Casse-tête chinois

Casse-tête chinois je francouzský hraný film z roku 2013, který režíroval Cédric Klapisch podle vlastního scénáře. Jedná se o poslední díl trilogie o skupině bývalých studentů programu Erasmus: Erasmus a spol. a Erasmus 2. Snímek měl světovou premiéru na filmovém frankofonním festivalu v Angoulême dne 23. srpna 2013.

Casse-tête chinois
Původní název	Chinese Puzzle
Země původu	Francie Francie
Jazyky	angličtina, francouzština, čínština a španělština
Délka	117 min
Žánry	romantická komedie filmové drama LGBT film
Scénář	Cédric Klapisch
Režie	Cédric Klapisch
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Romain Duris Kelly Reillyová Audrey Tautou Cécile de France Sandrine Holt … více na Wikidatech
Produkce	Cédric Klapisch Bruno Levy Gaëtan David André Logie
Hudba	Christophe Minck
Kamera	Natasha Braier
Kostýmy	Lee Harper
Střih	Anne-Sophie Bion
Výroba a distribuce
Premiéra	23. srpna 2013 (FFA) 23. srpna 2013 1. května 2014 (Německo) … více na Wikidatech
Distribuce	StudioCanal MTVA Vertigo Média Netflix
Casse-tête chinois na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Děj

Xavierovi je 39 let a stále je pro něj těžké dospět a najít si pevné místo v životě. Jeho spisovatelská kariéra nepostupuje. Má dvě děti s Wendy, se kterou se seznámil na studijním pobytu v Barceloně. Když ho Wendy opustí a přestěhuje se s dětmi do New Yorku, rozhodne se je tam následovat, protože nechce, aby jeho děti vyrůstaly bez něj. Zatímco Wendy žije na Manhattanu se svým novým partnerem, Američanem Johnem, v luxusním bytě s výhledem na Central Park, Xavier zpočátku bydlí u své lesbické kamarádky Isabelle a její partnerky Ju v Brooklynu. Isabelle, která pracuje na Wall Street a zoufale si přála dítě s Ju, předtím požádala Xaviera o darování spermatu. Xavier souhlasil a Isabelle je teď těhotná.

Xavier těžko hledá vlastní byt, který potřebuje, aby u něj mohly pobývat jeho děti. Ju mu pronajme svůj starý byt v čínské čtvrti. Aby získal povolení k pobytu a práci, rozhodne se na radu svého právníka a po přátelském rozvodu s Wendy vstoupit do fingovaného manželství s čínskou Američankou Nancy, jejíž příbuzné zachránil před násilným řidičem kamionu během jízdy taxíkem.

Když se Xavier shledá se svou první láskou a bývalou přítelkyní Martine, která je na služební cestě v New Yorku a později ho navštíví s jejími dvěma dětmi během školních prázdnin, znovu vzplanou staré city a skončí spolu v posteli. Stejně jako název knihy, kterou píše, je jeho život jako složitá hádanka, kterou je těžké vyřešit. Na jeho cestě ho doprovázejí vize Arthura Schopenhauera a Georga Wilhelma Friedricha Hegela.

Když Xaviera navštíví úředníci imigračního úřadu, podaří se mu s Nancy udržet fasádu účelového sňatku.

Martine se se svými dětmi vrací do Paříže. Xavier ji žádá, aby zůstala a bydlela s ním. Na pouličním průvodu v čínské čtvrti se později, stejně jako Isabelle a Ju, procházejí ulicí společně se svými dětmi.

Obsazení

Romain Duris	Xavier
Audrey Tautou	Martine
Cécile de France	Isabelle
Kelly Reillyová	Wendy
Sandrine Holt	Ju
Flore Bonaventura	chůva Isabelle
Jochen Hägele	Schopenhauer / Hegel
Benoît Jacquot	Xavierův otec
Martine Demaret	Xavierova matka
Li Jun Li	Nancy
Sharrieff Pugh	Ray
Peter McRobbie	úředník imigračního úřadu
Jason Kravits	advokát Xaviera
Byron Jennings	advokát Wendy
Peter Hermann	John
Vanessa Guide	zdravotní sestra
Dominique Besnehard	vydavatel
Zinedine Soualem	pan Boubakeur
Kyan Khojandi	Antoine Garceau
Cédric Klapisch	fotograf

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Beziehungsweise New York na německé Wikipedii.

Portály: Film | Francie