Arsène Heitz (20. září 1908 Huttenheim – 30. srpna 1989 Épinal) byl německo-francouzský kreslíř narozený ve Štrasburku, který pracoval v Radě Evropy. Je spoluautorem Vlajky Evropské unie (ve spolupráci s Paulem M. G. Lévym).

Arsène Heitz
Narození20. září 1908
Huttenheim
Úmrtí30. srpna 1989 (ve věku 80 let)
Épinal
Povolánímalíř
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Život editovat

 
Vlajka Evropské unie

V letech 1950–1955, kdy se vybírala vlajka, pracoval Heitz v poštovní službě Rady Evropy a předložil 21. návrh ze 101 návrhů, které jsou uloženy v archivu Rady Evropy.[1][2]

Kromě jiných kreseb navrhl kruh patnácti žlutých hvězd na modrém pozadí.[3] Inspiroval se dvanáctihvězdnou svatozáří Panny Marie,[4] Královny nebes z knihy Zjevení,[5] často zobrazovanou v římskokatolickém výtvarném umění, kterou lze vidět v Růžovém okně, jež Rada Evropy darovala štrasburské katedrále v roce 1953.[6] Podal totiž návrh s „korunou z 12 zlatých hvězd s 5 paprsky, jejichž špičky se nedotýkají“.

Jeho vlajka s dvanácti hvězdami byla nakonec Radou přijata a konečný návrh dotvořil Paul Michel Gabriel Lévy.[7]

 
Madona ve své slávě, Carlo Dolci
 
Zadní strana Zázračné medailky

Arsène Heitz, který v roce 1955 navrhoval především evropskou vlajku, řekl časopisu Lourdes, že inspirací mu byla zmínka v knize Zjevení, závěrečné části Nového zákona, o „ženě oděné sluncem... a s korunou z dvanácti hvězd kolem hlavy“ (Zj 12,1).[8][5] Navrhovaná vlajka byla přijata 8. prosince 1955, na svátek Neposkvrněného početí Panny Marie.[9]

Byl zbožným katolíkem, který patřil k ctitelům Zázračné medailky známé z pařížského zjevení svaté Kateřině Labouré, což mohlo ovlivnit jeho názory na symboliku dvanácti hvězd.[10][11] Většina zakladatelů Evropské unie – Konrad Adenauer, Jacques Delors, Alcide de Gasperi a Robert Schuman – byli rovněž zbožnými katolíky.[8]

Skutečný důvod pro volbu Heitzova návrhu byl vysledován v malém, důvěrném belgickém časopise Magnificat v roce 1987.[12] Heitz v tomto časopise prohlásil, že je „velmi hrdý na to, že vlajkou Evropy je vlajka Panny Marie“. Jeho vdova tuto verzi potvrdila a řekla, že kvůli existenci jiných náboženství v Evropě bylo nutné ji udržet v tajnosti.[13]

Kontroverze editovat

V červnu 2017 odsoudil poslanec Jean-Luc Mélenchon přítomnost evropské vlajky v Národním shromáždění a obvinil ji z mariánského původu.[14] Po obnovení sporu v říjnu 2017 evropští představitelé tento původ zpochybnili. Paul Michel Gabriel Lévy, ředitel pro informace a tisk Rady Evropy, který se problematikou vlajky zabýval, tvrdil, že za snížením počtu hvězd z patnácti (což byl původní počet zemí EU) na dvanáct stojí politické důvody, a tvrdil, že podobnost s Mariánskou korunou je pouze náhoda, kterou objevil později.[15] Robert Bichet, zpravodaj komise pověřené návrhy, rovněž zpochybňuje mariánský původ evropské vlajky.[16] Katolická periodika ji však potvrdila.[17]

Podle přímého svědka událostí Paula Collowalda nelze Arséna Heitze považovat za autora evropské vlajky: „Jestliže Paul Lévy ,přirozeně' využil svých schopností, nelze ho považovat za ,autora evropské vlajky' v tom smyslu, že by byl zodpovědný za její návrh a vytvoření, což je úkol, jehož proměnlivost jsme právě viděli. Jeho účast je ve skutečnosti pouhou technickou pomocí v závěrečné fázi prezentace“.[18]

Reference editovat

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Arsène Heitz na anglické Wikipedii, Arsène Heitz na francouzské Wikipedii a Arsène Heitz na portugalské Wikipedii.

  1. Proposals for European flags from Arsène Heitz (1952–1955) [online]. CVCE, 2011-11-08 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (angličtina) 
  2. Lettre d'Arsène Heitz à Filippo Caracciolo (Strasbourg, 5 janvier 1952) [online]. CVCE, 2012-03-12 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 
  3. The European flag: questions and answers (2005) [online]. CVCE, 2012-03-12 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (angličtina) 
  4. Maria Europea : histoire du drapeau européen. L'Etre persienne [online]. Sartorius, 2008-07-20 [cit. 2022-08-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-09-20. (francouzština) 
  5. a b Zj 12, 1 (Kral, ČEP)
  6. The European Commission and religious values [online]. The Economist, 2004-10-28, rev. 2007-08-04 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (angličtina) 
  7. Recommendation 56(1) of the Consultative Assembly on the choice of an emblem for the Council of Europe (25 September 1953) [online]. CVCE, 2012-03-12 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (angličtina) 
  8. a b Real politics, at last? [online]. The Economist, 2004-10-28 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (angličtina) 
  9. Le drapeau marial de l'Euro dictature - COMITE VALMY [online]. comite-valmy.org, 2018-06-02 [cit. 2022-08-16]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2022-01-03. (francouzština) 
  10. BALZAN, Jacqueline Calleja. Religious inspiration for EU flag [online]. Times Malta, 2009-11-17 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (angličtina) 
  11. Symbolism of EU flag is Marian - Vatican Insider". . Archived from the original on 2012-10-23. [online]. vaticaninsider.lastampa.it, 2012-10-22 [cit. 2022-08-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2012-10-23. (angličtina) 
  12. GIALDINO, Carlo Curti. Les Symboles de l'Union européenne : la paternité du dessin du drapeau [online]. CVCE, 2005 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 
  13. VANDEL, Philippe. Pourquoi le drapeau européen est-il bleu avec 12 étoiles dorées en cercle ? [online]. Radio France, 2014-05-25 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 
  14. LEBRUN, Sophie. Drapeau européen et Vierge Marie : pourquoi Mélenchon a raison [online]. lavie.fr, 2017-06-21 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 
  15. Témoignage de Paul M.G. Lévy sur la création du drapeau européen [online]. CVCE, 2013-02-20 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 
  16. "Le drapeau de l'Europe" de Robert Bichet (1985) [online]. CVCE, 2017-04-13 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 
  17. LAURENTIN, René. Le drapeau de l'Europe et la médaille de l'Immaculée. France catholique. 1989-01-13, čís. 2189, s. 28. (francouzština) 
  18. Paul Collowald : « J’ai vu naître le drapeau européen. » [online]. Sauvons l'Europe, 2017-10-25 [cit. 2022-08-16]. Dostupné online. (francouzština) 

Externí odkazy editovat