Čeština: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
značky: revertováno přepnuto z Vizuálního editoru |
m editace uživatele Yarmuk (diskuse) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je InternetArchiveBot značka: rychlé vrácení zpět |
||
Řádek 158:
# novější a méně používaná slova obvykle zachovávají původní pravopis, např. ''hardware, image'', zvláštní skupinu představují [[citátová slova]] – výrazy, které si zachovávají původní pravopis a většinou i výslovnost a zpravidla nepřijímají české koncovky, jako je např. lat. ''[[ecce homo]], [[corpus delicti]], [[latinská rčení I#In|in statu nascendi]]<!-- anebo "in (latina)" -->, [[s:Ottův_slovník_naučný/Ab incunabulis|ab incunabulis]], [[dies irae]]'', fr. ''aperçu, [[wikt:à propos|à propos]], [[enfant terrible]], tête à tête, [[vis-à-vis]], potpourri, [[s:Ottův_slovník_naučný/Parvenu|parvenu]]; [[Laissez faire|laissez-faire]], [[Laissez faire|laissez-passer]]''; ital. ''[[staccato]], [[adagio]], dolce far niente'' apod.).
Někdy se používá souběžně původní i počeštěný pravopis, např. ''business'' i ''byznys'' (i když [[Pravidla českého pravopisu|PČP]] (1999, 2005) už uvádějí jen ''byznys'').
=== Počet slov ===
| |||