Cena BAFTA za nejlepší adaptovaný scénář

Cena BAFTA za nejlepší adaptovaný scénář je ocenění každoročně udělované Britskou akademií filmového a televizního umění (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA). Jedná se o obdobu amerických cen Oscar. Ocenění je udělováno od roku 1983.

Vítězové a nominovaní

Osmdesátá léta

Rok	Scenárista	Za scénář ve snímku
1983	Ruth Prawer Jhabvala	Heat and Dust
	Harold Pinter	Zrada
	Willy Russell	Rita
	Larry Gelbart a Murray Schisgal	Tootsie
1984	Bruce Robinson	Vražedná pole
	Julian Mitchell	Jiná země
	Ronald Harwood	Garderobiér
	Sam Shepard	Paříž, Texas
1985	Richard Condon a Janet Roach	Čest rodiny Prizziů
	Peter Shaffer	Amadeus
	David Lean	Cesta do Indie
	Julian Bond	The Shooting Party
1986	Kurt Luedtke	Vzpomínky na Afriku
	Hesper Anderson a Mark Medoff	Bohem zapomenuté děti
	Menno Meyjes	Purpurová barva
	Masato Ide, Akira Kurosawa a Hideo Oguni	Ran
	Ruth Prawer Jhabvala	Pokoj s vyhlídkou
1987	Claude Berri a Gérard Brach	Jean od Floretty
	Hugh Whitemore	Charing Cross Road č. 84
	Christine Edzard	Malá Dorritka
	Alan Bennett	Nastražte uši
1988	Jean-Claude Carrière a Philip Kaufman	Nesnesitelná lehkost bytí
	Tom Stoppard	Říše slunce
	Gabriel Axel	Babettina hostina
	Jeffrey Price a Peter S. Seaman	Falešná hra s králíkem Rogerem
1989	Christopher Hampton	Nebezpečné známosti
	Frank Galati a Lawrence Kasdan	Náhodný turista
	Shane Connaughton a Jim Sheridan	Moje levá noha
	Willy Russell	Shirley Valentinová

Devadesátá léta

Rok	Scenárista	Za scénář ve snímku
1990	Nicholas Pileggi a Martin Scorsese	Mafiáni
	Alfred Uhry	Řidič slečny Daisy
	Ron Kovic a Oliver Stone	Narozen 4. července
	Michael J. Leeson	Válka Roseových
	Carrie Fisher	Pohlednice z Hollywoodu
1991	Dick Clement, Roddy Doyle a Ian La Frenais	The Commitments
	Michael Blake	Tanec s vlky
	Jean-Claude Carrière a Jean-Paul Rappeneau	Cyrano z Bergeracu
	Ted Tally	Mlčení jehňátek
1992	Michael Tolkin	Hráč
	Baz Luhrmann a Craig Pearce	Tanec v srdci
	Ruth Prawer Jhabvala	Rodinné sídlo
	Zachary Sklar a Oliver Stone	JFK
1993	Steven Zaillian	Schindlerův seznam
	Terry George a Jim Sheridan	Ve jménu otce
	Ruth Prawer Jhabvala	Soumrak dne
	William Nicholson	Krajina stínů
	Bo Goldman	Vůně ženy
1994	Paul Attanasio	Otázky a odpovědi
	Ronald Harwood	Profesor odchází
	Eric Roth	Forrest Gump
	Ronald Bass a Amy Tan	Klub šťastných žen
	Krzysztof Kieślowski a Krzysztof Piesiewicz	Tři barvy: Červená
1995	John Hodge	Trainspotting
	Emma Thompson	Rozum a cit
	Anna Pavignano, Michael Radford, Furio Scarpelli, Giacomo Scarpelli a Massimo Troisi	Pošťák
	Mike Figgis	Leaving Las Vegas
	George Miller a Chris Noonan	Babe – galantní prasátko
	Alan Bennett	Šílenství krále Jiřího
1996	Anthony Minghella	Anglický pacient
	Arthur Miller	Evita
	Richard Loncraine a Ian McKellen	Richard III.
	Luis Enríquez Bacalov	Čarodějky ze Salemu
1997	Baz Luhrmann a Craig Pearce	Romeo a Julie
	James Horner	Ledová bouře
	Hossein Amini	Křídla vášně
	Curtis Hanson a Brian Helgeland	L. A. – Přísně tajné
1998	Elaine May	Barvy moci
	Frank Cottrell Boyce	Hilary a Jackie
	Mark Herman	Tichý hlas
	Hilary Henkin a David Mamet	Vrtěti psem
1999	Neil Jordan	Hranice lásky
	Anthony Minghella	Talentovaný pan Ripley
	Oliver Parker	Ideální manžel
	Ayub Khan-Din	Východ je východ

První desetiletí 21. století

Rok	Scenárista	Za scénář ve snímku
2000	Stephen Gaghan	Traffic – nadvláda gangů
	James Schamus, Wang Hui-ling a Kuo Jung Tsai	Tygr a drak
	John Cusack, D. V. DeVincentis, Steve Pink a Scott Rosenberg	Všechny moje lásky
	Steve Kloves	Skvělí chlapi
	Robert Nelson Jacobs	Čokoláda
2001	Ted Elliott, Terry Rossio, Roger S. H. Schulman a Joe Stillman	Shrek
	Akiva Goldsman	Čistá duše
	Richard Curtis, Andrew Davies a Helen Fielding	Deník Bridget Jonesové
	Philippa Boyens, Peter Jackson a Fran Walsh	Pán prstenů: Společenstvo Prstenu
	Richard Eyre a Charles Wood	Iris
2002	Charlie Kaufman a Donald Kaufman	Adaptace
	Ronald Harwood	Pianista
	Jeff Nathanson	Chyť mě, když to dokážeš
	David Hare	Hodiny
	Peter Hedges, Chris Weitz a Paul Weitz	Jak na věc
2003	Philippa Boyens, Peter Jackson a Fran Walsh	Pán prstenů: Návrat krále
	Olivia Hetreed	Dívka s perlou
	John August	Velká ryba
	Anthony Minghella	Návrat do Cold Mountain
	Brian Helgeland	Tajemná řeka
2004	Alexander Payne a Jim Taylor	Bokovka
	Patrick Marber	Na dotek
	David Magee	Hledání Země Nezemě
	Christophe Barratier a Philippe Lopes-Curval	Slavíci v kleci
	José Rivera	Motocyklové deníky
2005	Larry McMurtry a Diana Ossana	Zkrocená hora
	Dan Futterman	Capote
	Jeffrey Caine	Nepohodlný
	Josh Olson	Dějiny násilí
	Deborah Moggach	Pýcha a předsudek
2006	Jeremy Brock a Peter Morgan	Poslední skotský král
	Paul Haggis, Neal Purvis a Robert Wade	Casino Royale
	William Monahan	Skrytá identita
	Aline Brosh McKenna	Ďábel nosí Pradu
	Patrick Marber	Zápisky o skandálu
2007	Ronald Harwood	Skafandr a motýl
	Christopher Hampton	Pokání
	Paul Thomas Anderson	Až na krev
	Joel Coen a Ethan Coen	Tahle země není pro starý
	David Benioff	Lovec draků
2008	Simon Beaufoy	Milionář z chatrče
	Peter Morgan	Duel Frost/Nixon
	Eric Roth	Pozoruhodný případ Benjamina Buttona
	David Hare	Předčítač
	Justin Haythe	Nouzový východ
2009	Jason Reitman a Sheldon Turner	Vzhůru do oblak
	Neill Blomkamp a Terri Tatchell	District 9
	Nick Hornby	Škola života
	Simon Blackwell, Jesse Armstrong, Armando Iannucci a Tony Roche	Politické kruhy
	Geoffrey Fletcher	Precious

Druhé desetiletí 21. století

Rok	Scenárista	Za scénář ve snímku
2010	Aaron Sorkin	Sociální síť
	Rasmus Heisterberg a Nikolaj Arcel	Muži, kteří nenávidí ženy
	Michael Arndt	Toy Story 3: Příběh hraček
	Joel Coen a Ethan Coen	Opravdová kuráž
	Danny Boyle a Simon Beaufoy	127 hodin
2011	Bridget O'Connor a Peter Straughan	Jeden musí z kola ven
	Tate Taylor	Černobílý svět
	George Clooney, Beau Willimon a Grant Heslov	Den zrady
	Alexander Payne, Nat Faxon a Jim Rash	Děti moje
	Steven Zaillian a Aaron Sorkin	Moneyball
2012	David O. Russell	Terapie láskou
	Chris Terrio	Argo
	David Magee	Pí a jeho život
	Tony Kushner	Lincoln
	Lucy Alibar a Benh Zeitlin	Divoká stvoření jižních krajin
2013	Steve Coogan a Jeff Pope	Philomena
	Billy Ray	Kapitán Phillips
	John Ridley	12 let v řetězech
	Richard LaGravenese	Liberace!
	Terence Winter	Vlk z Wall Street
2014	Anthony McCarten	Teorie všeho
	Jason Hall	Americký sniper
	Gillian Flynnová	Zmizelá
	Graham Moore	Kód Enigmy
	Paul King	Paddington
2015	Adam McKay a Charles Randolph	Sázka na nejistotu
	Nick Hornby	Brooklyn
	Phyllis Nagy	Carol
	Emma Donoghue	Room
	Aaron Sorkin	Steve Jobs
2016	Luke Davies	Lion
	Andrew Knight a Robert Schenkkan	Hacksaw Ridge: Zrození hrdiny
	Eric Heisserer	Příchozí
	Tom Ford	Noční zvířata
	Allison Schroeder a Theodore Melfi	Skrytá čísla
2017	James Ivory	Dej mi své jméno
	Armando Iannucci, Ian Martin a David Schneider	Ztratili jsme Stalina
	Matt Greenhalgh	Hvězdy neumírají v Liverpoolu
	Aaron Sorkin	Velká hra
	Simon Farnaby a Paul King	Paddington 2
2018	Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmott a Spike Lee	BlacKkKlansman
	Nicole Holofcener a Jeff Whitty	Dokážete mi kdy odpustit?
	Josh Singer	První člověk
	Barry Jenkins	Kdyby ulice Beale mohla mluvit
	Eric Roth, Bradley Cooper a Will Fetters	Zrodila se hvězda
2019	Taika Waititi	Králíček Jojo
	Steven Zaillian	Irčan
	Todd Phillips a Scott Silver	Joker
	Greta Gerwig	Malé ženy
	Anthony McCarten	Dva papežové

Externí odkazy

• (anglicky) BAFTA Awards na Internet Movie Database