Wikipedie

Emilie Bednářová: Porovnání verzí

Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
typo a j. drobnosti
doplnění a upřesnění
značky: revertováno editace z Vizuálního editoru
Řádek 1:
{{Citace periodika
{{Neověřeno}}
| příjmení = Kubačka
| jméno = Tomáš
| titul = Zaváté osudy – sestry Emilie Bednářová a Ludmila Jiřincová
| periodikum = Umění 40
| ročník = 1992
| číslo = 2
| strany = 60–63
| datumurl = ▼
| datum =
}}
{{Infobox - osoba
| místo narození = [[Praha ]] <br />{{Vlajka a název| Rakousko-Uhersko }}
| místo úmrtí = [[Praha ]] <br /> {{Vlajka a název| Česká republika}}
| choť = [[Kamil Bednář]]
| rodné jméno = Emilie Stanislava
| národnost = česká
| příbuzní = [[Ludmila Jiřincová]]
}}
'''Emilie Bednářová''' ([[2. duben|2. dubna]] [[1907]], [[Praha]] – [[26. únor]]a [[1998]] [[Praha]] ) byla [[Česko|česká]] [[spisovatel]]ka, [[dramatik|dramatička]] a [[překladatel]]ka. Jejím manželem byl [[básník]] a překladatel [[Kamil Bednář]].<ref name=":0">{{Citace elektronického periodika
| titul = Archivní katalog
| periodikum = katalog.ahmp.cz
| url = https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=5FD34A93BBFD47958F33A071D075B1C0&scan=11#scan11
| datum přístupu = 2023-12-17
}}</ref> – [[26. únor]]a [[1998]] [[Praha]] ) byla [[Česko|česká]] [[spisovatel]]ka, [[dramatik|dramatička]] a [[překladatel]]ka. Jejím třetím manželem byl [[básník]] a překladatel [[Kamil Bednář]].<ref name=":0">{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Databazeknih.cz
| titul = Emilie Bednářová
Řádek 14 ⟶ 32:
 
== Život ==
Narodila se v Praze v roce [[1907]] v rodině známého pražského podnikatele a obchodníka Stanislava Jiřince (1876) a Emilie roz. Kremserové (1884). Její otec postavil v [[Karlín|Karlíně]] na [[Lyčkovo náměstí|Lyčkově náměstí]] [[secese|secesní]] dům, kde rodina obývala velký byt. V domě se postupně narodili i další dva její sourozenci (Stanislav * (1909) – pozdější [[chemie|chemik]], a [[Ludmila *Jiřincová|Ludmila]] (1912) – pozdější [[malíř]]ka a [[Grafika|grafička]]).<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = BEDNÁŘOVÁ Emilie 2.4.1907-26.2.1998 – Personal
| periodikum = biography.hiu.cas.cz
Řádek 32 ⟶ 50:
| příjmení = Kubačka
| jméno = Tomáš
| titul = Zaváté osudy – sestry Emilie Bednářová a Ludmila Jiřincová.
| periodikum = Umění 40
▲| datum =
| ročník = 1992
| číslo = 2
| strany = 60–63
| url =
| datum =
}}</ref> Emilie se intenzivně věnovala [[opera|opernímu]] zpěvu a studiu jazyků, mladší Ludmila studovala soukromě malířství u [[Rudolf Vejrych|Rudolfa Vejrycha]] (příbuzného [[Max Švabinský|Maxe Švabinského]]). Díky svému neobyčejnému talentu se bez zkoušek dostala na malířskou akademii do ateliéru [[Tavík František Šimon|T. F. Šimona]], kam ji pozval krajinář [[Otakar Nejedlý]]. Druhý prastrýc [[Karel Engelmüller]] byl divadelním kritikem, děti brával na všechna [[divadlo|divadelní]] a operní představení, hlavně v [[Národní divadlo|Národním divadle]].<ref>{{Citace periodika
| příjmení = Hedvika
| jméno = Černá,
| titul = Ludmila Jiřincová a její ilustrace české poezie 19. a 20. století
| periodikum =
| datum vydání = 2016-09-07
| jazyk = cs-CZ
Řádek 51 ⟶ 70:
V létě se celá rodina vždy stěhovala do vily v [[Úvaly|Úvalech]], která byla obklopena velkou zahradou.
 
Otec vlastnil velký obchod na Ferdinandově třídě (dnešní Národní). V proluce nechal postavit moderní dům ve stylu [[art deco]] (dnešní [[Špálova galerie]]), který byl tehdy nazván „Jiřincovým mrakodrapem“. V 1. patře byla veliká soukromá galerie obchodníka s obrazy Rubeše. Emilie studovala na reálném gymnáziu, ale v septimě studium přerušila a v roce [[1923]] se provdala za známého pražského podnikatele Alfonse Kraváka<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Archivní katalog
| periodikum = katalog.ahmp.cz
| url = https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=593B4398C2614737B45868ED1C67DDBF&scan=16#scan16
| datum přístupu = 2023-12-17
}}</ref> a pak pracovala v jeho farmaceutické firmě do roku 1929., kdy Manželstvíse trvalos šestmanželem letrozvedla. Pokračovala dál ve studiu a věnovala se opernímu zpěvu. V repertoáru měla dva oblíbené autory – [[Josef Bohuslav Foerster|J. B. Foerstera]] a [[Vítězslav Novák|Vítězslava Nováka]].
 
V roce [[1929]] se seznámila s emigrantem [[Bulharsko|bulharského]] původu žijícím v Praze I. Stamboljevem, za něhož se v roce [[1931]] provdala. Emilie se tak důvěrně seznámila s bulharským jazykem i kulturou. Stamboljev byl vdovec a z prvního manželství vychovával dceru Ludmilu Stamboljevu (1916–1991). Ta od 30. let působila v Československém rozhlase, ale po roce [[1948]] pro její politické krajně levicové názory a angažovanost v padesátých letech se s ní nevlastní matka přestala stýkat až do roku [[1968]].
Řádek 65 ⟶ 89:
V šedesátých letech jí v průběhu několika měsíců zemřeli oba rodiče i bratr.
 
V roce [[1960]] se Emilie provdala potřetí za Kamila Bednáře.<ref name=":0" /> Manželka dokázala vytvořit harmonické rodinné zázemí, které trvalo až do smrti básníkovy. Z prvního, nepříliš šťastného manželství, měl Kamil Bednář dva syny – [[Jiří Bednář (herec)|Jiřího]] (pozdějšího filmového a divadelního herce) a [[Ivana Gottová|Ivana]] (divadelního režiséra a publicistu) . Manželé se přestěhovali se do nového bytu v Korunní ulici na Vinohradech, který získali výměnou za garsonku v Emiliině bývalém domě v Karlíně. Kamil opustil místo v nakladatelství a začal se živit pouze literární tvorbou.
 
V té době začali oba pracovat na překladech děl amerického básníka [[Robinson Jeffers|Robinsona Jefferse]], která v Československu vycházela ve vysokých nákladech v šedesátých letech. Díky tomuto překladu se seznámili s některými představiteli americké kultury, při své návštěvě Prahy se s nimi setkal i Richard Nixon, tehdy v mezidobí mezi úřadem viceprezidenta a prezidenta USA.
Řádek 75 ⟶ 99:
Zajímala se o křesťanskou a židovskou [[mystika|mystiku]], [[okultismus]], [[magie|magii]] a [[kabala|kabalu]], mimo jiné o učení [[Karel Weinfurter|Karla Weinfurtera]].
 
Emilie přežila svého manžela Kamila o dvacet šest let. Zemřela v jednadevadesáti letech. Pohřbena jebyla na hřbitově v Praze-[[Ďáblice|Ďáblicích]].
 
== Odkazy ==
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/wiki/Emilie_Bednářová“