Otevřít hlavní menu

Javier de Burgos

španělský spisovatel a politik

Francisco Javier de Burgos y del Olmo (22. října 1778, Motril22. ledna 1848, Madrid) byl španělským právníkem, politikem, novinářem a překladatelem.

Javier de Burgos
Francisco Javier de Burgos, de Domingo Valdivieso Henarejos (recorte).jpg
Narození 22. října 1778
Motril
Úmrtí 22. ledna 1848 (ve věku 69 let)
Madrid
Děti Augusto de Burgos
Funkce Member of the Senate of Spain
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Narodil se v chudé urozené rodině a byl určen pro církevní kariéru, ale studií v Granadě záhy zanechal. Odjel do Madridu, kde začal studovat práva. Když vpadla do Španělska napoleonská vojska (1808-1814), Burgos, jako jeden z afrancesados (stoupenci krále Josefa Bonaparta) se stal správním úředníkem v Andalusii. Jeho vůle ke spolupráci s Francouzi z něj učinila nepřítele domu Bourbonů, a přinutila jej r. 1812 odjet do Paříže.

Ve Francii Burgos dokončil studia a začal překládat díla Horatiova do kastilštiny (jeho překlad zevrubně rozebral Andrés Bello, který nazval Burgose „chabým překladatelem, ale vynikajícím komentátorem"). V pozdější době (1844), Burgos vydal revidovanou versi, která – ač má stále vady – zůstala standardním překladem. Je oceňována pro užití sapfické strofyvolným veršem.

VýznamEditovat

Po návratu do Madridu 1819 byl r. 1822 jmenován editorem El Imparcial (list, zastávající stanoviska umírněných liberálů/Moderados a afrancesados). Ve stejné době se ukázal být schopným autorem, když napsal mnohosvazkové dílo nazvané Biografía universal. Byl zařazen do bourbonské státní správy za vlády Ferdinanda VII. Byl jmenován státním podsekretářem v ministerstvu Francisca Cey Bermúdeze. Za regentství Marie Christiny byl iniciátorem správní reformy 1833. Využil svého vlivu na přebudování dosavadního správního systému na provinční a zastával se potřeby centralizované vlády. Ale tento systém brzy narazil na dosavadní samosprávný status baskických okresů, zvláště Navarry, která byla samostatným královstvím. jeho návrh byl schválen na přelomu listopadu a prosince 1833, a téhož roku byl jmenován ministrem vnitra.

Za vlády umírněných liberálů byl senátorem (za panování Isabelly II.), královským rádcem a ministrem vnitra v první vládě Ramóna Maríi Narváez y Campos, vévody z Valencie. Jeho ministerský úřad posléze převzal Narváezův nástupce, Francisco Javier Istúriz.

Psal také básně na aktuální události, jako smrt Maríe Isabel de Braganza a svatbu Ferdinanda VII. a Marie Christiny, a také pozoruhodnou báseň Oda a la Razón/Óda na rozum.

BibliografieEditovat

  • Biografía universal (3 díly, 1823)
  • Los tres iguales (1827)
  • El baile de máscaras (1832)
  • Oda a la razón
  • El porvenir
  • La primavera
  • Historia del reinado de Isabel II (6 dílů, 1850–51)