Suicide Is Painless

Suicide Is Painless (česky Sebevražda je bezbolestná) je píseň, kterou napsali Johnny Mandel (hudba) a Michael Altman (text). Byla to tematická píseň pro filmový i televizní seriál M*A*S*H. Mike Altmanovi bylo 14 let, když psal text písně.

Suicide Is Painless
Skladba od The Mash
Z albaM*A*S*H (Original Soundtrack Recording)
Napsáno1970
Délka2:53
VydavatelstvíColumbia/CBS
ProducentThomas Z. Shepard
SkladatelJohnny Mandel
TextařMichael Altman

Píseň byla napsána speciálně pro Kena Prymuse, který ji zpíval během scény "Poslední večeře" Waltera „Painless Pole” Waldowski (John Schuck) ve filmu M*A*S*H.[1][2] Režisér Robert Altman měl pro Mandela dva požadavky: píseň se musela jmenovat „Sebevražda je bezbolestná“ a musela to být „nejhloupější píseň, jaká kdy byla napsána“.[1] Altman se pokoušel psát text sám, ale zjistil, že je pro něj příliš obtížné napsat ho „dost hloupě“.[1] Požádal tedy svého čtrnáctiletého syna Michaela, který text napsal za pět minut.[1][2][3]

Altman se později rozhodl, že píseň bude fungovat, jako motiv pro seriál i přes Mandelovy počáteční námitky.[2] Tuto verzi zpívali neuznaní zpěváci John Bahler, Tom Bahler, Ron Hicklin a Ian Freebairn-Smith. Během vystoupení na The Tonight Show Starring Johnny Carson v 80. letech 20. století Robert Altman řekl, že zatímco za režii filmu vydělal jen 70 000 dolarů, jeho syn vydělal více než 1 milion dolarů za spoluautorství písně.

Jako motiv pro televizní seriál bylo použito několik instrumentálních verzí písně.

Zajímavosti

editovat

Seznam skladeb

editovat
Strana A
Pořadí Název Délka
1. Theme from M*A*S*H (Suicide Is Painless)   2:53
Strana B
Pořadí Název Délka
1. The M*A*S*H March   1:19

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Suicide Is Painless na anglické Wikipedii.