Otevřít hlavní menu

Volyň (v originále Wołyń) je polský film režiséra Wojciecha Smarzowského z roku 2016. Trvá 150 minut a pojednává o osudech obyvatel Volyně v polských Kresech na dnešní severozápadní Ukrajině během masového vyhlazování etnických Poláků ukrajinskými nacionalisty z UPA (Banderovci) v průběhu druhé světové války v letech 1943–1944.

Volyň
Původní název Wołyń
Země Polsko
Délka 150 minut
Námět Stanisław Srokowski
Scénář a režie Wojciech Smarzowski
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role Michalina Łabacz
Arkadiusz Jakubik
Jacek Braciak
Tomasz Sapryk
Vasyl Vasylik
Produkce Film itp. z o.o.
Hudba Mikołaj Trzaska
Kamera Piotr Sobocinski Jr.
Střih Paweł Laskowski
Výroba a distribuce
Premiéra 23. září 2016
Distribuce Forum Film Poland
Volyň na ČSFD 
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Wojciech Smarzowski na filmovém festivalu v Gdyni

Film byl pozitivně přijat polskými diváky, kritiky i historiky a získal několik cen na Filmovém festivalu v Gdyni, kde se film promítal poprvé. Filmový kritik novin Gazeta Wyborcza Tadeusz Sobolewski označil Volyň za „skvělý film“, bezprecedentní v polské filmografii po roce 1989.[1]

Snímek ovládl 19. ročník Polských orlů.[2] Obdržel celkem 14 nominací, ze kterých proměnil 8 – za nejlepší film, nejlepší režii, nejlepší hudbu, nejlepší kameru, nejlepší výpravu, nejlepší střih, nejlepší zvuk a nejlepší kostýmy. Získal také cenu diváků.[3]

Na Ukrajině vzbudil snímek spíše negativní reakce a promítání filmu v Kyjevě bylo na žádost ukrajinského ministerstva zahraničí zrušeno.[4] Producent filmu Feliks Pastusiak uvedl: „Víme o tom, že film bude kontroverzní, že vyvolá řadu emocí, ale taková má být jeho role. Myslíme si, že některé problémy se dají vyřešit jedině tím, že je otevřeme.“[5]

Premiéru v České republice měl film 30. května 2017 v kině Atlas v Praze. Pro velký zájem byl film promítán ještě 6. června.[6] Na 52. Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary v roce 2017 nebyl film uveden.[7]

Ukrajinský velvyslanec v České republice Jevhen Perebyjnis protestoval proti odvysílání filmu na ČT art v září 2018 a České televizi zaslal kritický dopis, ve kterém označil snímek za „překrucování dějin“ a uvedl, že „Některé zavádějící a nepravdivé záběry z filmu hodně Ukrajinců považuje za urážející.“[8]

ReferenceEditovat

  1. Tadeusz Sobolewski: „Wołyń” to wielki film. Zło jak namalowane . wyborcza.pl, 2016-09-23.
  2. ""Wołyń" uznany za najlepszy film podczas gali Orły 2017". Polskie Radio Koszalin. 20. března 2017.
  3. "2017 - 19. Polskie Nagrody Filmowe: Orły". ČSFD.cz.
  4. "Polský film o masakrech na Volyni v Kyjevě raději nepromítají". Novinky. 19. října 2016.
  5. "Masakr ve Volyni opět vyvolává nevoli. Kvůli novému filmu". Česká televize. 30. června 2016.
  6. "3Kino uvádí / Wołyń". Polský institut v Praze.
  7. "Katalog filmů". 52. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary.
  8. ČT odvysílala polský film o genocidě ve Volyni. Uráží nás, zkresluje, tvrdí Ukrajinci. Aktuálně.cz [online]. 8. září 2018. Dostupné online. 

Související článkyEditovat

Externí odkazyEditovat