Monglane dobyje a pak ožení s dívkou Mabil, která mu dá čtyři syny: Hernauta, Girarta, Reniera a Milona.[3]
Mládí Garina z Monglane
editovat| Mládí Garina z Monglane | |
|---|---|
| Původní název | Les Enfances Garin de Monglane |
| Země | Francie |
| Jazyk | starofrancouzština |
| Žánr | chansons de geste |
| Datum vydání | 15. století |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Píseň Mládí Garina z Monglane (Les Enfances Garin de Monglane) je nejmladší písní celého Cyklu Viléma Oranžského. Její vznik je nejčastěji kladen na počátek 15. století,[2] podle některých romanistů vznikla již v polovině 14. století. Rukopis, ve kterém se píseň dochovala, pochází z poslední čtvrtiny 15. století..[4]
Píseň začíná Garinovým narozením (byl synem akvitánského vévody Savariho a jeho ženy Flóry, dcery krále Lombardie), pokračuje jeho prvními hrdinskými činy (například v Kalábrii porazí obra Narkvilia) a končí jeho příjezdem ke dvoru Karla Velikého.[5]
Odkazy
editovatReference
editovat- ↑ a b ŠRÁMEK, Jiří. Panorama francouzské literatury I. 1. vyd. Praha: Host, 2012. 718 s. ISBN 978-80-7294-565-8. S. 31–32.
- ↑ a b KOSTKA-DURAND, Aurélie. Les Enfances Garin de Monglane [online]. Université d'Ottawa - Faculté des Arts [cit. 2018-02-13]. Dostupné online. (francouzsky)
- ↑ MICHAJLOV, Andrej Dmitrijevič. Французский героический эпос. Вопросы поэтики и стилистики. 1. vyd. Moskva: Российская академия наук, 1995. 360 s. Dostupné online. ISBN 5-201-13233-2. S. 276–277. (rusky) [Dále jen Michajlov].
- ↑ BRUN, Laurent. Les Enfances Garin de Monglane [online]. Arlima - Archives de littérature du Moyen Âge, 2016 [cit. 2018-02-13]. Dostupné online. (francouzsky)
- ↑ Michajlov, S. 14-315
Externí odkazy
editovat- BNF Français 24403 Garin de Monglane (francouzsky)
- Garin de Monglane – Arlima-Archives de littérature du Moyen Âge (francouzsky)
- Garin de Montglane / Garin le Lohérain – Imago Munid (francouzsky)
- Les enfances Garin de Monglane – Arlima-Archives de littérature du Moyen Âge (francouzsky)