Diskuse:Matka Ukrajina

Nový název sochy

Žádám kolegu o doložení nového názvu. Podotýkám že na ukrajinské wikipedii ještě nic takového není. --Jenda H. (diskuse) 8. 8. 2023, 07:37 (CEST)

Dovolím si vložit se do Vašeho požadavku. Dle mě se stále socha jmenuje Matka Vlast. Na ukrajinské wikipedii je uvedeno pouze, že se v budoucnu plánuje sochu přejmenovat na Matka Ukrajina. Je to uvedeno v tomto ukrajinském zdroji.

Myslím, že článek byl přejmenován předčasně a měl by být vrácen na původní jméno.

Dovolím si zde označit kolegu @Tengoblinekcz, který přesun provedl, aby se k tomu ozval. --Stavrog (diskuse) 8. 8. 2023, 08:00 (CEST)

Dle ukwiki ref se o přejmenování uvažuje do budoucna. —Mykhal (diskuse) 8. 8. 2023, 08:54 (CEST)

První iniciativu mi dal příspěvek anonyma, který jsem poté pustil do googlu a vypadly na mě desítky českých článků o „přejmenování“. To už se tu v diskusi vesměs probralo. Dál jsem se díval na enwiki, kde už je v tuto chvíli článek přejmenovaný (místo jiných mutací jako ukwiki, jako níže zmiňuje Winecko). Teď, když se také prodírám zdroji v ukrajinštině, taky si myslím, že by se s přesunem mělo počkat. --Tengoblinekcz (diskuse) 8. 8. 2023, 17:22 (CEST)

Já bych uk wiki jako zdroj názvu nepoužíval, přesunutí stránky tam klidně trvá měsíc. ČTK píše, že monument chcou přejmenovat, ale musí to odsouhlasit ministerstvo kultury. (čtk, ministerstvo píše že to někdy přejmenujou ministerstvo link) --Winecko (diskuse) 8. 8. 2023, 09:12 (CEST)

Zdravím, o přejmenování se píše zde. --Palu (diskuse) 8. 8. 2023, 12:55 (CEST)

Na ukrajinském internetu jsem našel pouze zprávu, že to plánují, z 29. 7. 2023. Že se tak stalo, se mi vygooglit v ukrajinštině nepodařilo. Buď tedy české zdroje v článku něco někde špatně pochopily a teď to mezi sebou navzájem kopírují, nebo je moje googlení v ukrajinštině mizerné. Tak jako tak bych tedy raději s přesunem počkal, až se informace vyjasní. --Palu (diskuse) 8. 8. 2023, 13:17 (CEST)

Souhlasím s Vámi @Palu. Googloval jsem články v ukrajinštině a v ruštině a tam se píše, že bylo rozhodnuto, že socha bude v blízké budoucnosti přejmenována. Ale na českých webech se píše, že spolu s odstraněním toho symbolu SSSR došlo k přejmenování.

Osobně se mi tedy více líbí Matka Vlast, ale můj názor v tomto není podstatný :) --Stavrog (diskuse) 8. 8. 2023, 15:04 (CEST)

No, líbí-nelíbí, vypadá to, že pokud k tomu přejmenování nedošlo, tak k němu brzy stejně dojde. --Palu (diskuse) 8. 8. 2023, 15:09 (CEST)

Tak jsem si googloval ještě v dalších cizojazyčných zdrojích a zatím je situace taková, že je navrženo přejmenování - toto rozhodnutí padlo na jednání akademické rady muzea. Nyní toto přejmenování musí schválit ukrajinské ministerstvo kultury. Ředitel toho muzea Jurij Savčuk doufá, že oficiální přejmenování se stihne do 24. srpna - do Dne nezávislosti Ukrajiny. Takže česká média, která už několik dní referují o oficiálním novém názvu jsou opravdu napřed. Nepochybuji, že bude přejmenováno na Matka Ukrajina, ale ještě se to asi týden dva bude jmenovat Matka Vlast. --Stavrog (diskuse) 8. 8. 2023, 15:47 (CEST)

Souhlasím, enwiki už má (vlastně jednoznačně) přejmenováno, ale tady zatím nemáme křišťálovou kouli a úsek několika týdnů nikomu neublíží. --Tengoblinekcz (diskuse) 8. 8. 2023, 17:22 (CEST)