Otevřít hlavní menu

Zlatý pohár CONCACAF 2011 bylo 21. mistrovství pořádané fotbalovou asociací CONCACAF. V hostitelské zemi USA bylo na programu 25 zápasů v období od 5. do 25. června roku 2011. Vítězem se stala mexická fotbalová reprezentace, která se tak probojovala na Konfederační pohár FIFA 2013.

Zlatý pohár CONCACAF 2011
2011 CONCACAF Gold Cup
Podrobnosti turnaje
Pořadatel USAUSA USA
Datum konání 5.25. června
Počet týmů 12 
Počet stadionů 13 (v 13 městech)
Pořadí
Vítěz Mexiko Mexiko
(9. titul)
2. místo USA USA
Poražení semifinalisté Honduras Honduras
Panama Panama
Statistika turnaje
Počet zápasů 25
Počet gólů 80 (3,2 na zápas)
Návštěvnost 1 140 602 (45 624 na zápas)
Nejlepší střelec (střelci) Mexiko Javier Hernández (7)
Nejlepší hráč Mexiko Javier Hernández
___________________________________________
2009 2013

Obsah

Kvalifikované týmyEditovat

Severoamerická zóna - kvalifikováni automaticky:

Karibská zóna - kvalifikováni přes Karibský pohár 2010:

Středoamerická zóna - kvalifikováni přes Středoamerický pohár 2011:

Pozn. Účasti počítány od roku 1991.

Základní skupinyEditovat

Vysvětlivky
První dva týmy z každé skupiny a nejlepší dva týmy na třetích místech postoupily do play off

Skupina AEditovat

Tým Z V R P VG IG +/- B
  Mexiko 3 3 0 0 14 1 +13 9
  Kostarika 3 1 1 1 7 5 +2 4
  Salvador 3 1 1 1 7 7 0 4
  Kuba 3 0 0 3 1 16 −15 0
5. června 2011
18:00 (17:00 UTC-5)
Kostarika   5 – 0   Kuba Cowboys Stadium, Arlington
diváci: 80 108
rozhodčí: Roberto Moreno (Panama)
Ureña   7'46'
Saborío   41'
Mora   47'
Campbell   71'
Report

5. června 2011
20:00 (19:00 UTC-5)
Mexiko   5 – 0   Salvador Cowboys Stadium, Arlington
diváci: 80 108
rozhodčí: Enrico Wijngaarde (Suriname)
Juárez   55'
de Nigris   58'
J. Hernández   60'67'90+5' (pen.)
Report

9. června 2011
19:00 (19:00 UTC-4)
Kostarika   1 – 1   Salvador Bank of America Stadium, Charlotte
diváci: 46 012
rozhodčí: Jair Marrufo (United States)
Brenes   90+5' Report Zelaya   45'

9. června 2011
21:00 (21:00 UTC-4)
Kuba   0 – 5   Mexiko Bank of America Stadium, Charlotte
diváci: 46 012
rozhodčí: Courtney Campbell (Jamaica)
Report J. Hernández   35'76'
dos Santos   63'68'
de Nigris   65'

12. června 2011
18:00 (17:00 UTC-5)
Salvador   6 – 1   Kuba Soldier Field, Chicago
diváci: 62 000
rozhodčí: Neal Brizan (Trinidad and Tobago)
Zelaya   13'71'
Romero   29'
Blanco   69'
Alvarez   84'
Quintanilla   90+4'
Report Márquez   83'

12. června 2011
20:00 (19:00 UTC-5)
Mexiko   4 – 1   Kostarika Soldier Field, Chicago
diváci: 62 000
rozhodčí: Roberto Moreno (Panama)
Márquez   17'
Guardado   19'26'
Barrera   38'
Report Ureña   69'

Skupina BEditovat

Tým Z V R P VG IG +/- B
  Jamajka 3 3 0 0 7 0 +7 9
  Honduras 3 1 1 1 7 2 +5 4
  Guatemala 3 1 1 1 4 2 +2 4
  Grenada 3 0 0 3 1 15 −14 0
6. června 2011
21:00 (18:00 UTC-7)
Jamajka   4 – 0   Grenada The Home Depot Center, Carson
diváci: 21 507
rozhodčí: Baldomero Toledo (United States)
Shelton   21'
Johnson   39'
Phillips   79'
O. Daley   84'
Report

6. června 2011
23:00 (20:00 UTC-7)
Honduras   0 – 0   Guatemala The Home Depot Center, Carson
diváci: 21 507
rozhodčí: Francisco Chacón (Mexico)
Report

10. června 2011
19:00 (19:00 UTC-4)
Jamajka   2 – 0   Guatemala FIU Stadium, Miami
diváci: 18 057
rozhodčí: Walter Quesada (Costa Rica)
Phillips   66'76' Report

10. června 2011
21:00 (21:00 UTC-4)
Grenada   1 – 7   Honduras FIU Stadium, Miami
diváci: 18 057
rozhodčí: David Gantar (Canada)
Murray   20' Report Bengtson   26'37'
Costly   28'67'71'
W. Martínez   88'
Mejía   90+3'

13. června 2011
19:00 (19:00 UTC-4)
Guatemala   4 – 0   Grenada Red Bull Arena, Harrison
diváci: 25 000
rozhodčí: Baldomero Toledo (United States)
del Aguila   16'
Pappa   22'
Ruiz   54'
Gallardo   59'
Report

13. června 2011
21:00 (21:00 UTC-4)
Honduras   0 – 1   Jamajka Red Bull Arena, Harrison
diváci: 25 000
rozhodčí: Joel Aguilar (El Salvador)
Report Johnson   36'

Skupina CEditovat

Tým Z V R P VG IG +/- B
  Panama 3 2 1 0 6 4 +2 7
  USA 3 2 0 1 4 2 +2 6
  Kanada 3 1 1 1 2 3 −1 4
  Guadeloupe 3 0 0 3 2 5 −3 0
7. června 2011
18:00 (18:00 UTC-4)
Panama   3 – 2   Guadeloupe Ford Field, Detroit
diváci: 28 209
rozhodčí: Marlon Mejia (El Salvador)
Pérez   29'
Tejada   31'
Gómez   57' (pen.)
Report Jovial   65'78'

7. června 2011
20:00 (20:00 UTC-4)
USA   2 – 0   Kanada Ford Field, Detroit
diváci: 28 209
rozhodčí: Walter López (Guatemala)
Altidore   15'
Dempsey   62'
Report

11. června 2011
18:00 (18:00 UTC-4)
Kanada   1 – 0   Guadeloupe Raymond James Stadium, Tampa
diváci: 27 731
rozhodčí: Trevor Taylor (Barbados)
De Rosario   51' (pen.) Report

11. června 2011
20:00 (20:00 UTC-4)
USA   1 – 2   Panama Raymond James Stadium, Tampa
diváci: 27 731
rozhodčí: Marco Rodríguez (Mexico)
Goodson   66' Report Goodson   19' (vl.)
Gómez   36' (pen.)

14. června 2011
19:00 (18:00 UTC-5)
Kanada   1 – 1   Panama Livestrong Sporting Park, Kansas City
diváci: 20 109
rozhodčí: Walter López (Guatemala)
De Rosario   62' (pen.) Report Tejada   90+1'

14. června 2011
21:00 (20:00 UTC-5)
Guadeloupe   0 – 1   USA Livestrong Sporting Park, Kansas City
diváci: 20 109
rozhodčí: Jeffrey Solis (Costa Rica)
Report Altidore   9'

Žebříček týmů na třetích místechEditovat

Dva nejlepší týmy na třetích místech postoupily také do čtvrtfinále.

Sk. Tým Z V R P VG IG +/- B
B   Guatemala 3 1 1 1 4 2 +2 4
A   Salvador 3 1 1 1 7 7 0 4
C   Kanada 3 1 1 1 2 3 −1 4

Play offEditovat

ČtvrtfináleEditovat

18. června 2011
17:00 (17:00 UTC-4)
Kostarika   1 – 1 (prodl.)   Honduras New Meadowlands Stadium, East Rutherford
diváci: 78 807
rozhodčí: Roberto Moreno (Panama)
Marshall   56' Report Bengtson   49'
    Penaltový rozstřel  
Borges  
Ruiz  
Saborío  
Campbell  
2 – 4   Costly
  Bernárdez
  Palacios
  Bengtson
 

18. června 2011
20:00 (20:00 UTC-4)
Mexiko   2 – 1   Guatemala New Meadowlands Stadium, East Rutherford
diváci: 78 807
rozhodčí: Courtney Campbell (Jamaica)
de Nigris   48'
J. Hernández   66'
Report Ruiz   5'

19. června 2011
15:00 (15:00 UTC-4)
Jamajka   0 – 2   USA RFK Stadium, Washington, D.C.
diváci: 45 424
rozhodčí: Marco Rodríguez (Mexico)
Report Taylor   49' (vl.)
Dempsey   79'

19. června 2011
18:00 (18:00 UTC-4)
Panama   1 – 1 (prodl.)   Salvador RFK Stadium, Washington, D.C.
diváci: 45 424
rozhodčí: Walter Quesada (Costa Rica)
Tejada   90' Report Zelaya   78' (pen.)
    Penaltový rozstřel  
Barahona  
Rentería  
Godoy  
Amílcar  
Tejada  
5 – 3   D. Alas
  Romero
  Zelaya
  Flores
 

SemifináleEditovat

22. června 2011
19:00 (18:00 UTC-5)
USA   1 – 0   Panama Reliant Stadium, Houston
diváci: 70 627
rozhodčí: Enrico Wijngaarde (Suriname)
Dempsey   76' Report

22. června 2011
22:00 (21:00 UTC-5)
Honduras   0 – 2 (prodl.)   Mexiko Reliant Stadium, Houston
diváci: 70 627
rozhodčí: Walter López (Guatemala)
Report de Nigris   93'
J. Hernández   99'

FináleEditovat

25. června 2011
21:00 (18:00 UTC-7)
USA   2 – 4   Mexiko Rose Bowl, Pasadena
diváci: 93 420
rozhodčí: Joel Aguilar (El Salvador)
Bradley   8'
Donovan   23'
Report Barrera   29'50'
Guardado   36'
dos Santos   76'

VítězEditovat

Zlatý pohár CONCACAF 2011
 
  Mexiko
9. titul

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2011 CONCACAF Gold Cup na anglické Wikipedii.