Dmitrij Cvetkov (lingvista)

votský lingvista

Dmitrij Cvetkov (30. srpna 1890, Krakolje1930, rus. Дмитрий Цветков) byl votský učitel a lingvista.

Dmitrij Cvetkov
Dmitri Tsvetkov.JPG
Narození30. srpna 1890
Krakolje
Úmrtí26. srpna 1930 (ve věku 39 let)
Estonsko
Místo pohřbeníIvangorod
Povoláníjazykovědec a učitel
Alma materTartuská univerzita
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

ŽivotEditovat

V letech 1914–1916 studoval střední školu v Petrohradě, a poté pracoval jako učitel ruštiny ve Venkyul.[1] Následně vystudoval Univerzitu v Tartu a stal se tak jedním z mála Votů, kteří získali vyšší vzdělání.[2] Vrátil se do své vesnice a začal zde vyučovat, mj. i votský jazyk. Během této doby vyvinul psanou podobu votštiny, sestavil pro ni abecedu v cyrilici, zpracoval votskou gramatiku a přeložil do votštiny povídku Vaňka od Antona Pavloviče Čechova. Sesbíral také různé etnografické materiály o votských zvycích a tradicích.

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Dmitri Tsvetkov (vatjalainen) na finské Wikipedii.

  1. Vatland.ru - Немного расскажу о води. www.vatland.ru [online]. [cit. 2010-06-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-05-21. 
  2. Inkerin liitto - Satukirja vatjan kielellä. www.inkeri.spb.ru [online]. [cit. 2010-06-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.