Roš ha-šana: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m přidáno chybějící <references />
přepsání úvodu a zvyků + odcitování + doplnění bibliografie + související články + typograf.zásady
Řádek 1:
[[Soubor:Liten askenasisk sjofar 5380.jpg|thumb|250px|[[Šofar]] vyrobený z beraního rohu.]]
'''Roš &nbsp;ha-šana''' ([[Hebrejština|hebrejsky]]: '''ראש השנה''', dosl.doslova „hlava roku“)<ref je židovský nový rok, slaví se 1. a 2. [[tišri]]. Tento den [[Mišna]] počítá jako den, od nějž se počítají roky židovského kalendáře. Podle další tradice byl v tento den stvořenname="A-Z-163">{{Citace svět.monografie
| příjmení = Newman
| jméno = Ja'akov
| příjmení2 = Sivan
| jméno2 = Gavri'el
| rok = 1992
| titul = Judaismus od A do Z
| vydavatel = Sefar
| místo = Praha
| isbn = 80-900895-3-4
| strany = 163}} [Dále jen: ''Judaismus od A do Z.'']</ref> je [[Židé|židovský]] Nový rok, který se slaví 1.&nbsp;a 2.&nbsp;den měsíce [[tišri]], tj. podle [[gregoriánský kalendář|gregoriánského kalendáře]] zhruba období září až října.<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Spiegel
| jméno = Paul
| rok = 2007
| titul = Kdo jsou Židé?
| vydavatel = Barrister & Principal
| místo = Brno
| isbn = 978-80-87029-07-7
| strany = 158}} [Dále jen: ''Kdo jsou Židé?'']</ref> Tento den [[Mišna]] počítá jako den, od něhož se počítají roky [[židovský kalendář|židovského kalendáře]]. Podle židovské tradice byl v&nbsp;tento den stvořen svět.<ref name="Židé-dějiny a kultura">{{Citace monografie
| příjmení = Pavlát
| jméno = Leo
| příjmení2 = Fiedler
| jméno2 = Jiří
| příjmení3 = Šedinová
| jméno3 = Jiřina a kolektiv
| titul = Židé − Dějiny a kultura
| vydavatel = Kliment a Mrázek
| místo = Praha
| rok = 1997
| isbn = 80-85608-17-0
| strany = 116-117}}</ref> Jedná se o&nbsp;první z&nbsp;[[Vysoké svátky|Vysokých svátků]] (ימים נוראים, ''Jamim Nora'im'', „Dny bázně“, „Dny úcty“,<ref>''Kdo jsou Židé?'' S. 159</ref> „Deset dní pokání“<ref name="Židé-dějiny a kultura"/>, „Hrozné dny“<ref>''Judaismus od A do Z.'' S. 191</ref>), jenž jsou nejdůležitějšími dny v&nbsp;židovském roce.
 
[[Tóra]] zmiňuje svátek Roš&nbsp;ha-šana pod názvy:
[[Tóra]] mluví o Roš ha-šana jako o dni „Den troubení [na šófar]“ (''Jom Teru'a'', [[Leviticus]] 23:24). [[Rabínská literatura]] a liturgie sama, popisuje Roš ha-šana jako „Den Soudu“ (''Jom ha-Din''). Podle ní jsou o tento svátek otevřeny tři knihy. Osoby zcela spravedlivé jsou zapsány do knihy života; velcí hříšníci jsou zapsáni do knihy smrti a všichni ostatní do tzv. knihy prosředních (''bejnonim''), kde mají až do svátku [[Jom Kipur]] možnost napravit se a zvrátit osud.
* '''Zichron tru'a''' (זכרון תרועה) -&nbsp;upamatování troubením:<ref>{{Citát bible|Lv|23|24||}}</ref> Tento název odráží zvyk troubení na [[šofar]].
* '''Jom tru'a''' (יום תרועה) -&nbsp;Den troubení<ref>{{Citát bible|Nu|29|1||}}</ref>
 
Dalším označením svátku je '''Jom ha-zikaron''' (יום הזיכרון, Den vzpomínání).<ref name="A-Z-163"/> Toto označení vychází z&nbsp;toho, že by se měl člověk zamyslet nad svými skutky.<ref name="Židé-dějiny a kultura"/> [[Rabínská literatura]] a liturgie sama, popisuje Roš&nbsp;ha-šanu jako '''Jom ha-Din''' (יום הדין, Den soudu).<ref name="A-Z-163"/> Podle ní jsou o&nbsp;tento svátek otevřeny tři knihy<ref name="kdo-jsou-zide-160">''Kdo jsou Židé?'' S. 160</ref> a celý svět je souzen.<ref name="Židé-dějiny a kultura"/> Osoby zcela spravedlivé jsou zapsány do Knihy života (''Sefer ha-chajim''); velcí hříšníci jsou zapsáni do Knihy smrti a všichni ostatní do tzv.&nbsp;Knihy prosředních (''bejnonim''), kde mají až do svátku [[Jom Kipur]] možnost napravit se a zvrátit osud.<ref name="A-Z-164">''Judaismus od A do Z.'' S. 164</ref>
Tento svátek je první z [[Vysoké svátky|Vysokých svátků]] (''Jamim Nora'im'' – [[Hebrejština|heb]]. „Dny bázně“, „Hrozné dny“), nejváženějších dnů v židovském roce.
 
== ObdobíTradice a zvyky ==
[[Image:Runny hunny.jpg|thumb|Sklenice s medem.]]
Roš ha-šana trvá první dva dny [[židovský kalendář|hebrejského měsíce]] [[Tišri]] a to dokonce i v [[Izrael]]i, kde většina svátků trvá jen jeden den. Důvod je ten, že ve starověku vždy trvalo určitou dobu, než bylo možné potvrdit, že skutečně nastal ''mo'ed'' - přesně stanovený čas - [[Roš Chodeš]] se ustanovoval v Jeruzalémě a z něj pak bylo oznamováno do diaspory, kdy začíná. Proto jsou biblické svátky v diaspoře vždy o den delší. Roš Hašana je ovšem natolik významné datum, že bylo ustanoveno, aby trval dva dny, stejě jako v diaspoře. Tyto dva dny jsou nazývány „jedním dlouhým dnem“, [[aramejština|aramejsky]] ''Joma Arichtat''.
Pro tento svátek platí stejná náboženská ustanovení jako pro [[šabat]].<ref name="Židé-dějiny a kultura"/> Značná část obou dnů se stráví v&nbsp;modlitbách a sebezpytováním.<ref name="A-Z-164"/> Neodmyslitelným rysem svátku je troubení na beraní roh, zvaný [[šofar]]. Zvuk rohu má připomínat smlouvu uzavřenou mezi [[JHVH|Hospodinem]] a [[Jákob]]em na hoře [[Sinaj (hora)|Sinaj]] a měl by rovněž všechny probudit z&nbsp;„mravní malátnosti“.<ref name="Židé-dějiny a kultura"/> V&nbsp;tradičních komunitách se na šofar troubí každé ráno již měsíc před začátkem měsíce tišri, tj. v&nbsp;měsíci [[elul]]. Zvuk šófaru má probuzeným sdělit, že se blíží „Den Soudu“. Pokud připadne některý ze dnů svátku na šabat, tak se na šofar netroubí.<ref name="kdo-jsou-žide-162">''Kdo jsou Židé?'' S. 162</ref>
 
Tradičním pozdravem je ''Šana Tova'' (hebrejsky: Dobrý rok) nebo ''Šana Tova u-metuka'' (Dobrý a sladký rok).
Existují důkazy o tom, že Roš ha-šana byl slaven pouze po jeden den až do konce [[13. století]].<ref>chybí odkaz</ref> Některé komunity hlásící se k [[reformní judaismus|reformnímu judaismu]] vážně slaví pouze jeden den,<ref>chybí odkaz</ref> zatímco ostatní slaví dny dva. [[Ortodoxní judaismus]] a [[konzervativní judaismus]] slaví oba dva dny. Karaitští židé, kteří nepřijali tradici ústního práva, ale spoléhají pouze na biblické svitky, slaví pouze první (respektive druhý) den prvního měsíce [[Tišri]].
 
Významnost a závažnost dne je vyzdvižena bílou barvou, která v&nbsp;[[judaismus|judaismu]] symbolizuje nevinnost a čistotu.<ref name="kdo-jsou-zide-160"/> Bílou barvou je vyzdobena [[synagoga]] ([[parochet]] je z&nbsp;bílého [[hedvábí]], [[Damašek (tkanina)|damašku]] či [[samet]]u, obdobně jako stůl na [[bima|bimě]]) a chodí v&nbsp;ní oblečeni lidé (bílá [[kipa]], bílý oděv).<ref name="kdo-jsou-zide-160"/>
Roš ha-šana začíná 162 dní po prvním dni svátku [[Pesach]]. V současnosti nemůže být Roš ha-šana podle gregoriánského kalendáře dříve než 5. září, tak jako se to stalo v roce [[1889]] a znovu se stane v roce 2013. Po roce 2089 bude rozdíl mezi hebrejským a gregoriánským kalendářem nutit Roš ha-šana nebýt dříve než 6. září. Roš ha-šana dále nemůže být později než je 3. října, jak se stalo v roce [[1967]] a znovu se stane v roce 2043.
 
Tradicí je podávat jídla obsahující [[med]] a [[jablko|jablka]], což má symbolizovat naději že příští rok bude „sladký jako med“.<ref name="kdo-jsou-žide-162"/> Zvláštností je pak namáčení jablek či chleba do medu.<ref name="A-Z-164"/> Podle místních zvyků jsou podávána různá symbolická jídla, jako například [[ryba|rybí]] hlavy, [[Jazyk (orgán)|jazyk]] či jiné maso z&nbsp;hlavy a [[mrkev|mrkve]], symbolizující vůdcovství<ref>{{Citát bible|Dt|28|13||}}</ref> a plodnost. O svátku by každý člen rodiny měl sníst [[ovoce]], které ten rok nejedl, čímž má vyniknout jedinečnost Roš&nbsp;ha-šany.<ref name="kdo-jsou-žide-162"/> [[Chala]], která se jindy připravuje jako pletená, je o&nbsp;tomto svátku kulatá, což symbolizuje opakování se roku. Během svátku by se neměly jíst [[ořech]]y (hebrejsky: אנוז, ''egoz''), jelikož číselná hodnota tohoto slova je stejná jako slova hřích (hebrejsky: חת, ''chet'').<ref name="A-Z-164"/>
Hebrejský kalendář je díky [[Hilell II.|Hillelu II]]. nastaven tak, aby Roš ha-šana nikdy nemohl připadnout na středu, pátek a neděli.
 
V&nbsp;první den svátku se po odpolední bohoslužbě (''mincha'') koná obřad [[tašlich]] (hebrejsky: תשליך, doslova „odhodíš“).<ref name="A-Z-164"/> Při něm se lidé shromáždí u ([[řeka]], [[rybník]] nebo [[moře]]), do nichž po odříkání veršů proroka Micheáše, symbolicky v podobě drobků chleba odhodí rybám své hříchy.<ref name="A-Z-225">''Judaismus od A do Z.'' S. 225</ref> Zajímavostí je, že tento zvyk se datuje do období [[středověk]]u.<ref name="A-Z-225"/>
Následující tabulka zobrazuje rozmístění svátku Roš ha-šana v gregoriánském kalendáři.
 
== Období ==
'''židovský rok: začátek (při západu slunce) – konec (při západu slunce)'''
Roš&nbsp;ha-šana trvá první dva dny [[židovský kalendář|hebrejského měsíce]] [[Tišri]] a to dokonce i&nbsp;v&nbsp;[[Izrael]]i, kde většina svátků trvá jen jeden den. Důvod je ten, že ve starověku vždy trvalo určitou dobu, než bylo možné potvrdit, že skutečně nastal ''mo'ed'' (přesně stanovený čas). [[Roš Chodeš]] se ustanovoval v&nbsp;Jeruzalémě a z&nbsp;něj pak bylo oznamováno do diaspory, kdy začíná. Proto jsou biblické svátky v&nbsp;diaspoře vždy o&nbsp;den delší. Roš&nbsp;Hašana je ovšem natolik významné datum, že bylo ustanoveno, aby trval dva dny, stejně jako v&nbsp;diaspoře. Tyto dva dny jsou nazývány „jedním dlouhým dnem“, [[aramejština|aramejsky]] ''Joma Arichtat''.
* 5769: 29. 9. 2008 – 1. 10. 2008
* 5768: 12. 9. 2007 – 14. 9. 2007
* 5767: 22. 9. 2006 – 24. 9. 2006
* 5766: 3. 10. 2005 – 5. 10. 2005
* 5765: 15. 9. 2004 – 17. 9. 2004
* 5764: 26. 9. 2003 – 28. 9. 2003
* 5763: 6. 9. 2002 – 8. 9. 2002
 
Existují důkazy o&nbsp;tom, že Roš&nbsp;ha-šana byl slaven pouze po jeden den až do konce [[13. století]]. Některé komunity hlásící se k&nbsp;[[reformní judaismus|reformnímu judaismu]] vážně slaví pouze jeden den, zatímco ostatní slaví dny dva. [[Ortodoxní judaismus]] a [[konzervativní judaismus]] slaví oba dva dny. Karaitští židé, kteří nepřijali tradici ústního práva, ale spoléhají pouze na biblické svitky, slaví pouze první (respektive druhý) den prvního měsíce [[Tišri]].
== Tradice a zvyky ==
Tento svátek je znám troubením na [[šófar]] – beraní roh. V tradičních komunitách se ale na šófar troubí každé ráno v měsíci [[elul]]. Zvuk šófaru má probuzeným sdělit, že se blíží „Den Soudu“.
 
Roš&nbsp;ha-šana začíná 162&nbsp;dní po prvním dni svátku [[Pesach]]. V současnosti nemůže být Roš&nbsp;ha-šana podle gregoriánského kalendáře dříve než 5.&nbsp;září, tak jako se to stalo v&nbsp;roce [[1889]] a znovu se stane v&nbsp;roce 2013. Po roce 2089 bude rozdíl mezi hebrejským a gregoriánským kalendářem nutit Roš&nbsp;ha-šanu nebýt dříve než 6.&nbsp;září. Roš&nbsp;ha-šana dále nemůže být později než je 3.&nbsp;října, jak se stalo v&nbsp;roce [[1967]] a znovu se stane v&nbsp;roce 2043.
Tradiční pozdrav na Roš ha-šana je „Šana Tova“ IPA /ʃaˈna toˈva/, [[Hebrejština|hebrejsky]] „Dobrý rok“, nebo „Šana Tova u-metuka“ – „Dobrý a sladký rok“.
 
Hebrejský kalendář je díky [[Hilell II.|Hillelu II]]. nastaven tak, aby Roš&nbsp;ha-šana nikdy nemohl připadnout na středu, pátek a neděli.
Během odpoledne prvního dne se provádí [[Tašlich]]. Tašlich je pravděpodobně jeden ze zvyků, který sahá až do raného středověku. Tašlich (odhození) spočívá ve shromáždění lidí u vod [[řeka|řeky]], [[rybník]]a nebo [[moře]], do kterých symbolicky odhazujeme své hříchy (''tašlich'' = odhodíš), v podobě kamínků nebo drobků chleba.
 
Následující tabulka zobrazuje rozmístění svátku Roš&nbsp;ha-šana v gregoriánském kalendáři:
Jídlo na Roš ha-šana dle tradice obsahuje [[med]] a [[jablko|jablka]], jenž symbolizují sladký nový rok. Podle místních zvyků jsou servírovány různé druhy jídla se symbolickým významem, jako např. jazyk nebo jiné maso z hlavy, symbolizující „vrchol roku“. [[Chala]], která se podává na Roš ha-šana, je kulatá, aby symbolizovala periodu, opakování se roku.
{| class="wikitable"
== Reference ==
|-
!židovský rok
!začátek (při západu slunce)
|-
|align="center"|5769
|[[29. září]] [[2008]]
|-
|align="center"|5770
|[[18. září]] [[2009]]
|-
|align="center"|5771
|[[8. září]] [[2010]]
|-
|}
 
== Odkazy ==
{{Portál Hebraistika}}
=== Poznámky ===
<references/>
 
=== Související články ===
{{Portál Hebraistika}}
* [[Židovské svátky]]
* [[Šofar]]
* [[Tašlich]]
 
=== Bibliografie ===
* {{Citace monografie
| příjmení = Newman
| jméno = Ja'akov
| příjmení2 = Sivan
| jméno2 = Gavri'el
| rok = 1992
| titul = Judaismus od A do Z
| vydavatel = Sefar
| místo = Praha
| isbn = 80-900895-3-4
| počet stran = 285}}
* {{Citace monografie
| příjmení = Pavlát
| jméno = Leo
| příjmení2 = Fiedler
| jméno2 = Jiří
| příjmení3 = Šedinová
| jméno3 = Jiřina a kolektiv
| titul = Židé − Dějiny a kultura
| vydavatel = Kliment a Mrázek
| místo = Praha
| rok = 1997
| isbn = 80-85608-17-0
| počet stran = 144
}}
*{{Citace monografie
| příjmení = Spiegel
| jméno = Paul
| rok = 2007
| titul = Kdo jsou Židé?
| vydavatel = Barrister & Principal
| místo = Brno
| isbn = 978-80-87029-07-7
| počet stran = 228}}
 
{{Židovské svátky}}